Oblakoder

Oblakoder is a Serbian-language dubbing studio. One of the most prolific dubbing studios in, it was most active in the late 2000s and early 2010s when it provided dubs of animated and live-action series and films for several TV channels. It is part of Luxor System.

The studio has experienced the greatest success since September 2006, at the beginning of cooperation with the national channel RTS 1, when it began dubbing cartoon series and films of The Walt Disney Company. In 2000, it was founded under the name Voiceoffice, and in 2003, it was renamed to LoudWorks. From 2016 to 2020, it was renamed again to Imaginarijum, and then to Oblakoder in 2020. In October 2020, it began using the name Rec po Rec, and then returned to the name Oblakoder in 2021.

Series

 * Johnny Test
 * My Little Pony: Friendship is Magic
 * Phineas and Ferb
 * Strawberry Shortcake
 * Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures
 * Winx Club