My Little Pony – มหัศจรรย์แห่งมิตรภาพ

This dub was initially sold on DVDs and VCDs in, by distributor TIGA. On TV, it aired on Chocolate TV and LINE TV. Only the first three seasons were dubbed.

There are 2 different versions of the dub, which applies to the songs only, as the dialogue in both versions remains the same:
 * One has most of the songs dubbed into, which is on VCDs and broadcast on Chocolate TV, and later LINE TV.
 * The other has the songs left in English, broadcast initially on LINE TV (before they started to air the VCD version), and DVDs.

On Netflix, all three seasons of the dub are hosted; the service hosts the Boomerang dub for the later seasons. On July 16, 2021, the official Thai My Little Pony YouTube channel began uploading full episodes of the dub. On both platforms, the first season has the version with undubbed songs, while the rest has the version with dubbed songs.

Cast

 * }

Translations

 * เครื่องรางแห่งความกลมเกลียว – Elements of Harmony
 * การดำเนินงานฉลองพระอาทิตย์ – Summer Sun Celebration
 * เอเควสเทรีย – Equestria
 * โพนี่วิลล์ – Ponyville
 * สวีท แอปเปิ้ล เอเคอร์ – Sweet Apple Acres