Have a Happy Hugglemonster Day (Henry Hugglemonster)

"Have a Happy Hugglemonster Day" is the intro to the 2013 TV series Henry Hugglemonster. It was composed and sung by Matt Mahaffey. It plays at the start of every episode of the show. The credits include a shortened instrumental version of the song.

English



 * Singer: Matt Mahaffey

It's a brand new day in Roarsville, the flowers smell sweet And here comes a monster you really want to meet His name is Henry, and as you can see He's got a really roarsome family

Hey, hey, hey, have a Henry Hugglemonster day Hey, hey, hey, have a Henry Hugglemonster day

If things are going wrong and everything seems gray Henry Hugglemonster can always find a way No one knows what today will bring But whatever it is, Hugglemonsters sing

Hey, hey, hey, have a Henry Hugglemonster day Have a Henry Hugglemonster day!

Bulgarian



 * Singer: ?

Хубав е във Страхоград и ухаят цветя. Чудовище сладко ни кани на игра. (Да!) Наричат го Хенри - не е той сам! Семейство има си и дом голям. (Да!)
 * -|Lyrics=

Хей, хей, хей, с Хенри весело е всеки ден! (Да!) Хей, хей, хей, с Хенри весело е всеки ден! (Да!)

Щом плановете наши нещо не вървят. Хенри е гальовище и намира план! Всеки ден е с различен свят - има песни и смях в този луд, щур свят!

Хей, хей, хей, с Хенри весело е всеки ден! С Хенри е весело всеки ден! [Гальовището Хенри] - Страхотно!

Danish



 * Singer: Laus Høybye

Dutch



 * Singer: Rolf Koster

Filipino



 * Singer: TBA

French



 * Singer: Olivier Ghnassia

German



 * Singers: Tom Luca, Achim Götz, Ralf Vornberger, Dieter Winterle

Greek



 * Singer: Babis Alexandropoulos

Hebrew



 * Singer: Gilan Shahaf

Indonesian



 * Singer: TBA

Italian



 * Singer: Nicola Gargaglia

Oggi il sole splende alto, el cielo è blu Abbiamo la porta d'un amico in più È un mostro speciale, ti piacerà Si chiama Henry e vive in città!
 * -|Lyrics=

Viamo in via Un mostruoso giorno d'allegria! Viamo in via Un mostruoso giorno d'allegria!

Con Henry Mostriciattoli accanto a te Tutto si risolve, problemi non ce n’è Non sai mai cosa accadrà, ma con lui troverai la felicità!

Viamo in via Un mostruoso giorno d'allegria! (Eh, che sia?) Un mostruoso giorno d'allegria!

- Fantamostruoso!

Japanese



 * Singer: TBA

ほら、新しい朝がやってきた モンスター達と会いに行こう！ ヘンリーと仲良し家族は いつも一緒にいるよ！
 * -|Lyrics=

ヘイヘイヘイ！モンスターと遊ぼう！ ヘイヘイヘイ！さあ、一緒に遊ぼう！ どんなことが起きたらって、 ヘンリーは諦めないよ！ どんな日になったって、 そう、モンスター達は歌うんだ

ヘイヘイヘイ！ほら、みんなも一緒に、 さぁ、ヘンリーと遊ぼう！ Well, a new morning has come Let’s go meet the monsters! Henry and his loving family Are always together!
 * -|Translation=

Hey, hey, hey, let’s play with the monsters! Hey, hey, hey, let’s play together! No matter what sort of thing happens, Henry won’t give up! No matter what kind of day it becomes, Yes, the monsters sing!

Hey, hey, hey, everybody together, Come on, play with Henry!

Korean



 * Singer: TBA

여긴 우리 으르렁 마을 행복한 곳 자, 몬스터 친구들 소개할게요
 * -|Lyrics=

귀염둥이 헨리 안녕, 반가워 그리고 안녕 으르렁 짱 가족

신나게 달려 헨리 허글몬스터와 즐겁게 놀아 헨리 허글몬스터와

왜 실수했나요 걱정 말아요 헨리 척척박사 모두 다 해결 언제나 우린 행복해 함께 기쁜 맘으로 노래 불러요

신나게 달려 헨리 허글몬스터와 즐겁게 놀아 헨리 허글몬스터와 Here is our Roarsville A happy place So, let me introduce the Monster friends
 * -|Translation=

Cutie pie, Henry - Hi, hello, And let’s say another hello To his roarsome family!

Let’s run and have some fun With Henry Hugglemonster! Let’s have fun and play With Henry Hugglemonster!

Where did it all go wrong? Don't worry! Henry is as smart as a doctor and he will fix it all! We'll always be happy Let's be happy together And sing a song!

Let’s run and have some fun With Henry Hugglemonster! Let’s have fun and play With Henry Hugglemonster!

Malay



 * Singer: TBA

Mandarin (China)



 * Singer: TBA

Norwegian



 * Singer: Morten Bergheim

Persian (IRIB)



 * Singer: TBA

Polish



 * Singer: Jakub Molęda

Wstaje nowy dzień w Stworkowie pod niebem bez chmur I oto się zjawia potwornie stworny stwór Na imię ma Henio i kto go zna Ten wie, że stworną też rodzinkę ma
 * -|Lyrics=

Hej, hej, hej Z Heniem Tulistworkiem dziś się śmiej Hej, hej, hej Z Heniem Tulistworkiem dziś się śmiej

A kiedy jest ci źle, zaraz będzie lżej Z Heniem Tulistworkiem świat zawsze jest okej Chodźmy więc na przygody szlak Z Tulistworkiem już dziś zaśpiewajmy tak

Hej, hej, hej Z Heniem Tulistworkiem dziś się śmiej Z Heniem Tulistworkiem dziś się śmiej

Portuguese (Brazil)



 * Singer: TBA

Portuguese (Portugal)



 * Singer: Paulo Martins

Romanian



 * Singer: Florian Ghimpu

Bun-venit acasă În Dragomonstria Și iată-l pe eroul Ce te va distra Henry Dragomonstru e acum cu noi Cu prietenii lui distracția e-n toi
 * -|Lyrics=

Hei, hei, hei Hai cu Henry acum dacă vrei Hei, hei, hei Hai cu Henry acum dacă vrei

De ești supărat Și crezi că totul e gri Henry te va face Din nou să poți zâmbi Nimeni nu știe ce se va întâmpla Însă orice ar fi, dragomonștrii vor cânta

Hei, hei, hei Hai cu Henry acum dacă vrei Hai cu Henry acum dacă vrei

Russian



 * Singer: TBA

Spanish (Latin America)



 * Singer: Jorge Blanco

Gruñópolis despierta, las flores también Y aquí llega un monstruo que te va a divertir Se llama Henry, siempre está felíz Con su familia juega y ríe así
 * -|Lyrics=

Hey, hey, hey, que monstruito divertido es Hey, hey, hey, que monstruito divertido es

Si todo sale mal, no sabes ya que hacer Henry Hugglemonster lo puede resolver Cada día, una historia más La familia feliz cantará al compás

Hey, hey, hey, que monstruito divertido es ¡Que monstruito divertido es! Roarsville wakes up, and the flowers do too And here comes a monster who is going to entertain you! His name is Henry, he always is happy With his family he plays and laughs like this!
 * -|Translation=

Hey, hey, hey, what a fun little monster he is! Hey, hey, hey, what a fun little monster he is!

If it all goes wrong, and you don't know what to do anymore Henry Hugglemonster can solve it Every day, it's one more story The happy family will sing to the rhythm

Hey, hey, hey, what a fun little monster he is! Hey, hey, hey, what a fun little monster he is!

Spanish (Spain)



 * Singer: Miguel Antelo

Amanece en Villarrugido, las flores huelen bien y aquí llega un monstruo que has de conocer Su nombre es Henry y como puedes ver una familia arruginante tiene él.
 * -|Lyrics=

Hey, hey, hey, llega Henry, el monstruo feliz Hey, hey, hey, llega Henry, el monstruo feliz

Si el día se complica y todo sale mal Henry Abrazamonstruo lo puede arreglar Nadie sabe lo que hoy va a pasar pero pase lo que pase él siempre va a cantar.

Hey, hey, hey, llega Henry, el monstruo feliz Hey, hey, hey, llega Henry, el monstruo feliz The sun rises in Roarsville, the flowers smell sweet And here comes a monster who you should know! His name is Henry, and as you can see, He has a roarsome family!
 * -|Translation=

Hey, hey, hey, here comes Henry, the happy monster Hey, hey, hey, here comes Henry, the happy monster

If the day gets complicated and everything turns out wrong Henry Hugglemonster can fix it No one knows what will happen today But no matter what happens, he is always going to sing

Hey, hey, hey, here comes Henry, the happy monster Hey, hey, hey, here comes Henry, the happy monster

Swedish



 * Singers: Joachim Bergström, Charlotte Ardai Jennefors, Andreas Andersson, Jennie Jahns, EwaMaria Roos, Rolf Lydahl, Nick Atkinson, Cecilia Usta

Turkish



 * Singer: Arda Aydın

Vietnamese



 * Singer: TBA

There exists at least two separate versions of this intro, with the same lyrics and voiceover.

Làng Roarsville bước sang ngày mới, với hương hoa thơm ngọt ngào Bạn sẽ muốn gặp một chú quỷ Tên cậu ấy là Henry Và bạn có thể thấy cậu ấy có một gia đình tuyệt vời
 * -|Lyrics=

Hãy chứng kiến một ngày của Henry Quỷ Ôm Hãy chứng kiến một ngày của Henry Quỷ Ôm

Khi mọi việc không suôn sẻ Henry Quỷ Ôm luôn tìm ra cách Không ai biết ngày hôm nay sẽ ra sao Nhưng dù có chuyện gì, nhà Quỷ Ôm luôn ca hát

Hãy chứng kiến một ngày của Henry Quỷ Ôm Hãy chứng kiến một ngày của Henry Quỷ Ôm

Czech
Do Řvounova přišel nový den, vůní květin je celý opředen A nestvůrka už přichází, kterou každý potkat sní Jmenuje se Hugo a každý hned vidí Že má rodinu řevózní
 * -|Lyrics=

Hej, hej, hej, tulistvůrný den si užívej Hej, hej, hej, tulistvůrný den si užívej

Pokud se všechno pokazí a svět je rázem šedivý Hugo Tulistvůra vždycky si rady ví Nikdo neví, jaké věci jej dnes čekají Ale ať přijde cokoli, Tulistvůrové zpívají

Hej, hej, hej, tulistvůrný den si užívej Tulistvůrný den si užívej.

Hungarian
Bömbölházán pirkad nézd, kel már a nap! És itt jön egy szörnyi ki mindig veled van Az ő neve Henry, s neki elhiheted Hogy minden napja fergeteges
 * -|Lyrics=

Juhé!

Hé, hé, hé ez a Henry nagyon jó legény Hé, hé, hé ez a Henry nagyon jó legény

Ha beborul az ég és minden rosszul áll Henry azért mindig remekül helytáll Minden nap egy új kaland Vár téged ez a kis csapat

Hé, hé, hé ez a Henry nagyon jó legény Ez a Henry nagyon jó legény

Missing versions
The Hungarian version has not surfaced anywhere online. It cannot be added anywhere on this page until either the audio or the lyrics are provided.

The opening theme is undubbed from the original English version in the Albanian, British English, Cantonese, Persian (White Voice Studios), Taiwanese Mandarin and Thai dubs.