Winx Club (Czech, Barrandov)

Initially produced by Barrandov Studio and later Médea Promotion Dabing, this is the second Czech dub of the series, after Prima had aired a dub of season 1. It was comissioned by and dubbed in-house for TV Barrandov, where it premiered in 2011. Only seasons 1-4, 7 and the four one-hour specials were dubbed, while seasons 5 and 6 aired on Barrandov with the Nickelodeon dub instead; season 8 was never dubbed, by any studio, into Czech.

This dub was also used for Nickelodeon's airings of season 4, due to Nickelodeon commissioning Barrandov Studio to dub season 4 for both Nickelodeon and Barrandov, instead of having SDI Media dub it as they had done for season 3 and would go on to do for seasons 5-7. Despite this, season 4 of this dub is based on Cinélume's English version instead of Atlas Oceanic's English version, due to Nickelodeon US commissioning international dubs of seasons 3 and 4 before they finished their own English version for distribution, and most likely to also stay consistent with this dub being produced in the original airing order and from Cinélume's English version.

Cast

 * }


 * }