小天使 (Youshi Communication)

This dub is based on the Japanese version. It's the 3rd Taiwanese television dub of the series, and most recent, being a redub of the version previously aired on Magic TV. It was broadcast on the MOMO Kids channel.

Cast

 * }

Trivia

 * All the names of the characters were adapted, the most notable cases being: Heidi, is called Xiaolian; Peter, is called Xiǎo Dòuzi (a nickname, which means Little Bean) Clara, is called Xiaofen; etc. The surname Sesemann was adapted as Shèngmíng. These adaptations are common to dubs from Taiwan and Mainland China.
 * The only exception is Rottenmeier, which according to Taiwanese dub changes its name. In this dub she is called Luó Dé Wàn.
 * Lin Mei Hsiu had already played Xiaolian (Heidi) in the previous Taiwanese dub on Magic TV, being the only actor to return to dub the series with the same character. Other actors like Joy Chan, Cian Sin-Yu and Cai Wei Shi also participated in that previous dub, but with different characters.