Pony bé nhỏ – Tình bạn diệu kỳ

The dub began airing on SCTV3 - SaoTV (now known as SeeTV) in Vietnam in 2013, and on VTVCab 20 - ON VFamily (formerly known as VFamily) in 2023.

Only the first episode of the dub was ever made available on Netflix, which provides the show title My Little Pony: Tình bạn diệu kỳ.

This is the only fully dubbed Vietnamese version of Friendship Is Magic, as the rest of them are all voice-overs.

Cast

 * }


 * }

Errors

 * In "Friendship Is Magic, part 1", Applejack introduced to Twilight Sparkle "all of the apple pie(s)" ("À, sao mình không giới thiệu cho bạn các loại bánh táo?"), while in the original version, she was introducing the Apple family.
 * This dub mostly incorrectly refers to Alicorns as Unicorns.
 * In seasons 1–2, some dialogues were missing and not dubbed.