العرض العادي

This Arabic dub has the particularity of having been produced with considerable delay, compared to other Cartoon Network original series, only being released in mid-2016.

Cast

 * }

Censorship
Notoriously, the delay of Regular Show in the Middle East and North Africa was due to the difficulty of being able to adapt the series to an Arab children's audience, having in its original version scenes that are notoriously contrary to the most conservative Islam.

In addition to the UK censorship of the show shared across EMEA Cartoon Network feeds, the Arabic-dubbed version on Cartoon Network Arabic also features these changes:
 * The most common censorship is that of the phrase 'My Mom!', from Muscle Man, or any other phrase said by any character that includes said expression, mainly being changed to "It's me!" or "It's you!
 * Insults that include the word death.
 * Any reference to the age of the characters is cut off, without any explanation.
 * All reference to cutting tools, such as chainsaws, is eliminated, especially if they are associated with killing or murder.
 * Any reference to the parties is cut, even going so far as to ban entire chapters alluding to them.
 * There are a series of banned episodes, due to suggestive scenes, violence or death:
 * Death Punchies (season 1).
 * The Unicorns Have Got to Go (season 1).
 * It's Time (season 2).
 * Party Pete (season 2).
 * Brain Eraser (season 2).
 * Benson Be Gone (season 2).
 * But I Have a Receipt (season 2).
 * Muscle Woman (season 2).
 * Jinx (season 2).
 * Do Me a Solid (season 2).
 * Grave Sights (season 2).
 * Camping Can Be Cool (season 3).
 * Cruisin' (season 3).
 * Fortune Cookie (season 3).
 * Butt Dial (season 3).
 * Gut Model (season 3).
 * Yes Dude Yes (season 3).
 * Dead at Eight (season 3).
 * Access Denied (season 3).
 * Trucker Hall of Fame (season 3).
 * Fancy Restaurant (season 3).
 * Bad Kiss (season 3).
 * Exit 9B (season 4).
 * Terror Tales of the Park II (season 4).
 * The first part was broadcast without problems.
 * The Real Thomas (season 6).
 * Dumptown USA (season 7).
 * Obviously, the episode was censored for its references to depression, and alcohol consumption, the latter being prohibited in many Islamic countries.
 * Guys Night 2 (season 7).
 * Rigby Goes to the Prom (season 7).
 * Pam I Am (season 7).
 * Of the seasons that have been broadcast, the most cut are seasons 2 and 3.

The broadcast on Cartoon Network MENA (which airs the exact same Arabic dub as Cartoon Network Arabic alongside the original English version) is also noticeably censored compared to the Turner EMEA prints that it is based upon, albeit in noticeably different ways.