إينوياشا

انيوشا is the Arabic dub of 犬夜叉. It was distributed by (كارتون ستار (ماهر الحاج ويس and dubbed in Syria, by Venus Centre. It is heavily censored but still manages to stay somewhat close to the original storyline.

Cast

 * }

Broadcast
انيوشا aired in the, , , , , , , , , , , and  on the now closed SPTV from 2010 to 2014 and on Spacetoon and its night programming block SpacePowerTV. Last time it broadcasted was.

Only the first 52 episodes were dubbed and aired.

Censorship, changes and cuts
Due to the law of Islam, the dubbing company needed to cut scenes where female characters appeared naked or even when their legs were shown or were shown taking baths. All romantic references or interactions were removed. No episodes were skipped though.

Home Media
All 52 episodes were released on two DVD boxsets solely in Syria and it's speculated that they have the uncensored version that is different from the TV one.

Trivia

 * The song used for both the opening and ending is the instrumental version of the ending song of the fourth Inuyasha movie, 楽園 (Rakuen).