චුට්ටයි චුට්ටියි

It premiered on TV Derana in Sri Lanka in May 2016. It is mainly a Sinhala dub of Les P'tits Diables, but in season two, fellow Futurikon series Chronokids was promoted and used as the second season, despite the two series being completely different: the same voice actors for the main characters were used, with Adèle and Marvin having the same names that were given to Nina and Tom.

As a result of that confusion, the second season of Les P'tits Diables was promoted as the third in the dub, while the third season was promoted as the fourth.

Cast

 * }

Dubbing Director-Prabath Suranga

 * This is the only dub of Les P'tits Diables to change Tom's and Nina's names, to "Chutta" and "Chutti" repectively.