Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir

Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir is a –– -  created by Thomas Astruc and developed by Jeremy Zag for Zagtoon.

The series centers on two Parisian teenagers, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste, who transform into the superheroes Ladybug and Chat Noir, respectively, to protect the city from supervillains created by the evil le Papillon.

Cast

 * }

Broadcast
Prior to its official debut, the show was first shown in on September 1, 2015 on EBS 1, with the Korean dub.

In, the show would officially premiere on TF1 on October 19, 2015. The show would later air on Disney Channel on April 19, 2017.

In, the show aired on RTS Deux starting December 23, 2015. On RTS Un, the series premiered much later on February 17, 2019.

In, , the series premiered on Télé-Québec on January 9, 2016.

In, the show aired on Disney Channel, alongside the Dutch dub, on May 16, 2016. On La Trois, it premiered on August 31, 2019.

On the secondary audio track, the French version airs on Super3 in.

Streaming
Netflix began streaming the series in, , and on November 1, 2017,  on November 10, and later on December 31 in. The show would also be streaming on Disney+ starting March 24, 2020 in, April 7 in , and September 15 in  and.

Music

 * }

International versions
The official Miraculous Ladybug website credits BBC Alba as one of the international broadcasters of the series, suggesting that there is a dub. As of 2022 however, the network has no intention of airing the series.
 * -|Dubs =


 * }
 * -|Voice-overs=


 * }
 * -|Subtitles=


 * -|Title translations =


 * }
 * -|Sign-language versions =


 * }

Censorship
When the series is aired on Disney Channel internationally, a lot of transformation and superpower sequences, particularly in season 1, were edited to have slower frame rates and dimmed lighting to prevent potential eyestrains and seizures; these same edits are maintained when the series was made available on Disney+. A primary example is Ladybug's de-evilization sequence, in which her yo-yo turns into a very bright, white ball of light that flies past the screen very quickly for a short amount of frames; the frame rate is typically slowed down. In later episodes, the yo-yo is removed within these frames.

On Disney+, the episode "Trouble Fête" abruptly ends when Gabriel watches Adrien and his friends leave the house for unknown reasons.

In TF1 broadcasts of the season 4 episode "Qilin", the scenes in which the racist ticket inspector harasses Sabine on the bus, and her being arrested and akumatized, were all cut, making the episode only 18 minutes long. Although TF1 has stated that the cuts were due to them believing that the episode's themes were too mature for young children, several have believed that it was politically-motivated censorship, as it very clearly portrays police officers and state officials as aggressors. However, according to Thomas Astruc, the episode was sent in its original form to TF1, so all other broadcasters which air the show in French aired the episode fully, including RTS, Disney Channel France and Belgium, Disney+, and Télé-Québec.