Alexandra Audio

Alexandra Audio (: Александра Аудио) is a Bulgarian recording studio located in Sofia, Bulgaria and was founded by Vasil Novakov in 1999.

Films

 * 101 далматинци (2002 dub)
 * 102 далматинци (2002 dub)
 * Angry Birds: Филмът
 * Angry Birds: Филмът 2
 * DC Лигата на супер-любимците
 * G-Force: Специален отряд
 * My Little Pony: Филмът
 * Rogue One: История от Междузвездни войни
 * Аватар (2009)
 * Аватар: Природата на водата
 * Аз, проклетникът
 * Аз, проклетникът 2 (2013 dub)
 * Аз, проклетникът 3
 * Аладин (2004)
 * Аладин (2019)
 * Аладин и царят на разбойниците
 * Алиса в страната на чудесата
 * Анаполис
 * Аристокотките
 * Артур и минимоите
 * Атлантида: Изгубената империя
 * Баз Светлинна година
 * Балто
 * Балто 2: По следите на вълка
 * Бамби
 * Бамби 2
 * Барби в приказката за малката русалка
 * Барби в приказната история за модата
 * Барби и трите мускетарки
 * Баровки (2010 dub)
 * Бебе Бос
 * Бебе Бос 2: Семейни работи
 * Блатната Коледа на Шрек
 * Бягството на пилето
 * В небето
 * Война на световете
 * Всички на сърф
 * Гарфилд
 * Гарфилд 2
 * Героичната шесторка
 * Голямото пътуване
 * Гордо изправен
 * Гринч (2018)
 * Двойно убийство
 * Див живот
 * Динозавър
 * Дни на грохот
 * Добрият динозавър
 * Доброто старо време
 * Доктор Дулитъл 2 (2002 dub)
 * Доктор Дулитъл 3
 * Дуум (2010 dub)
 * Ела, изпей! (2016 dub)
 * Ела, изпей! 2
 * Емоджи: Филмът
 * Енканто
 * Железният гигант
 * Железният човек (2008)
 * Железният човек 2
 * За душата
 * Завръщането на Джафар
 * Зайчето Питър
 * Зайчето Питър 2: По широкия свят
 * Замръзналото кралство
 * Замръзналото кралство II
 * Замръзналото кралство Коледа с Олаф
 * Златното дете
 * Зоотрополис
 * Зоуи и магическото приложение
 * Игра по план (2010 dub)
 * Играта на играчките 2
 * Играта на играчките 3
 * Играта на играчките: Пътешествието
 * Изкуствен интелект
 * История с пчели
 * Йосиф: Господарят на сънищата
 * Как да си дресираш дракон (2010 dub)
 * Как да си дресираш дракон 2
 * Как да си дресираш дракон: Тайнственият свят (2019 dub)
 * Кинг Конг (2010 dub)
 * Клифърд, голямото червено куче
 * Клуб Първа съпруга (2009 dub)
 * Книга за джунглата (2000)
 * Книга за джунглата (2016)
 * Книга за джунглата 2
 * Коледна песен
 * Корабокрушенецът
 * Коралайн и тайната на огледалото
 * Космически забивки: Нови легенди
 * Костенурките нинджа (2007)
 * Котаракът в чизми
 * Котаракът в чизми 2
 * Котката с шапка
 * Котки и кучета: Отмъщението на Кити
 * Крал Туити
 * Красавицата и звярът (2002)
 * Красавицата и звярът (2017)
 * Крокодилът Лайл
 * Круд: Нова епоха
 * Круиз в джунглата
 * Кунг-фу панда
 * Кунг-фу панда 2
 * Кунг-фу панда 3
 * Къща-чудовище (2006 dub)
 * Легендата за Десперо
 * Ледена епоха
 * Ледена епоха 2: Разтопяването
 * Ледена епоха 3: Зората на динозаврите (Alexandra Audio) (2009 dub)
 * Ледена епоха 4: Континентален дрейф
 * Ледена епоха: Големият сблъсък
 * Ледена епоха: Мамутска Коледа
 * Лейди и Скитника
 * Лило и Стич
 * Ловен сезон (2006 dub)
 * Лоракс
 * Лошите момчета
 * Лятното приключение на Лука
 * Мадагаскар (2005 dub)
 * Мадагаскар 2 (2008 dub)
 * Мадагаскар 3 (2012 dub)
 * Майло на Марс
 * Малката русалка (2006)
 * Малката русалка (2023)
 * Малката стъпка
 * Малки титани: В готовност! Филмът
 * Мармадюк
 * Мегаум (2010 dub)
 * Междузвездни войни: Възходът на Скайуокър
 * Междузвездни войни: Епизод I - Невидима заплаха (2018 dub)
 * Междузвездни войни: Епизод II - Клонираните атакуват (2018 dub)
 * Междузвездни войни: Епизод III - Отмъщението на ситите (2018 dub)
 * Междузвездни войни: Последните джедаи
 * Междузвездни войни: Силата се пробужда
 * Мей Червената панда
 * Мери Попинз се завръща
 * Мечето Йоги
 * Мечо Пух (2011)
 * Миньоните
 * Миньоните 2
 * Мисис Даутфайър (2006 dub)
 * Мистър Пибоди и Шърман
 * Мравката Z (NOVA dub)
 * Мулан (1998)
 * Мулан (2020)
 * Мъпетите (2011)
 * Облачно с кюфтета
 * Облачно с кюфтета 2: Отмъщението на огризките
 * Омагьосана
 * Омагьосаният император
 * Орлово око (2010 dub)
 * Осем герои
 * Отвътре навън
 * Отнесени
 * Падингтън
 * Падингтън 2
 * Палечка
 * ПараНорман (2012 dub)
 * Пепеляшка (2005)
 * Пепеляшка (2015)
 * Пингвините от Мадагаскар (2014)
 * Пинокио (1940)
 * Пиратите! Банда неудачници
 * Питър Пан: Завръщане в Невърленд
 * Планетата на съкровищата
 * Покахонтас
 * Покемон 2000: Филмът (2002 dub)
 * Покемон 3: Филмът (2002 dub)
 * Покемон: Завръщането на Мюту
 * Покемон: Първият филм
 * През плета
 * Приключението на мумиите
 * Приключенията на Тинтин
 * Принцесата и жабокът
 * Пчеличката Мая: Игрите на меда
 * Пътят към Елдорадо
 * Ранго
 * Рапунцел и разбойникът
 * Рататуй
 * Рая и последният дракон
 * Роботи
 * Сами вкъщи
 * Сами вкъщи 2
 * Семейство Симпсън: Филмът
 * Синбад: Легендата за седемте морета
 * Скок-подскок
 * Скуби-Ду и Батман: Дръзки и смели
 * Скуби-Ду!
 * Скуби-Ду! Номер или лакомство
 * Сладките грозничета
 * Смелата Ваяна
 * Смърфовете (2011)
 * Смърфовете 2
 * Смърфовете: Забравеното селце
 * Снежанка и седемте джуджета
 * Соло: История от Междузвездни войни
 * Спайди и невероятните му приятели
 * Спайдър-мен: В Спайди-вселената
 * Спайдър-мен: През Спайди-вселената
 * Спирит
 * Спящата красавица
 * Стивън Вселенски: Филмът
 * Сто и един далматинци
 * Стюарт Литъл 2
 * Супер Марио Bros.: Филмът
 * Съучастникът (2010 dub)
 * Тайните служби на Дядо Коледа
 * Таласъми ООД
 * Тарзан
 * Тарзан 2
 * Тигър
 * Титан
 * Том и Джери (2021)
 * Том и Джери и Магьосникът от Оз
 * Том и Джери: Филмът (Cartoon Network dub)
 * Трансформърс (2007)
 * Трансформърс: Отмъщението
 * Трансформърс: Последният рицар
 * Тролчета
 * Тролчета: Турнето
 * У дома
 * Университет за таласъми
 * Уолъс и Громит: Проклятието на заека (NOVA dub)
 * Хари Потър и Стаята на тайните
 * Хари Потър и Философският камък
 * Хортън
 * Хотел Трансилвания
 * Хотел Трансилвания 2
 * Хотел Трансилвания 3: Чудовищна ваканция
 * Храбро сърце
 * Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и Дрешникът (NOVA dub)
 * Хрониките на Нарния: Принц Каспиан
 * Хрониките на Спайдъруик
 * Цар лъв (2003)
 * Цар лъв (2019)
 * Цар лъв 2: Гордостта на Симба
 * Цар лъв 3: Хакуна матата
 * Чуден свят
 * Чудната петорка
 * Чудовища срещу извънземни
 * Шрек
 * Шрек 2
 * Шрек Трети (2007 dub)
 * Шрек завинаги (2010 dub)

Series

 * 7Д
 * Аватар: Легенда за Анг
 * АЛВИННН!!! и катеричоците
 * Амфибии
 * Батман: Дръзки и смели
 * Бен 10 (2005)
 * Бен 10: Извънземна сила
 * Бен 10: Омнивърс
 * Бен 10: Ултра-извънземен
 * Братя по карате
 * В като Виктори (Nickelodeon dub)
 * Върховният Спайдър-Мен
 * Геймърки
 * Голямото междучасие
 * Гост Форс
 * Гръмотевичните котки
 * Домът на Рейвън
 * Домът на Фостър за въображаеми приятели
 * Зу Зу
 * Кейси под прикритие
 * Ким Суперплюс
 * Клуб Маус
 * Клуб Уинкс (Nickelodeon dub)
 * Клубът на Мики Маус
 * Корабните приключения на Зак и Коди
 * Крале по неволя
 * Кръстници-вълшебници
 * Кунг-фу панда: Легенди за страхотния боец
 * Кунг-фу пилета
 * Къщата на совите
 * Къщата на Шумникови
 * Легенда за Тарзан
 * Лив и Мади
 * Лило и Стич: Сериалът
 * Лолирок
 * Лунното момиче и Дяволският динозавър
 * Мега-чудесата на Калинката и Черния Котарак
 * Междузвездни войни: Бунтовниците
 * Монки Кид
 * Невероятните неприключения на Флапджак
 * Невероятният свят на Гъмбол
 * Ники, Рики, Дики и Дона
 * Нинджаго: Майсторите на Спинджицу
 * Новите шантави рисунки
 * Остин и Али
 * Отбор Гуфи
 * Пазител на Лъвските земи
 * Патешки истории (2017)
 * Пингвините от Мадагаскар (2013)
 * Призракът и Моли МакГий
 * Приключенията на Рапунцел и разбойника
 * Принцеса Бътърфлай в битка със силите на злото
 * Раздвижи се
 * Реактивните момичета (Cartoon Network dub)
 * Рийгъл академи
 * Сабрина: Тайната на една вещица
 * Семейство Симпсън
 * Скуби-Ду! Мистерия ООД
 * Спокойно, Скуби-Ду!
 * Спондж Боб Квадратни Гащи
 * Стивън Вселенски
 * Стивън Вселенски: Бъдещето
 * Тайните на Гравити Фолс
 * Тандърмен срещу Тандърмен
 * Улица "Далматинци" 101
 * Училище за викинги
 * Фанси Нанси
 * Хана Монтана
 * Чаудър
 * Шантави рисунки-мисунки
 * Шоуто на Шантавите рисунки
 * Щурият Бутовски

Current clients

 * Disney
 * Warner Bros.
 * Columbia/Sony Pictures
 * 20th Century Studios
 * Paramount Pictures
 * Universal Pictures

Dubbing directors

 * Vasilka Sugareva
 * Simona Nanova
 * Desislava Sofranova
 * Marieta Petrova
 * Anatoly Bozhinov
 * Georgi Stoyanov
 * Petar Varbanov

Sound engineers

 * Petar Kostov
 * Plamen Chernev
 * Angel Toporchev
 * Martin Stanev
 * Plamen Tsvetanov
 * Polina Miteva