Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija

Following the 2011 demo dub, it premiered on Minimax in, and its neighboring countries, on December 11, 2011. The dub was produced by Studio Studio, and completed its original run in November 2019 with the end of season 8, as Minimax publically stated they would not be airing the ninth season of the show. However, the Christmas special Best Gift Ever later aired on January 7, 2020, as well as the film Rainbow Roadtrip and spin-off series Pony Life.

This is the first full Serbian dub of the series. It was succeeded by the more localized and common LoudWorks/Blue House dub in 2013 with some of the cast participating in that dub as well.

Cast

 * }


 * }

Errors

 * The songs "You Got to Share, You Got to Care (Reprise)", "This Day Aria (Part 2)", and "Love Is In Bloom" were not dubbed, with merely an instrumental being present.
 * All of Pinkie's lines are completely missing in Simple Ways.
 * The show title and episode title speak over each other in The Cutie Map, Part 2.