Amir Hossein Safai

Amir Hossein Safai (: امیرحسین صفائی) is an Iranian voice actor, dubbing director, dubbing manager, dubbing teacher and architect. He first began working for Glory Entertainment from March of 2011 to December of 2016. Just months later, he would go on to create his own dubbing studio, AlphaMedia Studio, in February 2017.

Excluding the aforementioned studios, he has also worked for Wave Studio, Sound Dub Studios, Dubimo, Asemane Seda Studio and Sahar Dub Studio.

Films

 * }


 * Additional roles
 * Elemental (AlphaMedia Studio dub)
 * The Lion King (2019) - Singer
 * The Super Mario Bros. Movie (AlphaMedia Studio dub) - Singer


 * Unidentified roles
 * The Boss Baby: Family Business
 * Cars 3 (AlphaMedia Studio dub)
 * Cruella (AlphaMedia Studio dub)
 * Godmothered (AlphaMedia Studio dub)
 * John Wick: Chapter 4 (Dubimo dub)
 * Life in a Year (AlphaMedia Studio dub)
 * The Lion King (2019) (AlphaMedia Studio dub)
 * M3GAN (AlphaMedia Studio dub)
 * The Mitchells vs. the Machines (AlphaMedia Studio dub)
 * Paradox (2018)
 * Ratchet & Clank (Dubimo dub)
 * Schindler's List
 * Seven
 * Spider-Man: Across the Spider-Verse (AlphaMedia Studio dub)
 * Spies in Disguise (Soundo Studio dub)
 * Turbo (Glory Entertainment dub)
 * The Willoughbys (AlphaMedia Studio dub)

Series

 * }


 * Unidentified roles
 * Bottersnikes & Gumbles
 * Littlest Pet Shop (2012)

Artistic consultant

 * Dangal

Dubbing director

 * Films
 * Ambulance (2022) (AlphaMedia Studio dub)
 * The Boss Baby: Family Business
 * Cars 3 (AlphaMedia Studio dub)
 * Chicken Run: Dawn of the Nugget (AlphaMedia Studio dub)
 * Cocaine Bear
 * Cruella (AlphaMedia Studio dub)
 * DC League of Super-Pets (AlphaMedia Studio dub)
 * Despicable Me 3 (AlphaMedia Studio dub)
 * Elemental (AlphaMedia Studio dub)
 * The Fabelmans
 * Frozen II (AlphaMedia Studio dub)
 * Godmothered (AlphaMedia Studio dub)
 * Jojo Rabbit
 * Leo (AlphaMedia Studio dub)
 * Life in a Year (AlphaMedia Studio dub)
 * The Lion King (2019) (AlphaMedia Studio dub)
 * The Little Mermaid (2023) (AlphaMedia Studio dub)
 * M3GAN (AlphaMedia Studio dub)
 * A Man Called Otto
 * Man vs. Bee (AlphaMedia Studio dub)
 * Merry Little Batman (AlphaMedia Studio dub)
 * The Mitchells vs. the Machines (AlphaMedia Studio dub)
 * My Little Pony: A New Generation (AlphaMedia Studio dub)
 * Nimona (AlphaMedia Studio dub)
 * Onward (AlphaMedia Studio dub)
 * Oppenheimer (AlphaMedia Studio dub)
 * Paradox (2018)
 * Pinocchio (2022) (AlphaMedia Studio dub)
 * Raya and the Last Dragon (AlphaMedia Studio dub)
 * Red Notice (AlphaMedia Studio dub)
 * Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie (AlphaMedia Studio dub)
 * Rumble (2021) (AlphaMedia Studio dub)
 * Schindler's List
 * Seven
 * Sonic the Hedgehog (AlphaMedia Studio dub)
 * Soul (AlphaMedia Studio dub)
 * Spider-Man: Across the Spider-Verse
 * Spider-Man: Into the Spider-Verse
 * The Super Mario Bros. Movie (AlphaMedia Studio dub)
 * Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (AlphaMedia Studio dub)
 * Turning Red (AlphaMedia Studio dub)
 * Waiting for the Barbarians (AlphaMedia Studio dub)
 * The Whale (AlphaMedia Studio dub)
 * The Willoughbys (AlphaMedia Studio dub)
 * Wish (AlphaMedia Studio dub)
 * The Witches (2020) (AlphaMedia Studio dub)


 * Series
 * Animaniacs (2020)
 * Amphibia (AlphaMedia Studio dub)
 * Baymax! (AlphaMedia Studio dub)
 * Chucky (2021) (AlphaMedia Studio dub)
 * Cleopatra in Space (AlphaMedia Studio dub)
 * The Cuphead Show! (AlphaMedia Studio dub)
 * Kung Fu Panda: The Dragon Knight (AlphaMedia Studio dub)
 * Moon Knight (2022) (AlphaMedia Studio dub)
 * My Dad the Bounty Hunter (AlphaMedia Studio dub)
 * Peaky Blinders (AlphaMedia Studio dub)
 * Wednesday (AlphaMedia Studio dub)

Dubbing assistant

 * Ice Age: Collision Course

Songwriting

 * The Lion King (2019) (AlphaMedia Studio dub)
 * Pinocchio (2022) (AlphaMedia Studio dub)