토마스와 친구들 (dub)

As the second Korean dub of the show, the first four seasons initially aired on JEI TV, and were released on VHS and DVDs in South Korea; It was also available on VOD as well. The dub aired under the title 칙칙폭폭 토마스 기관차.

Series 5-10 had since then aired on EBS (as well as Daekyo Kids TV and Tooniverse), being produced and mixed by POPES. It was titled 꼬마기관차 토마스와 친구들. Seasons 11 and 12 aired on Kids 1; The next three series resumed production on EBS, as well as a redub of series 12. From series 16 onward, the dub resumed production under JEI TV, under the current title 토마스와 친구들. All 24 series were dubbed.

Seasons 1-4

 * This dub was produced for JEI TV.


 * }

Seasons 5-11

 * Seasons 5-10 were produced for EBS. Season 11 was commissioned for Kids 1.


 * }

Seasons 12 onward

 * From seasons 12 onward, the characters gain their individual voices, instead of being voiced by solely the narrator. In the original dub of season 12, the narrator still voices for all the characters.
 * Season 12 was commissioned for Kids 1. The redub of season 12, as well as seasons 13-15 were produced for EBS. From seasons 16 onward, the dub is then produced for JEI TV again.


 * }