Hamtaro (English)

The English dub of the series was licensed by Viz Media in North America with the English dub produced by Ocean Productions.

Cartoon Network
Hamtaro premiered on Cartoon Network on June 3, 2002. It aired it's last episode dub on June 25, 2003. The Halloween special Ham-Ham Halloween! (season 7, episode 173 in the original Japanese version) aired on October 21, 2003, and continued to air in reruns until October 30, 2004.

YTV
Hamtaro premiered in Canada on YTV on August 5, 2002, with reruns airing until around.

Trivia

 * Episode 83 was skipped in this dub, due to being about the "Setsubun" festival. It was presumed that the episode concept was too difficult to work into an English script, with the episode being omitted from the dub as a result. However, the German, French, and Italian dubs did translate this episode.
 * However, "OVA" releases would later be dubbed in English as "special episodes".