Wallace and Gromit in A Grand Day Out

Wallace and Gromit in A Grand Day Out is a  animated short  by Aardman Animations, and the first one overall.

Cast

 * }

International versions
{{dubbing list/film|Croatian|Wallace i Gromit: Zabavan izlet|
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png

{{dubbing list/film|Finnish|Suurenmoinen huviretki| }} {{dubbing list/film|French|Wallace & Gromit: Une grande excursion| }} {{dubbing list/film|German|Wallace & Gromit – Alles Käse| }} {{dubbing list/film|Hebrew|וולאס וגרומיט: טיול לא מהעולם הזה|{{Phonetic|Volas vGromit: tiyul lo mehaolam hazae}} }} {{dubbing list/film|Hungarian|Wallace és Gromit: A nagy sajttúra| }} {{dubbing list/film|Italian|Wallace & Gromit: Una fantastica gita| }} {{dubbing list/film|Japanese|ウォレスとグルミット：チーズ・ホリデー|{{Phonetic|U~oresutogurumitto: Chīzu horidē}} }} {{dubbing list/film|Korean|월레스와 그로밋: 화려한 외출|{{Phonetic|wolleseuwa geulomis: hwalyeohan oechul}} }} {{dubbing list/film|Lithuanian|Volisas ir Gromitas: Išvyka į Mėnulį| }} {{dubbing list/film|Mandarin (Taiwan)|月球野餐记|{{Phonetic|Yuèqiú yěcān jì}} }} {{dubbing list/film|Norwegian|Wallace & Gromit: Romferden| }} {{dubbing list/film|Persian|سفر با شکوه والاس و گرومیت|{{Phonetic|Sfr ba shkewh Walas w Gurwmat}} }} {{dubbing list/film|Polish|Wallace i Gromit: Podróż na Księżyc| }} {{dubbing list/film|Portuguese (Brazil)|Wallace & Gromit: Dia de Folga| }} {{dubbing list/film|Russian|Уоллес и Громит: Великий выходной|{{Phonetic|Uollec i Gromit: Belikiy Bykhodnoy}} }} {{dubbing list/film|Serbian|Volas i Gromit: Veliki izlet| }} {{dubbing list/film|Spanish (Latin America)|Wallace & Gromit: Un día de campo en la luna| }} {{dubbing list/film|Spanish (Spain)|Wallace & Gromit: La gran excursión| }} {{dubbing list/film|Swedish|Wallace & Gromit: Osten är slut| }} {{dubbing list/film|Ukrainian|Воллес i Громiт: Великий вихiдний|{{Phonetic|Volles i Gromit: Beelikiy bikhidniy}} }}
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_VHS_cover_(Hebrew).jpg
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_DVD_cover_(Japanese).jpg
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * version = voice-over
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_VHS_cover_(Norwegian).jpg
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_DVD_cover_(Polish).jpg
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_VHS_cover_(Portuguese_(Brazil)).jpg
 * version = voice-over
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * version = voice-over
 * logo = Wallace_and_Gromit_in_A_Grand_Day_Out_-_logo_(English).png
 * }