Thread:MarshallsiAnjingBomba/@comment-25764581-20200303050155/@comment-26491957-20200303055508

=السلحفاة البطل=

أصوات

 * جمانة الزنجي (Joumana Zonji)
 * تمارا صعب (Tamara Saab)
 * سعد حمدان (Saad Hamdan)
 * فؤاد شمص (Fouad Shamas)
 * رودي قليعاني (Rudy Qulai'any)
 * وعد إبراهيم
 * وسن إبراهيم
 * باتريك مبارك (Patrick Mubarak)

ترجمة

 * حنان كسرواني
 * دنيا شعيب

تدقيق لغة

 * إسماعيل نعنوع (Ismail Nanoua)

تنفيذ

 * محمد فواز إبراهيم

غرافيك

 * فايز إبراهيم

ميكساج

 * محسن عواضة

إدارة إنتاج

 * رانيا حمندي

إشراف عام

 * واصف محمد إبراهيم

تمت الدبلجة في استوديوهات الرهام للإنتاج الفني بيروت_لبنان
 * فاكس: +9611548858
 * تلفون: +9611279917
 * info@ar-riham.com