File:Elinor Wonders Why (Ilona ja luonnon ihmeet) - Intro (Finnish)

FINALLY! Or should I say FINN-ALLY? XD The Finnish dub of Elinor Wonders Why is here, and the first 26 episodes are all on the Yle Areena! I'll be uploading mountains of content from them in these coming days so what better to start with than the theme song?

Lyrics: Kun polkua käyn, mä huomaan kaikki jännät näyt. En paikoillein jää, tahdon ympäristön ymmärtää. Tutkiskellaan, havainnoidaan. Voi paljon huomata aisteillaan. Ihmeitä luonnossa. Niistä linnunlaulu nuottinsa saa. Ihmeitä luonnossa. Kuinka muurahaiset keon rakentaa? Jos matkaamme tuut, käyt seikkailuun. Kun havainnoidaan, voi paljon huomata aisteillaan. Ihmeitä luonnossa. Mikä lehdet tippumaan saa? Ihmeitä luonnossa. Sen ilmiöitä lähde katselemaan.

Translation: When I'm walking along the path, I notice all the exciting sights. I never stand still, I want to understand my surroundings. Let's explore, let's observe. You can discover so much with your senses. Wonders in nature. Where birds sing their notes. Wonders in nature. How do ants build an ant hill? If you travel with us, you'll go on an adventure. When you observe, you can discover so much with your senses. Wonders in nature. What makes the leaves fall? Wonders in nature. Let's go and see the sights.

I upload these videos for the purposes of archival, nostalgia, and foreign language learning for a general audience. All credit for these shows and their dubs goes to the original owners.