3-2-1 Tučňáci! (Minimax)

Cast

 * }

Trivia

 * Five of the voice actors appear in both the Minimax and TV Nova/DVD dubs.
 * Libor Terš (Zidgel's voice actor) is also the announcer for Minimax in the Czech Republic (one of the channels that the show aired on).
 * Explanation for penguins' names:
 * "Zrcátko" (Zidgel) means "mirror", referring to Zidgel's obsession with his physical appearance.
 * "Machr" (Midgel) is a slang word that can mean something like "cool/tough guy" or just someone who is good at what they do.
 * "Filuta" (Fidgel) is a slang word for a smart and clever person, fitting for the team's scientist.