Moj mali poni

Broadcast
Moj mali poni debuted on Federalna televizija in on. The was later moved to Hayatovci on, starting on season 3.

Episodes
! class="head-row" scope="row" style="font-weight:normal;" |3 ! class="head-row" scope="row" style="font-weight:normal;" |4
 * 13
 * style="padding: 0 8px;" |
 * style="padding: 0 8px;" |
 * 26
 * style="padding: 0 8px;" |
 * style="padding: 0 8px;" |
 * }

Cast

 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#e6458b"|Twilight Sparkle (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Ponoćna Iskra
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#0193cf"|Rainbow Dash (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Šarenlota
 * Anita Kajasa Memović
 * insert audio here
 * rowspan="4" class="portrait" style="background-color:#53add6"|Pinkie Pie (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Rozeta
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#ea403f"|Applejack (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Jabuklina
 * Anita Kajasa Memović
 * insert audio here
 * rowspan="4" class="portrait" style="background-color:#7bcff4"|Rarity (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Divna
 * Alma Kobilic Merunka
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="4" class="portrait" style="background-color:#f3b9d8"|Fluttershy (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Tihana
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#50c356"|Spike (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Bodlja
 * Bosnian
 * insert audio here
 * rowspan="4" class="portrait" style="background-color:#7bcff4"|Rarity (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Divna
 * Alma Kobilic Merunka
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="4" class="portrait" style="background-color:#f3b9d8"|Fluttershy (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Tihana
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#50c356"|Spike (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Bodlja
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#50c356"|Spike (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Bodlja
 * Bosnian
 * insert audio here
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#50c356"|Spike (My Little Pony Friendship Is Magic) - head.png
 * Bodlja
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Bosnian
 * insert audio here
 * insert audio here
 * insert audio here


 * rowspan="6" class="portrait" style="background-color:#ffffff"|Princess Celestia - head.png
 * Princeza Selestija
 * Bosnian
 * insert audio here
 * Mirna Jogunčić Kreso
 * insert audio here
 * Alma Kobilic Merunka
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#363a76"|Princess Luna - head.png
 * Princeza Luna
 * Anita Kajasa Memović
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#3bf0eb"|Princess Cadance - head.png
 * Princeza Kadenca
 * Alma Merunka
 * insert audio here
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#363a76"|Princess Luna - head.png
 * Princeza Luna
 * Anita Kajasa Memović
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#3bf0eb"|Princess Cadance - head.png
 * Princeza Kadenca
 * Alma Merunka
 * insert audio here
 * insert audio here
 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#3bf0eb"|Princess Cadance - head.png
 * Princeza Kadenca
 * Alma Merunka
 * insert audio here
 * insert audio here
 * insert audio here
 * insert audio here


 * rowspan="2" class="portrait" style="background-color:#cfe685"|Granny Smith - head.png
 * Baka Smit
 * Bosnian
 * insert audio here
 * }
 * insert audio here
 * }
 * }

Translations

 * Apple Bucking Day - Dan berbe jabuka (Apple Picking Day)
 * cider - sok od jabuke (apple juice)
 * Flutterbat - Tihi Šišmiš (Silent Bat)
 * vampire fruit bats - vampirski voćni šišmiši

Locations

 * Appleloosa - Epluza
 * Equestria - Ekvestrija
 * Sweet Apple Acres - Voćnjak slatkih jabuka (Sweet Apple Orchard)

Trivia

 * All songs are known to be dubbed.
 * English text is usually subtitled.
 * The logo used by Hayatovci in season 4 is different from the one shown by Federalna TV. The Hayatovci broadcast of season 3 does not feature a  logo.
 * Both broadcasts use the same translated titles, but the font used is different.
 * On the Facebook page of Hayatovci, a logo different from the one broadcast on their channel is seen.