Loopdidoo (European Portuguese)

Initially produced by Somnorte in, it premiered on MOV in on October 25, 2008. Only the first season was aired on said-channel.

Starting from March 19, 2012, Canal Panda began airing this dub. Season 2, which was produced in a different studio with an entirely different cast, premiered on the channel on October 4, 2012. Season 3 of the dub premiered on August 3, 2013.

After a long hiatus, season 4 of the dub eventually premiered on Canal Panda on October 1, 2017. Season 5 premiered on July 1, 2018. Eventually, the series stopped airing on the channel some time around 2020.

Somnorte (season 1)

 * }

Seasons 2-5

 * }


 * }