Bossy Bear theme song

The Bossy Bear theme song is played in every episode's title sequence.

English



 * Singer: SQVARE

It's Bossy Bear, and his bestie Turtle Living it up in Pleasantburg Singing karaoke by the pool, It's super-dupery-cool!

짱이다 (Jjangida), hanging together Bossy, Bossy, Bossy Bear He's down for whatever Bossy, Bossy, Bossy Bear

Woah-oh-oh Singing, dancing Playing Boom Boom Super Satang It doesn't get better!

Bossy, Bossy, Bossy Bear! (Boom boom) Bossy Bear (Boom boom!)

Amharic



 * Singer: ?

Arabic



 * Singer: ?

Bulgarian



 * Singer:

Многознайко и Костенурчо във Веселградчик пеят те. И на караоке веселба. И ние сме ??? О, да!
 * -|Lyrics=

Всичко е винаги ярко с Мечо, Мечо, Мечо, да! Мече многознайко с Мечо, Мечо, Мечо, да!

Уау-о-о! Песни и танци! И влизат в тон разни. Но винаги славни!

С Мечо, Мечо, Мечо, да! (О, да!) [Мечето многознайко] С Мечо, да! (О, да!)

Croatian



 * Singers: Gregor Klarić and Nikola Marjanović

Medo Šefko i Koni su tu Žive lijepo u ugodnom gradu Karaoke oni pjevaju To je super duper skroz kul Mi se družimo sada skupa Šefko, Šefko Medvjedić Za sve je on spreman Šefko, Šefko Medvjedić Woah-oh-oh Pjevaj, pleši Igra Boom Boom Super Satang Bolje od toga nema Šefko, Šefko Medvjedić (Boom boom) Medvjedić (Boom boom!)
 * -|Lyrics=

[Medo Šefko]

Bossy little Bear and Koni are here They live nicely in a pleasant city They are singing karaoke That's super duper totally cool We hang out together now Bossy, Bossy little Bear He's ready for everything Bossy, Bossy little Bear Woah-oh-oh Sing, dance Play(ing) Boom Boom Super Satang There is nothing better than that Bossy, Bossy little Bear (Boom boom) Little bear (Boom boom!)
 * -|Translation=

[Bossy Bear]

Czech



 * Singer: Jan Titlbach

Méďa Šéfik a Želva spolu Jako kámoši světem jdou Na karaoke mají styl svůj Jsme fakt mega a dost cool 짱이다 (Jjangida), vesele si kráčí Tenhle méďa je tu šéf Málokdo mu stačí Tenhle méďa je tu šéf Woohoo, zpívá tančí Všichni s ním trochu jančí Nepokazí párty Tenhle méďa je tu šéf (Boom boom) Je tu šéf (Boom boom)
 * -|Lyrics=

Danish



 * Singer: ?

Dutch



 * Singer: ?

Finnish



 * Singer: ?

French



 * Singer: ?

German



 * Singer: ?

[Es] sind Bossy Bear und sein Bestie Schildi, Sie leben zusammen in Freundlichburg Singen Karaoke hier am Pool! So, superduperi cool!
 * -|Lyrics=

짱이다 (Jjangida), wir machen Sachen! Bossy, Bossy, Bossy Bear Immer etwas zu lachen Mit Bossy, Bossy, Bossy Bear

Woah-oh-oh Singen, tanzen und spielen Super Satang Wir lassen's echt krachen!

Bossy, Bossy, Bossy Bear! (Boom boom) Bossy Bear (Boom boom!)

[They] are Bossy Bear and his bestie Schildi, They live together in Freundlichburg (Being kind burg) Singing karaoke here by the pool! So, superdupery cool!
 * -|Translation=

It's great, we're doing stuff! Bossy, bossy, bossy bear Always something to laugh about With Bossy, Bossy, Bossy Bear

Woah-oh-oh Singing, dancing and playing Super Satang We really let loose!

Bossy, bossy, bossy bear! (Boom boom) Bossy bear (Boom boom!)

Hebrew



 * Singer:


 * -|Lyrics=

Bossy Bear and the turtle are together again, enjoy like that in Pleasantburg. Every day [they] swim, sing and have fun, [they] know how to live life!
 * -|Translation=

We'll have fun, that's for sure. Bossy, Bossy, Bossy Bear! There's no need to rest. Bossy, Bossy, Bossy Bear! Singing and dancing, playing cards! The house is open. Bossy, Bossy, Bossy Bear!

(Boom-boom) Bossy Bear! (Boom-boom)

Hungarian



 * Singer: ?

Egy új kaland ami most rád köszön, figyelem, ez egy új világ! Nyomd az új dalod a vízparton, Ez őrület, ez így csúcs! Együtt már a kéz a kis kézben, Diri, Teki, csak rád vár! Ma összejön minden, Diri Maci csak rád vár! Ó-ó-ó tánc és ének! Mozdulnak, együtt lépnek! Ma összejön minden, Diri Maci csak rád vár! Bumm-bumm, csak rád vár! Bumm-bumm! [Diri maci]

Indonesian



 * Singer: ?

Si Bossy Bear dan temannya Turtle Bergembira di Pleasantburg Nyanyi karaoke bersama Super duper kerennya! Jjangida main bersama Bossy, Bossy, Bossy Bear Siap apa saja Bossy, Bossy, Bossy Bear Wooooh suka cita Main boom boom super satang Semua ceria Bossy, Bossy, Bossy Bear Boom boom Bossy Bear Boom boom
 * -|Lyrics=

Italian



 * Singer: Gabriele Donolato

Bossy l'orso e il suo amico Turtle Vivono qui a Gioiaville Al karaoke grande sfida c'è Super mega forte!
 * -|Lyrics=

Lui sarà un amico per sempre! (Bossy un vero amico è) Non lo ferma niente! (Bossy un vero amico è)

Con Turtle canta e gioca a Boom Boom Super Satang Con lui non c'è gara!

Bossy un vero amico è! (Boom boom) Bossy l'orso! (Boom boom!) Bossy the bear and his friend turtle Live here in Joyville There's a great showdown at the karaoke Super mega cool!
 * -|Translation=

He will be a friend forever! (Bossy is a true friend) Nothing stops him! (Bossy is a true friend)

He and Turtle sing and play Boom Boom Super Satang There's no competition against him!

Bossy is a true friend! (Boom boom) Bossy the bear! (Boom boom!)

Kazakh



 * Singer: ?

Korean



 * Singer: ?

Malay



 * Singer: ?

Mandarin



 * Singer: ?

波西与哥们龟龟 他们就住在欢乐堡 有时候卡拉OK高歌 真的超级无敌酷 짱이다 (Jjangida) ？？？？无比 熊熊波西在一起 ？？冒险惊喜 熊熊波西在一起 唱歌跳舞 闹哄哄欢天喜地 生活如此美好 熊熊波西在一起 bongbong 熊熊波西 bongbong

Norwegian



 * Singer: ?

Polish



 * Singer: Adam Krylik

To Szefcio Miś i koleżka Żółwik Frajdoburg to miasteczko ich Przy basenie karaoke śpiew i mega super tu jest!

Łapka im o łapkę klaszcze Szefcio, Szefcio, Szefcio Miś Przyjaźń na zawsze Szefcio, Szefcio, Szefcio Miś

O-o-o Śpiew i taniec i w Super Satang granie Nie może być lepiej!

Szefcio, Szefcio, Szefcio Miś (Bum-bum) Szefcio Miś (Bum-bum!)

Portuguese (Brazil)



 * Singer: ?

O Urso Bossy e seu amigo Turtle Curtem muito em Pleasantburg Cantam karaoke na piscina É super duper legal!
 * -|Lyrics=

Eles brincam sempre juntinhos! Bossy, Bossy, Urso Bossy Tudo é divertido Bossy, Bossy, Urso Bossy

Woah-oh-oh Cantam e dançam Jogue o Boom Boom Super Satang Não há nada melhor!

Bossy, Bossy, Urso Bossy! (Boom boom!) Urso Bossy (Boom boom!)

Portuguese (Portugal)



 * Singer: Pedro Bargado

Urso Bossy e o amigo Turtle A arrasar em Pleasantburg Na piscina todos a cantar, A diversão não vai parar!
 * -|Lyrics=

짱이다 (Jjangida), ficamos juntos! Urso Bossy é que é Está pronto para tudo Urso Bossy é que é

Woah-oh-oh Cantar, dançar Vamos jogar Super Satang E não há melhor!

Urso Bossy é que é! (Boom boom!) Urso Bossy (Boom boom!)

Bossy Bear and his friend Turtle Rocking in Pleasantburg In the pool everyone singing, The fun won't stop!
 * -|Translation=

It's great, we stay together! Bossy Bear, it is (He) Is ready for anything Bossy Bear, it is

Woah-oh-oh Singing, dancing let´s play Super Satang And there is no better!

Bossy Bear, it is (Boom boom) Bossy Bear (Boom boom!)

Romanian



 * Singer: ?

Russian



 * Singer: ?

Вот Мишка Босси, с ним Черепах, Вот Крутобург, они здесь живут, У бассейна в караоке жгут Друг, ты супер-пупер крут!
 * -|Lyrics=

짱이다 (Джангида) Они ждут вместе, Дружба не разлей вода, И всё интересно С Мишкой Босси навсегда!

Все песни обожают И целый день играют, Пора подружиться

С Мишкой Босси навсегда! (Бум бум!) Навсегда (Бум бум!)

Here is Bossy Bear, Turtle with him, Here is Coolburg, they live here, By the pool in karaoke tourniquet Friend, you are super-duper cool!
 * -|Translation=

It's great, they wait together, Friendship does not spill water, And everything is interesting With Bossy Bear forever!

All songs adore And all day long play, It's time to make friends

With Bossy Bear forever! (Boom Boom!) Forever (Boom Boom!)

Serbian



 * Singer:

Slovene



 * Singer: ?

Spanish (Latin America)



 * Singer: Alejandro Graue

El oso Bossy, su amigo Tortuga Viven su vida en Pleasantburg Cantando karaoke sin parar, ¡Es súper, súper genial!

Porque ahora vamos a estar junto a Bossy, Bossy, Oso Bossy Todo puede ser, es Bossy, Bossy, Oso Bossy

Woah-oh-oh Canta y baila Jugando sin descansar ¡Mejor, imposible!

¡Bossy, Bossy, Oso Bossy! (Bum bum) Oso Bossy (¡Bum bum!)

Spanish (Spain)



 * Singer: ?

Bossy Bear y su amigo Turtle Juntos viven en Pleasantburg Cantan karaoke sin parar, ¡El karaoke es genial!

짱이다 (Jjangida), va codo con codo Bossy, Bossy, Bossy Bear Se apuntan a todo Bossy, Bossy, Bossy Bear

Woah-oh-oh Y cantando Cuando no están jugando ¡Se pasan la vida!

¡Bossy, Bossy, Bossy Bear! (Bum bum) Bossy Bear (¡Bum bum!)

Swedish



 * Singer: ?

Thai



 * Singer: ?

Turkish



 * Singer: ?

Ukrainian



 * Singer: Danylo Mariyko

Ведмедик Босі та Черепаха, В Плесантбурзі вони тут живуть, Співати разом до басейну йдуть, Це супер-пупер круто!
 * -|Lyrics=

Так і дивовижний ведмедик, Босі, Босі, Босі, друг До всього готовий, Босі, Босі, Босі, друг

Співає і танцює Грає в Бум-Бум, Супер Сетинг Краще не буває!

Босі, Босі, Босі, друг (Бум бум) Босі, друг Ведмедик Босі. (Бум бум!)

Bossy Bear and Turtle with him, They live here in Pleasantburg, They go to the pool together to sing, It's super-duper cool!
 * -|Translation=

And so is the amazing bear, Bossy, Bossy, Bossy, friend Is ready for anything, Bossy, Bossy, Bossy, friend

Sings and dances He plays Boom Boom, Super Satang It doesn't get any better than this!

Bossy, Bossy, Bossy, friend (Boom boom) Bossy, my friend Bossy Bear (Boom boom!)

Missing versions

 * The theme song is undubbed in the Estonian, Latvian, and Lithuanian voice-overs.