Ernest & Rebecca theme song

The Ernest & Rebecca theme song was composed by Nicholas Varley, and is played at the start of every episode.

French



 * Singer: Kaycie Chase

J'ai chopé un rhume en rentrant de l'école. Et là, atchoum, atchoum ! C'est quoi ce microbe ?
 * -|Lyrics=

Ernest et Rebecca, amis pour la vie ! Quand il est avec moi, c'est de la folie ! S'il vous contamine, vous trouverez ça sympa !

C'est mieux que les vitamines Ernest et Rebecca.

Atchoum !

Basque



 * Singer: ?

Ostiralean, etxeratzean. Atxis, atxis, atxis! Birus berdea?
 * -|Lyrics=

Ernest eta Rebeka, lagunak gara. Biok biotara, mila al-ga-ra. Ez dut sendatu nahi, ni nago bikain.

Bare ta olgeta, Ernest eta Rebeka.

ATXIS!

[Ernest eta Rebeka]

Catalan



 * Singer: ?

Vaig tornar a casa amb un bon refredat. De cop: atxum, atxum... Un virus guillat!
 * -|Lyrics=

L'Ernest i la Rebecca som millors amics. El temps no s'atura quan ell és amb mi. I si us encomana, ho trobareu genial.

Junts fem molta gresca, l'Ernest i la Rebecca.

Atxum!

[L'Ernest i la Rebecca]

Czech



 * Singer: ?

Vpátek po škole jsem chytla dech Kýchnu, hepčím, hepčím Asi virus!
 * -|Lyrics=

Ernest a Rebecca jsme nejkámoši My jsme rádi spolu, vžunda nekončí Ale jak na to není, budem pořád spolu

Nikdy mým nebylo Ernest a Rebecca! [Ernest a Rebecca]

English



 * Singer: Kaycie Chase

Friday after school, stopped to catch my breath. A sneeze, atchoo, atchoo! What is this virus?
 * -|Lyrics=

Ernest and Rebecca, we're the best of friends. When we stick together, fun just never ends. There's no medication, he's mine to the end.

I've never felt better. Ernest and Rebecca.

Atchoo!

German



 * Singer: ?

Heute nach der Schule fing es plötzlich an. Hatschi! Hatschi! Oi toll, 'ne Mikrobe!
 * -|Lyrics=

Ernest und Rebecca, wir sind ein Superpaar. Wir sind beste Freunde, wir sind unschlagbar. Langeweile gibt's nicht mehr, sowas von klar.

Auf ins Abenteuer mit Ernest und Rebecca!

Hatschi!

Hungarian



 * Singer: Dorina Csifó

Péntek délután épphogy lélegzel Van prüssz, van trüssz! Vajon mi lesz a gyógyszer?
 * -|Lyrics=

Ernest és Rebecca mindig együtt jár! Hogyha ketten vannak minden gondjuk elszáll! Nem kell ide gyógyszer, a barátság hajt!

Gyógyír minden bajra, Ernest és Rebecca! [Ernest és Rebecca]

Icelandic



 * Singer: Júlía Katrín Sigmundsdóttir

Polish



 * Singer: Katarzyna Łaska

Weekend wreszcie mam, znowu tchu mi brak A wciąż, apsik, apsik! Jak zwykle wirus!
 * -|Lyrics=

Ernest i Rebeka to przyjaźni wzór. Mój przyjaciel mikro to przemiły stwór. Żaden antybiotyk nie zaszkodzi mu.

Po co nam apteka? Ernest i Rebeka [Ernest i Rebeka] Apsik!

Romanian



 * Singer: Anca Sigmirean

Vineri după ore, nu m-am simțit prea bine
 * -|Lyrics=

Am strânutat, hapciu, hapciu E virusul din mine

Ernest și Rebeca suntem prieteni ta Vom fi împreună și ne vom distra Nu e niciun lac, vom rămâne așa

Mă simt foarte bine Ernest și Rebeca [Ernest și Rebeca]

Serbian



 * Singer: ?

Slovene



 * Singer: ?