ザ・シンプソンズ

ザ・シンプソンズ is the Japanese dub of The Simpsons. It was first broadcasted on WOWOW for the first 12 seasons (1992–2002), before switching to the Fox Channel for seasons 13 and 14 (2003–2007). The dub would originally conclude in 2007 due to lack of popularity in the Japanese market, and would be broadcasted on Fox Sports and Entertainment in English with Japanese subtitles from season 15-30 (2008–2019) and Disney+ from season 31 onwards (2019–), where the dub made its return for the streaming service in mid 2022, starting from season 15 onward.

Cast

 * }

Censorship

 * The Season 10 finale "Thirty Minutes Over Tokyo" was never aired in Japan. It is also not available on Japanese versions of the season 10 DVD sets and also the Japanese version of Disney+ due to the episode mocking Japanese culture and society, including a scene where Homer tosses the Emperor of Japan into a dumpster of sumo thongs.
 * The Season 11 episode "Little Big Mom" was banned in Japan because of references to leprosy. Like "Thirty Minutes Over Tokyo", it is not available on the Japanese version of Disney+.
 * While it was never banned in Japan, the Season 16 episode "Fat Man and Little Boy" was never dubbed into Japanese for unknown reasons. Unlike the others, it is available on the Japanese version of Disney+.