User:CrypticalFiery

The creator of this place or whatever. Resident Barbapapa, Trolls, Kitty Is Not a Cat, and Pony Life dub nerd. Ciao!

I'm not active here anymore.

2015 – 2018
These pages listed are from July 26, 2015 to February 13, 2018. Some pages are not listed because at the time they were stubs with no dubbing information (you're not missing out on much but if you care that much, click here). List was made on May 12, 2023.
 * -|Original media=
 * Series
 * The Adventures of Maya the Honey Bee
 * All Hail King Julien
 * ALVINNN!!! and the Chipmunks
 * Bizaardvark
 * Cyberchase
 * Dinosaur Train
 * Doki
 * Dora the Explorer
 * Dora and Friends: Into the City!
 * Endangered Species (2015)
 * The Fairly OddParents!
 * Fish Hooks
 * Get Blake!
 * Go, Diego, Go!
 * Hey Duggee
 * It's UnBungalievable!
 * Littlest Pet Shop (2012)
 * Lulu Zipadoo
 * Maya the Bee (2012)
 * Moana
 * My Friend Rabbit
 * My Friends Tigger & Pooh
 * Norman Normal
 * PB&J Otter
 * Peep and the Big Wide World
 * Pickle and Peanut
 * PJ Masks
 * Pound Puppies (2010)
 * Ready Jet Go! (Had no dubs on the page)
 * The Replacements
 * Rob the Robot
 * Space Racers
 * Splash and Bubbles
 * Spliced
 * SpongeBob SquarePants
 * Star vs. the Forces of Evil
 * Steven Universe
 * Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
 * Sushi Pack
 * T.U.F.F. Puppy
 * Wow! Wow! Wubbzy!
 * YooHoo & Friends (Originally about both the 2009 series and 2012 series before the latter hatched its own article)
 * The ZhuZhus


 * Films
 * The Secret Life of Pets


 * -|Dubs=
 * Series
 * The Backyardigans (Albanian)
 * Charlie and Lola (Albanian, “Jess” Discographic dub)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Albanian; The first page created on the wiki)
 * SpongeBob SquarePants (Albanian; Was only about the 2016 revival era at the time and cast info was not found)
 * Timmy Time (Albanian)
 * Wander Over Yonder (Albanian; Cast info not found at the time)
 * Wander Over Yonder (Latin American Spanish)
 * Wander Over Yonder (French)
 * Whisker Haven (French)
 * The ZhuZhus (Dutch)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Bosnian)
 * Dog with a Blog (Brazilian Portuguese)
 * Milo Murphy's Law (Brazilian Portuguese)
 * The ZhuZhus (French)
 * The Powerpuff Girls (1998) (Czech)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Arabic)
 * SpongeBob SquarePants (Arabic, Neo Productions dub)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Estonian, KidZone TV VO)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Finnish)
 * Pound Puppies (2010) (German)
 * The ZhuZhus (German)
 * Wander Over Yonder (Greek)
 * The ZhuZhus (Greek)
 * Cyberchase (Hungarian)
 * Martha Speaks (Hungarian)
 * The ZhuZhus (Hungarian)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Persian, GEM Junior dub; Cast info not found at the time)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Persian, Persian Toon dub; Cast info not found at the time)
 * Phineas and Ferb (Persian, Parsian Translation House dub; Cast info not found at the time)
 * Dora the Explorer (Hebrew)
 * Steven Universe (Hebrew)
 * Camp Lazlo (Japanese)
 * Dog with a Blog (Japanese)
 * Phineas and Ferb (Japanese)
 * The ZhuZhus (Arabic)
 * The Amazing World of Gumball (Arabic)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Macedonian)
 * The Loud House (Latin American Spanish)
 * Milo Murphy's Law (Latin American Spanish)
 * The ZhuZhus (Polish)
 * Dog with a Blog (European Portuguese)
 * It's UnBungalievable! (European Portuguese)
 * Max & Ruby (European Portuguese)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (European Portuguese)
 * Cyberchase (Romanian)
 * Steven Universe (Romanian)
 * Wander Over Yonder (Romanian)
 * Dora the Explorer (Serbian, B92 dub)
 * SpongeBob SquarePants (Korean, 2002 dub)
 * Martha Speaks (European Spanish)
 * Milo Murphy's Law (European Spanish)
 * CatDog (Swedish)
 * Dog with a Blog (Swedish)
 * Dora the Explorer (Swedish)
 * Littlest Pet Shop (2012) (Turkish)
 * My Little Pony: Friendship Is Magic (Ukrainian)


 * Films
 * Inside Out (Hungarian)
 * The Secret Life of Pets (Latin American Spanish)
 * Go Hugo Go (English)


 * -|Songs=
 * Theme songs
 * Dora the Explorer theme song
 * The Loud House theme song
 * My Little Pony: Friendship Is Magic theme song
 * Sonic X theme song
 * Theme song (Curious George (2006))
 * Theme song (Cyberchase)
 * Theme song (Mickey Mouse Mixed-Up Adventures)
 * Theme song (Milo Murphy's Law)
 * Theme song (PJ Masks)
 * Theme song (The Replacements)
 * Theme song (Sea Princesses)
 * Theme song (Steven Universe)
 * Theme song (ToddWorld)
 * Theme song (YooHoo & Friends)
 * We'll Be There (We Bare Bears)
 * The ZhuZhus theme song


 * -|Studios=
 * Iyuno Sweden (Page had no list at the time)

2018 – 2021
These pages listed are from April 28, 2018 to March 5, 2021. List was, again, made on May 12, 2023.

In bold are shows where I also bothered making pages on most, if not all, of their dubs.
 * -|Original media=


 * Series
 * Aggretsuko
 * Animaniacs (2020)
 * Baby Looney Tunes
 * Badanamu Cadets
 * Barbapapa: Around the World
 * Barbapapa: One Big Happy Family!
 * Berry Bees
 * Blue's Clues & You!
 * Bob's Beach
 * Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse, Cheese
 * Care Bears (1985)
 * Care Bears & Cousins
 * Care Bears: Adventures in Care-a-lot
 * The Care Bears Family
 * Care Bears: Unlock the Magic
 * Care Bears: Welcome to Care-a-lot
 * Central Park
 * Cleopatra in Space
 * Clifford the Big Red Dog (2019)
 * Deer Squad
 * The Dog & Pony Show
 * Dorg Van Dango
 * Elmo's World
 * Erky Perky
 * Fantasy Patrol
 * Filly Funtasia
 * Funny Little Cars
 * The Get Along Gang
 * Green Eggs and Ham
 * The Happets
 * Harvey Girls Forever!
 * Helpsters
 * Henry Danger
 * Hero Elementary
 * Kitty Is Not a Cat
 * Lilly the Witch
 * Littlest Pet Shop (1995)
 * Littlest Pet Shop: A World of Our Own
 * Madagascar: A Little Wild
 * Messy Goes to Okido
 * Misha the Purple Cat
 * Missy Mila Twisted Tales
 * My Little Pony: Pony Life
 * Pablo the Little Red Fox
 * Rainbow Butterfly Unicorn Kitty
 * Razzberry Jazzberry Jam
 * Ricky Zoom
 * Sadie Sparks
 * She-Ra and the Princesses of Power
 * Shelldon
 * Teletubbies (2015)
 * Tish Tash
 * Treehouse Detectives
 * Twelve Forever
 * Wanda and the Alien
 * ZuZu & the SuperNuffs


 * Films
 * Care Bears: Oopsy Does It!
 * Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
 * Steven Universe: The Movie


 * -|Dubs=
 * Series
 * Animaniacs (Albanian)
 * Barbapapa (Albanian)
 * Pocoyo (Albanian, "AA" Film Company dub)
 * Pocoyo (Albanian, RTSH dub)
 * She-Ra and the Princesses of Power (Albanian)
 * Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures (Albanian)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Albanian)
 * Care Bears: Unlock the Magic (Brazilian Portuguese)
 * The Dog & Pony Show (Brazilian Portuguese)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Brazilian Portuguese)
 * The Dog & Pony Show (Latin American Spanish)
 * Filly Funtasia (Mandarin)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Mandarin)
 * The Happets (Croatian)
 * Kitty Is Not a Cat (Czech)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Czech)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Danish)
 * Barbapapa (Finnish, HBO Max dub)
 * Glitch Techs (Finnish)
 * My Little Pony: Pony Life (Finnish)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Finnish)
 * DC Super Hero Girls (2019) (French)
 * Trolls: The Beat Goes On! (French)
 * Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures (German)
 * Trolls: The Beat Goes On! (German)
 * ZuZu & the SuperNuffs (German)
 * Care Bears: Adventures in Care-a-lot (Greek)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Greek)
 * Barbapapa: One Big Happy Family! (Hungarian)
 * Filly Funtasia (Hungarian)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Hungarian)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Persian, Royal Voice dub)
 * Filly Funtasia (Hebrew)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Hebrew)
 * Barbapapa: One Big Happy Family! (Italian)
 * The Dog & Pony Show (Italian)
 * Filly Funtasia (Italian)
 * Glitch Techs (Italian)
 * Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures (Italian)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Italian)
 * Ping and Friends (Latin American Spanish, first dub)
 * Ricky Zoom (Latin American Spanish)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Latin American Spanish)
 * Barbapapa (Dutch)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Dutch)
 * Ricky Zoom (Norwegian)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Norwegian)
 * Blue's Clues & You! (Polish)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Polish)
 * Trolls: The Beat Goes On! (European Portuguese)
 * Filly Funtasia (Romanian)
 * Filly Funtasia (Serbian)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Serbian)
 * Filly Funtasia (Slovene)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Korean)
 * Barbapapa (European Spanish, TVE dub)
 * Trolls: The Beat Goes On! (European Spanish)
 * Barbapapa (Swedish, HBO Max dub)
 * Ricky Zoom (Swedish)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Swedish)
 * Littlest Pet Shop: A World of Our Own (Arabic)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Taiwanese Mandarin)
 * Filly Funtasia (Ukrainian)
 * Bali (English)
 * Barbapapa (British English)
 * Barbapapa: One Big Happy Family! (English)
 * Missy Mila Twisted Tales (English)
 * Barbapapa (American English, Magno dub)
 * Misha the Purple Cat (American English)
 * Filly Funtasia (Latin American Spanish)


 * Films
 * Trolls World Tour (Persian, Soren Studio)


 * -|Songs=
 * Theme songs
 * Barbapapa: One Big Happy Family! theme song
 * Hair in the Air (Trolls: The Beat Goes On!)


 * -|Actors=
 * Laura Nezha
 * Dorina Csifó

Articles I like
Doesn't necessarily mean that I like all the shows/dubs/etc presented. For the sake of everyone's sanity please use these as bases.

Shows

 * She-Ra and the Princesses of Power (Netflix) - Seriously, I made it so that this is everything you should look for in a TV show article. PERFECT place to start.
 * Ricky Zoom (Nick Jr.) - Second contender. Really.
 * The Dog & Pony Show (Treehouse)
 * Trolls: The Beat Goes On! (Netflix)
 * My Little Pony: Pony Life (Treehouse/YouTube)
 * Barbapapa (TF1)
 * Misha, la gata violeta (Super3)
 * Gribouille (2015) (Piwi+)
 * ZuZu & the SuperNuffs (KidsCo)

Films

 * Care Bears: Oopsy Does It!

Dubs

 * GoGoRiki
 * Filly Fantázia
 * Trolët: Ritmi vazhdon
 * Animaniakët
 * Shi-Ra dhe princeshat luftëtare
 * Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia
 * Μπομπ Σφουγγαράκης - I didn't even edit on this one but it's so perfect wtf

Recording studios

 * Studio Suprem

People

 * Gábor Németh - Also includes audio samples
 * Dorina Csifó
 * Laura Nezha

Others

 * Songs
 * My Little Pony: Pony Life theme song