Talk:SpongeBob SquarePants/@comment-25106198-20190311202028/@comment-32934315-20190313013128

Nah, there was a dub made by and exclusively for NRK that ran throughout 2001. It had different voice actors and also different translations. The dub you hear in the first movie is the NRK dub; it uses the same exact voice actors. Nickelodeon Norway, or anything related to it, did not exist until way after 2001. The only Scandinavian Nickelodeon feeds (this includes blocks) that existed or formerly existed at the time was Danish and Swedish that launched in the late 90s, both on blocks. An actual Nickelodeon channel did not exist until 2008.

Also, I can see flaws in that particular information in the article that clearly make it a not reliable source, and definitely a lie. It says that season 1-4 were ordered for dubbing by Nickelodeon in 2001, but season 4 did not exist until 2005 and season 3 had just started, and aforementioned Nick Norway did not exist in 2001. It also says that NRK dubbed season 5 in 2005, but season 5 did not exist until 2007. Either Norwegian dubbers have some magical power of time travel to get episodes that weren't even in storyboard stages yet, or it's a lie.