نادي وينكس (original)

This dub covers the entirety of the original run of the series. The first three seasons were dubbed in Lebanon by Ar-Riham Productions, and were released exclusively on DVDs throughout the Arab World. The fourth season would later go on to be dubbed in Syria by Tanweer Studios, and be released on MBC Shahid in March 2022. The four seasons dubbed used the Cinélume English dub as a base, as was the case with almost every international dub of these seasons.

Ar-Riham would also go on to dub the first two Winx movies based off the Dubbing Brothers English dubs.

Ar-Riham Productions (seasons 1-3)

 * }