Én kicsi pónim: Varázslatos barátság

The dub first premiered on Minimax in on December, 11, 2011. On October 17, 2016, it premiered on JimJam ; it was originally planned to air on November 1, 2016, but was pushed to air earlier. On May 1, 2017, it premiered on TV2 Kids (previously known as Kiwi TV). It aired on TV2 as well. The dub completed its original run on November 8, 2019, although the Christmas special Best Gift Ever later aired on December 24, 2019.

Only the first eight seasons aired on Minimax, and the ninth season also hadn't aired anywhere else. The channel publically stated they would not be airing the ninth season, but they would concede to airing Rainbow Roadtrip, and spin-off series Pony Life.

DVDs of this dub were distributed by BestMarkt. A demo dub of the episode "The Ticket Master" was released prior on DVDs in 2011.

Cast

 * }


 * }

Demo DVD dub
As with other dubs of the show, a Hungarian demo dub of the episode "The Ticket Master" was issued and sold on DVDs in 2011, featuring a different voice cast for the main characters, and opening theme. It was titled My Little Pony: Varázslatos barátság. When the finalized dub was being produced, this episode was re-recorded with the new cast for consistency.


 * }