Monica and Friends

History
The dub was made in 1998, it is known that the episodes from the VHS O Estranho Soro do Dr. X were dubbed, because the dub's voice actors and technical team were credited in the VHS credits, but it was only released online, on Maurício de Sousa's website and remained available until some point in the late 2000s. In 2019, however, a dub of the episodes from 2008 onwards would be made by Centauro Group and was released on the Monica Plus channel on YouTube.

VHS

 * }

Centauro Group/BKS

 * }

Errors

 * In the episode "Todos os Coelhos" (translated in the English version as "All the Bunnies"), Cebolinha said "rua por rua" (although he said lua pol lua due to his dyslalia), this was adapted as moon by moon in this dub, but he was referring to the street, not the moon.