The Boss Baby: Back in Business theme song

The Boss Baby: Back in Business theme song is sung in the perspective of the titular Boss Baby, and is played at the start of every episode.

English



 * Singers: J-Radical, Kool Kojak, and Tiz Himself

The extended opening theme was officially posted by Jared Faber on the Blind Lemon Music SoundCloud on April 7, 2018.

(Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby Boss boss, Boss Baby, boss boss! (Boss Baby!)
 * Shortened version

Watch an itty-bitty kid get large I'm the big Boss Baby in charge! (Boss Baby!) Stroller rollin' up and down the boulevard I'm the big Boss Baby in charge (Boss Baby!)

I run this house, I rule this crib (unh) Change my diaper son, where's my bib? (Woooo!) Don't pacify, you just got to pay me WHO'S in charge?! Me, the Boss Baby.

(Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby, boss boss! (Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby, boss boss!
 * Extended version

Watch an itty-bitty kid get large (Get large!) I'm the big Boss Baby in charge! (charge) Stroller rollin' up and down the boulevard (boulevard) I'm the big Boss Baby in charge Now don't you touch my blankie, NO! I'm sellin' high, I'm buyin' low! Now get my broke girl on the line And tell 'em stop actin' like it's nappy time! (Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby, boss boss! (Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby, boss boss!

I do my business I go to battle I throw a big fit I shake my rattle Give me a yes-maaan, not a maybe I'm the big cheese they call the Boss Baby I'm not even in elementary But I'm the baddest thumb-sucker of the century Don't pacify, you just got to pay me I'm the real life big deal, Ba-Ba-Boss Baby

Strap my bib on! You messy? VERY! My doody is fiduciary. When I shout loud, they all obey me! WHAT'S MY NAAAAAME? Boss Baby! (Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby, boss boss! (Boss Baby!) I'm the boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby, boss boss!

(Boss Baby!) Boss- Boss- Boss Baby Boss- Boss- Boss Baby (Boss Baby!) I'm the Boss, Boss Baby Boss- Boss- Boss- Boss Baby (Boss Baby!) I'm the Boss, Boss Baby Boss- Boss- Boss Baby (Boss Baby!) I'm the Boss, Boss Baby Boss, Boss Baby, boss boss, Boss Baby Boss Baby... Baby... Baby...

Arabic



 * Singer: ?

(انتبهوا) ‫أنا الطفل الزعيم الزعيم (انتبهوا) ‫الطفل الزعيم الزعيم

‫شاهدوا هذا الطفل العملاق (انتبهوا) [?] ‫آخذ عربة الأطفال في نزهات (انتبهوا) ‫أنا من يضع المخططات ‫أنا أُدير البيت من مهدي الحبيب... آه ‫وقت تغيير الحفاض أين الحليب؟

‫كي أستكين المال سيُرضيني - من المسؤول؟ ‫- أنا، الطفل الزعيم

Cantonese



 * Singer: ?

Croatian



 * Singer: ?

Czech



 * Singer: ?

Danish



 * Singer: ?

(Boss Baby) Jeg er en boss, boss baby! Boss, boss, boss baby! Boss, boss!

Se et lillebitte barn, der gror Boss Baby styrer, jeg er stor! (Boss Baby) Kører klapvogn her i gaden, hvor jeg bor Boss Baby styrer, jeg er stor

Kører det her hus, min vilje ske Stik mig sutten, og skift min ble Giv ikke trøst, giv mig løn! Det siger vi - Hvem er chef? - Mig! Det er Boss Baby!

Dutch



 * Singer: ?

(Boss Baby) Ik ben de baas Boss Baby baas baas Boss Baby baas baas (Boss Baby)

Die poepbroek is totaal niet dwaas Ik ben Big Boss Baby: de baas (Boss Baby) Regelt alles [?] geen haast Ik ben Big Boss Baby: de baas (Boss Baby)

Ik chef dit wel Ik kan dit aan Verschoon m'n luier en zo gedaan

[?] Breng me geld en koffie Wie is de baas? - Ik, de Boss Baby

Finnish



 * Singer: ?

(Boss Baby) Mä oon pomo Pomo, Pikku-Pomo Pomo, pomo, Pikku-Pomo, pomo (Boss Baby)

Lapsi pikkuinen kasvaa Siitä tää pikku pomo vastaa (Boss Baby) Lastenrattaat kadulla rullaa Siitä tää pikku pomo vastaa (Boss Baby)

Tätä kaikkee johdan Tätä kehtoo hoidan Vaihda mun vaippa, poju Miss' on mun tutti

Turha tyynnyttää Sen kun maksat vaan Kuka johtaa? Minä, Pikku-Pomo

French



 * Singer: ?

(Baby Boss) C'est moi, le Baby Boss [?] Boss Boss Baby, Boss Boss (Baby Boss)

Vise la demi-portion qui commande Je suis le Baby Boss Marche pas sur mes platebandes (Baby Boss) En poussette, je me la joue grave Roi de la bande Je suis le Baby Boss Je commande (Baby Boss)

Je mène la danse Je vous ratatine Change ma couche Et raboule ma tétine

Oublie le dada C'est de la thune qu'il me faut - Qui c'est, le chef ? - Baby Boss, coco

German



 * Singer: ?

(Boss Baby) Ich bin's, Boss Boss Baby Boss, Boss, Boss Baby, Boss, Boss (Boss Baby)

Auch ein winzig kleines Kind wird groß Ich bin's, Boss Boss Baby Famos (Boss Baby) Und im Kinderwagen fahre ich furchtlos Ich bin's, Boss Boss Baby Famos (Boss Baby)

Ich schmeiß den Laden Bin der Herr im Hort Brauch 'ne Windel, Mann Mein Latz ist fort

Mach kein Geschrei Und bezahl mich sofort - Wer ist der Chef? - Ich, das Boss Baby

Greek



 * Singer: ?

(Αρχιμπόμπιρας) Είμ' ο Αρχιμπόμπιρας Αρχι-Αρχιμπόμπιρας, αρχηγός (Αρχιμπόμπιρας)

Δες πώς αλλάζει ένα τόσο δα μωρό Ο μεγάλος αρχηγός είμαι εγώ (Αρχιμπόμπιρας) Με το καρότσι μου Στον δρόμο προχωρώ Ο μεγάλος αρχηγός είμαι εγώ (Αρχιμπόμπιρας)

Στο σπίτι αφεντικό Την κούνια μου κυβερνώ Άλλαξέ μου την πάνα Μια σαλιάρα ζητώ Μη χαλαρώσεις Πρέπει να με πληρώσεις - Ποιος είν' αφεντικό; - Ο Αρχιμπόμπιρας, εγώ

Hebrew



 * Singer: Gilan Shahaf and Zvika Fohrman

‏בייבי בוס ‏אני הבוס בוס ‏בייבי בוס בוס בוס בייבי בוס בוס

‏בואו תראו איך ילד צוציק גדל ‏אני הבוס, ת'כול כאן מנהל ‏עגלולי טיולון מתגלגל ‏בייבי בוס ת'כול כאן מנהל

‏מנכ"ל הבית והעריסה ‏מי מחליף ת'חיתולי, איפה הדייסה ‏אל תיילל, קח מוצץ - זה שוס [?] אני, בייבי בוס

Hungarian



 * Singer: ?

(Ó, bébi) Kicsi testben nagy az ész Ő egy zseni, és kész (Ó, bébi)

Ahol nem pörög a biznisz fel Ott a házba Bébi úr kell (Ó, bébi) Neki szolgálati babakocsi jár Mert a góré Bébi úr már (Ó, bébi)

Ne oszd az észt A főnök ő Öltöny, pelus és nyakkendő A házirendre rá kell csak nézni Nem kérdés Ő az úr, bébi!

Indonesian



 * Singer: ?

(Bayi Bos) Aku bos, bos, Bayi Bos Bos, bos, Bayi Bos, bos (Bayi Bos)

Lihat si bayi gaya jadi kaya Bayi Bos penguasa (Bayi Bos) Jalan-jalan ke mana-mana Bayi Bos penguasa (Bayi Bos)

Aku atur semua Akulah penguasa Ganti popokku Mana slaberku?

Jangan bungkam aku Beri saja uangku - Siapa pemimpinnya? - Aku, si Bayi Bos

Italian



 * Singer: ?

(Oh, baby) Sono il baby, Baby Boss Baby, baby boss, boss (Oh, baby)

Sono piccolo ma grande già Sono il Baby Boss in città (Oh, baby) Sgommo col mio passeggino qua e là Sono il Baby Boss in città (Oh, baby)

In culla sto ma sono il boss Forza cambiami il pannolino (Oh, baby) Voglio i soldi qui subito Chi comanda? Io, Baby Boss

Japanese



 * Singer: ?

Korean



 * Singer: ?

(‎보스 베이비) ‎나는 보스 보스 베이비 보스 ‎보스 보스 베이비 보스 보스 (‎보스 베이비)

‎아주 작은 꼬마 큰일을 하네 ‎관리자 보스 베이비 ‎바로 나 (‎보스 베이비) ‎유모차가 길로 굴러 내려가네 ‎관리자 보스 베이비 ‎바로 나 (‎보스 베이비)

‎내가 여기서 짱! 나만 따라와 ‎기저귀 바꿔줘 ‎턱받인 어딨?

‎달랠 필요 없어 ‎월급이나 주면 돼 ‎- 누가 책임자지? ‎- 나야, 보스 베이비

Malay



 * Singer: ?

Mandarin



 * Singer: ?

(寶貝老闆) 我是霸氣寶貝老闆 霸氣霸氣寶貝老闆 霸氣霸氣 (寶貝老闆)

看小不隆咚娃兒 變大 我是寶貝大老闆 當家 (寶貝老闆) 嬰兒推車搖擺過街沒在怕 我是寶貝大老闆當家 (寶貝老闆)

這房歸我管 還有嬰兒床 尿布快幫我換 圍兜在哪

奶嘴閃開 你只要把錢拿來 誰是當家？ 我，寶貝老闆

Norwegian



 * Singer: ?

(Boss Baby) Jeg er boss Boss Baby Boss boss Boss Baby, boss boss (Boss Baby!)

Se en bitte liten baby som er mer Jeg er store Boss Baby og sjef (Boss Baby!) Cruiser barnevogna opp og ned avenyen Jeg er store Boss Baby og sjef (Boss Baby!)

Jeg styrer huset, jeg ruler krybba Skift bleia mi, gutt Gi meg smekka

Kutt smokken ut Bare bla opp spenna - Hvem er sjef? - Jo, jeg, Boss Baby

Persian (Filimo)



 * Singer: ?

Persian (Millenium)



 * Singer: ?

This opening is a completely different arrangement from the original.

Polish



 * Singer: ?

(Szef Bobas) Jestem szef, Szef Bobas, szef Szef, Szef Bobas, szef, szef (Szef Bobas)

Patrz, jak bobas rośnie, jak się pnie Jestem kimś Mów do mnie wielki szef (Szef Bobas) Raz na wózku, raz pod wózkiem Wiesz, jak jest Jestem kimś Mów do mnie wielki szef (Szef Bobas)

Na głowie mam kołyskę, dom Weź zmień pieluchę Gdzie mój śliniak, ziom?

Jak nie zapłacisz To mnie nie przekonasz - Kto rządzi tu? - No ja, Szef Bobas

Portuguese (Brazil)



 * Singer: ?

(Chefinho) Sou o chefe chefinho Chefe, chefe, chefe, chefe, Chefinho (Chefinho)

Vou crescendo e dominando geral O chefinho aqui é o tal (Chefinho) Pela rua num carrinho bem legal O chefinho aqui é o tal (Chefinho)

Eu mando mesmo Sou o rei do berço Troque minha fralda E o meu babador?

Não tem chupeta Mas tem um preço Quem mandou? Fui eu, Chefinho

Portuguese (Portugal)



 * Singer: ?

(Boss Baby) Sou o boss, boss baby Boss, boss, Boss Baby, boss, boss (Boss Baby)

Vê um bebé tão pequeno crescer Sou o Boss Baby e tenho poder (Boss Baby) De carrinho pela avenida me vão ver Sou o Boss Baby e tenho poder (Boss Baby)

Sou dono da casa, do berço também Muda a fralda, meu O bib está além

Não quero chupeta Tu tens de pagar me - Quem é o chefe? - Eu, o Boss Baby

Romanian



 * Singer: ?

This opening can be heard on Netflix. When the show is aired on Minimax, the opening theme is instrumental.

(Bebe Șef) Eu sunt șef, șef, Bebe Șef Șef, șef, Bebe Șef, șef (Bebe Șef)

Vei vedea ce mare pot să cresc Eu sunt Bebe Șef, e firesc (Bebe Șef) Cu căruțul bulevarde cuceresc Eu sunt Bebe Șef, e firesc (Bebe Șef)

În casa mea Eu sunt stăpân Dă-mi baveta și scutecul

Lasă suzeta Dă banii-ncoace! Cine e șef? Eu, sunt Bebe Șef!

Russian



 * Singer: ?

(Он крошка) Это босс, босс-крошка Босс-молокосос, детка, босс, босс (Босс-крошка)

Наш малыш быстрее всех растет Босс-молокосос Сегодня здесь (Босс-крошка) Посмотри, коляска катится вперед Босс-молокосос Сегодня здесь (Босс-крошка)

Я главный здесь И руль в руках Мне подгузник нужен Не забыл?

Без лишних слов Ты мне просто должен - Кто тут главный? - Босс-молокосос, детка!

Serbian



 * Singer: ?

Sinhala



 * Singer: Chamath Hasaranga

Slovene



 * Singer: ?

Spanish (Latin America)



 * Singer: ?

(Jefe Bebé) El Jefe Bebé Tu gran Jefe Bebé ya llegó (Jefe Bebé)

Mira a un dulce pequeñín mandar Obedece a mi pañal (Jefe Bebé) Paseando en la carriola Por el bulevar Obedece a mi pañal (Jefe Bebé)

Lo saben ya, aquí mando yo Trae mi babero ¡Y el biberón!

No dormiré Tienes que pagarme - ¿Quién manda aquí? - Yo, el Jefe Bebé

Spanish (Spain)



 * Singer: ?

(¡Jefazo!) Soy Bebé Jefazo Bebé Jefazo, bebé (¡Jefazo!) El bebé se ha forrado un montón Soy Bebé Jefazo, el mejor (¡Jefazo!) Por el pasillo yo volando voy Soy Bebé Jefazo, el mejor (¡Jefazo!)

Yo mando aquí, esta choza es mi reino Cámbiame el pañal ¿Dónde está mi babero?

No me calmes Aún no me has pagado - ¿Quién es el mejor? - Yo, Bebé Jefazo

Swedish



 * Singer: ?

Thai



 * Singer: ?

(บอสเบบี้) ‎ฉันคือบอส-บอสเบบี้ บอส บอส ‎บอสเบบี้ บอส บอส (บอสเบบี้)

‎ดูเจ้าตัวกะจิ๊ดริดเติบใหญ่ ‎ฉันเองบิ๊กบอสเบบี้ว่าไง (บอสเบบี้) ‎รถเข็นเด็กวิ่งไปวิ่งบนถนนใหญ่ ‎ฉันเองบิ๊กบอสเบบี้ว่าไง (บอสเบบี้)

‎ฉันคุมบ้านนี้ ฉันครองเตียงนอน ‎เปลี่ยนผ้าอ้อมสิลูก ‎ผ้ากันเปื้อนอยู่ไหน ‎ไม่ต้องมาปลอบ จ่ายมาถ้าจะให้ดี ‎- ไหนใครใหญ่ ‎- ฉันไง The Boss Baby

Turkish



 * Singer: ?

(Patron Bebek) Ben patron bebek Pat pat Patron Bebek (Patron Bebek)

Büyümüş de küçülmüş bu Patron Bebek burada (Patron Bebek) Sür puseti de caddeye, [?] Patron Bebek ben demek [?] (Patron Bebek)

Evimin, beşiğimin hâkimiyim Bezimi değiştir, önlüğümü getir Pışpışlama beni Cebimi doldur yeter ki Patron kim? Ben Patron Bebek.

Ukrainian



 * Singer: ?

Uzbek



 * Singer: ?

Vietnamese



 * Singer: ?

Missing versions
The opening theme is undubbed from the original English version in the Albanian, Filipino, Kannada, Malayalam, Persian UPTV, Tamil, Telugu, and Uyghur dubs. It is also left instrumental in the Persian IRIB dub, but with a title voice-over at the end. The Romanian dub did dub the opening theme, but when the dub airs on Minimax, the theme also airs as instrumental.