Én kicsi pónim: Varázslatos barátság

Én kicsi pónim: Varázslatos barátság is the Hungarian dub of My Little Pony: Friendship Is Magic.

Minimax
Starting from, "Én kicsi pónim: Varázslatos barátság" airs on Minimax. It aired 1 year, 1 month and 1 days from the original premiere.

Cast
{{Cast
 * orig_language = English
 * language = Hungarian
 * wikia = http://mlp.wikia.com/wiki/
 * show = My Little Pony: Friendship Is Magic


 * main_char1 = Twilight Sparkle
 * main_char1w = Twilight_Sparkle
 * main_char1v = {{flag icon|Hungary}} Bea Vadász


 * main_char2 = Rainbow Dash
 * main_char2w = Rainbow_Dash
 * main_char2v = {{flag icon|Hungary}} Zita Grúber


 * main_char3 = Pinkie Pie
 * main_char3w = Pinkie_Pie
 * main_char3v = {{flag icon|Hungary}} Tamara Zsigmond


 * main_char4 = Applejack
 * main_char4v = {{flag icon|Hungary}} Janka Solecki


 * main_char5 = Rarity
 * main_char5v = {{flag icon|Hungary}} Andrea Kerekes {{note|(seasons 1, 3)}} {{flag icon|Hungary}} Ilona Molnár {{note|(seasons 2, 4–6)}}


 * main_char6 = Fluttershy
 * main_char6v = {{flag icon|Hungary}} Zselyke Szabó


 * main_char7 = Spike
 * main_char7v = {{flag icon|Hungary}} Szabolcs Seszták


 * group1 = CUTIE MARK CRUSADERS
 * group1_char1 = Apple Bloom
 * group1_char1w = Apple_Bloom
 * group1_char1v = {{flag icon|Hungary}} Kitty Kánto


 * group1_char2 = Scootaloo
 * group1_char2v = {{flag icon|Hungary}} Bori Csuha


 * group1_char3 = Sweetie Belle
 * group1_char3w = Sweetie_Belle
 * group1_char3v = {{flag icon|Hungary}} Zsófia Mánya


 * group1_char4 = Babs Seed
 * group1_char4w = Babs_Seed
 * group1_char4v = {{flag icon|Hungary}} Bálint Magyar


 * group2 = ROYALTY
 * group2_char1 = Princess Celestia
 * group2_char1w = Princess_Celestia
 * group2_char1t = Celestia hercegnő
 * group2_char1v = {{flag icon|Hungary}} Gabriella Hámori {{note|(season 1)}} {{flag icon|Hungary}} Réka Simonyi {{note|(seasons 2 onwards)}}


 * group2_char2 = Princess Luna
 * group2_char2w = Princess_Luna
 * group2_char2t = Luna hercegnő
 * group2_char2v = {{flag icon|Hungary}} Kriszta Németh


 * group2_char3 = Princess Cadance
 * group2_char3w = Princess_Cadance
 * group2_char3t = Cadence hercegnő
 * group2_char3v = {{flag icon|Hungary}} Tímea Sági


 * group2_char4 = Shining Armor
 * group2_char4w = Shining_Armor
 * group2_char4v = {{flag icon|Hungary}} Tamás Markovics


 * group2_char5 = Prince Blueblood
 * group2_char5w = Prince_Blueblood
 * group2_char5t = unknown
 * group2_char5v = {{flag icon|Hungary}} Gábor Varga


 * group3 = APPLE FAMILY
 * group3_char1 = Big McIntosh
 * group3_char1w = Big_McIntosh
 * group3_char1v = {{flag icon|Hungary} Miklós Kapácsy {{note|(season 1)}} {{flag icon|Hungary}} Tomasz Galbenisz {{note|(season 2 onwards)}} {{flag icon|Hungary}}


 * group3_char2 = Granny Smith
 * group3_char2w = Granny_Smith
 * group3_char2t = Smith nagyi
 * group3_char2v = {{flag icon|Hungary}} Emma Bessenyei


 * group3_char3 = Braeburn
 * group3_char3v = {{flag icon|Hungary}} Ervin Nagy


 * group6 = SCHOOL-AGE
 * group6_char1 = Diamond Tiara
 * group6_char1w = Diamond_Tiara
 * group6_char1v = {{flag icon|Hungary}} Ilona Molnár


 * group6_char2 = Silver Spoon
 * group6_char2w = Silver_Spoon
 * group6_char2v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * group6_char3 = Twist
 * group6_char3t = Twist
 * group6_char3v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * group6_char4 = Snips
 * group6_char4t = Snips
 * group6_char4v = {{flag icon|Hungary}} Levente Molnár


 * group6_char5 = Snails
 * group6_char5t = Snails
 * group6_char5v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * group6_char6 = Pipsqueak
 * group6_char6v = {{flag icon|Hungary}} Bálint Magyar


 * group7 = MAIN ANTAGONISTS
 * group7_char1 = Nightmare Moon
 * group7_char1w = Nightmare_Moon
 * group7_char1v = {{flag icon|Hungary}} Kriszta Németh


 * group7_char2 = Discord
 * group7_char2v = {{flag icon|Hungary}} Kornél Pusztaszeri {{note|(seasons 2, 4)}} {{flag icon|Hungary}} Károly Kassai {{note|(season 3)}}


 * group8 = OTHER ANTAGONISTS
 * group8_char1 = Trixie
 * group8_char1v = {{flag icon|Hungary}} Ilona Molnár


 * group8_char2 = Flim
 * group8_char2v = {{flag icon|unknown}} unknown {{note|(season 2)}} {{flag icon|unknown}} unknown {{note|(season 4)}}


 * group8_char3 = Flam
 * group8_char3v = {{flag icon|unknown}} unknown {{note|(season 2)}} {{flag icon|Hungary}} Gábor Seder {{note|(season 4)}}


 * group8_char8 = Gilda
 * group8_char8t = Gilda
 * group8_char8v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * group8_char9 = Ahuizotl
 * group8_char9t = unknown
 * group8_char9v = {{flag icon|Hungary}} Zoltán Barabás Kiss


 * group9 = CELEBRITIES
 * group9_char1 = Hoity Toity
 * group9_char1w = Hoity_Toity
 * group9_char1v = {{flag icon|Hungary}} Miklós Kapácsy


 * group9_char2 = Photo Finish
 * group9_char2w = Photo_Finish
 * group9_char2v = {{flag icon|Hungary}} Bálint Magyar


 * group9_char3 = Sapphire Shores
 * group9_char3w = Sapphire_Shores
 * group9_char3v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * group9_char4 = Fancy Pants
 * group9_char4w = Fancy_Pants
 * group9_char4v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * sup_char1 = Royal guards
 * sup_char1w = Royal_guards
 * sup_char1t = unknown
 * sup_char1v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * sup_char2 = Mayor Mare
 * sup_char2w = Mayor_Mare
 * sup_char1t = unknown
 * sup_char2v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * sup_char3 = Cheerilee
 * sup_char3t = unknown
 * sup_char3v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * sup_char4 = Zecora
 * sup_char4t = unknown
 * sup_char4v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * minor_char1 = Lotus Blossom
 * minor_char1w = Spa_ponies
 * minor_char1t = unknown
 * minor_char1v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * minor_char2 = Aloe
 * minor_char2w = Spa_ponies
 * minor_char2t = unknown
 * minor_char2v = {{flag icon|unknown}} unknown


 * minor_char3 = Derpy
 * minor_char3w = Derpy
 * minor_char3v = {{flag icon|Hungary}} Bálint Magyar {{note|(non-redubbed)}} {{flag icon|unknown}} unknown {{note|(redubbed)}}


 * minor_char14 = Iron Will
 * minor_char14w = Iron Will
 * minor_char14t = Vas Vili
 * minor_char14v = {{flag icon|Hungary}} Gábor Németh

}}
 * minor_char18 = Thunderlane
 * minor_char18v = {{flag icon|Hungary}} Bálint Magyar