星のカービィ theme song

The 星のカービィ theme song (known primarily in Japan as both "Kirby ★ March" and "Kirby!") is used in every episode of the aforementioned anime.

As with many other Japanese animated series, there are various other arrangements of the theme song depending on the region.

Kirby ★ March



 * Singers: Xiangqi

This opening theme, titled "Kirby ★ March" (Japanese: カービィ★マーチ), is used in the original Japanese version of the series. It is used from the first episode to the seventy-first episode in the series, before being replaced by "Kirby!". During the show's original run, it was used from October 6, 2001 to 22 February 2003.

The song itself would have an alternative abridged version in the fourty-nineth episode of the series, in which King Dedede replaces Kirby and sings to himself.


 * TV version


 * Extended version

Kirby!



 * Singers: Hiroko Asakawa

This opening theme, titled "Kirby!" (Japanese: カービィ!), is used in the original Japanese version of the series. It is the second opening theme, replacing Kirby ★ March, and is used from the seventy-second episode and onward in the series, 'til the last episode. During the show's original run, it was used from 1 March 2003 to 27 September 2003.


 * TV version


 * Extended version

English

 * Singer: TBA

"Kirby: Right Back At Ya!" is used in the English dub of 星のカービィ, as broadcast in its country of origin, the United States. Composed by both Norman J. Grossfeld and Ralph Schuckett, it is used for all 100 episodes in the series, during the show's entire original run in the U.S. from 14 September 2002 to 9 December 2006.

Kirby, Kirby, Kirby That's the name you should know Kirby, Kirby, Kirby He's the star of the show! He's more than you think, He's got maximum pink Kirby, Kirby, Kirby's the one! He comes right back at ya! He comes right back at ya! Give it all that you've got, Take your very best shot He'll send it right back at ya for sure! Yeah!

How can I help you, King Dedede? I need a monster to clobber that there Kirby! That's what we do best at N.M.E.! You'd better get it with a money-back guarantee!

Kirby, Kirby, Kirby Saving the day! Kirby, Kirby, Kirby He's here to stay! Don't be fooled by his size You won't believe your eyes Kirby, (Kirby!) Kirby, (Kirby!) Kirby, (Kirby!) Kirby, Kirby, Kirby's the one! RIGHT BACK AT YA! YEAH!

French
Kirby, Kirby, Kirby, Notre supérhéros, Kirby, Kirby, Kirby, Oui, ç'est lui qu'il nous faut! Ç'est une petite boule rose Qui est vraiment grandiose! Kirby, Kirby, Kirby, on l'adore! Attention, rien ne lui résiste! Attention, rien ne lui résiste! Ç'est un guerrier de l'espace Qui est loin de la menace! Moi je vous le dit méfiez vous rien ne lui résiste!
 * -|Lyrics=

Comment puis-je vous être utile, votre majesté? Il me faut un monstre pour anéantir ce Kirby! Je vous promets de trouver tout ce que vous désirez! Vous avez intérêt ça ç'est moi qui vous le dit!

Kirby, Kirby, Kirby! Il est p'têtre pas trés grand! Kirby, Kirby, Kirby! Mais il bat les méchants! Les coups il les renvoies Ç'est bien lui notre roi! Kirby! (Kirby!) Kirby! (Kirby!) Kirby! (Kirby!) Kirby, Kirby, Kirby, on l'adore! Rien ne lui résiste, ouais!

Kirby, Kirby, Kirby, Our superhero, Kirby, Kirby, Kirby, Yes, he is what we need! It's a little pink ball Which is truly grand! Kirby, Kirby, Kirby, we love him! Attention, nothing resists him! Attention, nothing resists him! He's a space warrior Who is far from the threat! I tell you, beware, nothing can resist him!
 * -|Translation=

How can I help you, your majesty? I need a monster to destroy this Kirby! I promise to find everything you desire! It's in your interest, I'm telling you!

Kirby, Kirby, Kirby! He may not be very tall! Kirby, Kirby, Kirby! But he beats the bad guys! The blows he sends back He is indeed our king! Kirby! (Kirby!) Kirby! (Kirby!) Kirby! (Kirby!) Kirby, Kirby, Kirby, we love him! Nothing can resist him, yeah!

Korean
커비 커비 커비 우리들의 스타 커비 커비 커비 모두 기억해줘 커비는 작지만 강하다네 커비 커비 멋진 친구 모두 함께 신나게 별나라로 떠나자 아주 위험한 일 있을 때 나타나 우리를 깜짝 놀라게 해 예~!
 * -|Lyrics=

무엇을 도와 드릴까요? 디디디폐하! 난 지금 커비를 처치할 몬스터가 필요해 그건 우리 몬스터 주식회사가 전문이죠 반품하면 물론 환불은 되겠지?

오~ 악당들을 모두 물리쳤네 커비 커비 커비 그는 우리 친구 언제나 우리에게 힘을 주는 커비(커비) 커비(커비) 커비(커비) 커비는 우리들의 친구 커비와 함께 가자~!

Kirby Kirby Kirby Our Star Kirby Kirby Kirby Remember All Kirby is small but strong kirby kirby great friend have fun all together Let's go to the stars Appears when something very dangerous happens Surprise us yeah!
 * -|Translation=

How can I help you? Dedede's Majesty! I need a monster to kill Kirby right now That's what Monsters, Inc. specializes in If I return it, of course, will I get a refund?

Oh, I defeated all the villains Kirby Kirby Kirby He's our friend always to us empowering Kirby (Kirby) Kirby (Kirby) Kirby (Kirby) Kirby is our friend Let's go with Kirby!

Kirby



 * Singers: Cristina D'Avena

"Kirby" is the Italian opening theme song of 星のカービィ. It was used for the first episode to the fifty-first episode when the dub aired on Italia 1. The cinematics show all different episodes from the show.

The song would later be included on the album Cristina D'Avena e i tuoi amici in TV 19 ("Cristina D'Avena and your friends on TV 19"), published on 2006.

When the dub re-aired on K2 on 28 March 2014 for the rest of the episodes, the American theme was used instead.


 * TV version


 * Extended version