Dragon Tales theme song

The Dragon Tales theme song is played at the start of every episode.

English



 * Singers: ?

Emmy wished on a dragon's scale, and that's what started Dragon Tales Around the room the dragons flew, but Emmy and Max knew what to do They climbed on the backs of their dragon friends now the adventures never end

Dragon Tales, Dragon Tales It's almost time for Dragon Tales Come along, take my hand let's all go to Dragon Land

There's Ord, he's the biggest, not so brave of heart There's Cassie, so shy, but so very smart There's Zak and Wheezie and their tales of fun, 'cause you know two heads are better than one

Dragon Tales, Dragon Tales It's almost time for Dragon Tales Come along, take my hand let's all go to Dragon Land

Arabic



 * Singers: ?

German



 * Singers: ?

Hebrew (Tomitoot Productions)



 * Singers: ?

Hebrew (Videofilm International)



 * Singers: ?

Hindi



 * Singers: ?

The following audio is in poor quality.

Italian



 * Singers: Cristina D'Avena

C’è una città che ti piacerà nel cuore della magia è proprio là tra sogno e realtà brilla nella fantasia
 * -|TV version=

Ghiudi gli occhi e poi parti appena puoi vola in libertà e ti apparirà tutto ad un tratto la città

Non tardare dai (Dai non tardare) Sei già pronto ormai (Sei pronto oramai) Una formula supermagica che laggiù ti porterà

Vorrei vorrei volare via da qui e atterrare proprio lì, proprio lì

Fra Draghi e Draghetti Dai tanti colori coi mille progetti nascosti nei cuori fra splendidi amici momenti felici Qualcuno dirà sono qua Fra draghi e draghetti davvero speciali Compagni perfetti sinceri e leali Fra luoghi fatati e cieli stellati gridare si può UohohUoh Fra luoghi fatati e cieli stellati gridare si può UohohUoh Quando vorrai tornare potrai (dove c’è la fantasia) fra Draghi e Draghetti C’è una città che ti piacerà nel cuore della magia. È proprio là, tra sogno e realtà… brilla nella fantasia.
 * -|Extended version=

C’è una città che ti piacerà nel cuore della magia è proprio là tra sogno e realtà brilla nella fantasia

Ghiudi gli occhi e poi parti appena puoi vola in libertà e ti apparirà tutto ad un tratto la città

Non tardare dai (Dai non tardare) Sei già pronto ormai (Sei pronto oramai) Una formula supermagica che laggiù ti porterà

Vorrei vorrei volare via da qui e atterrare proprio lì, proprio lì

Fra Draghi e Draghetti Dai tanti colori coi mille progetti nascosti nei cuori fra splendidi amici momenti felici Qualcuno dirà sono qua Fra draghi e draghetti davvero speciali Compagni perfetti sinceri e leali Fra luoghi fatati e cieli stellati gridare si può UohohUoh Fra luoghi fatati e cieli stellati gridare si può UohohUoh Quando vorrai tornare potrai (dove c’è la fantasia) Fra draghi e draghetti UohohUoh

Quando vorrai tornare potrai ancora in questa magia. Nella città tra sogno e realtà. dove c’è la fantasia.

Fra Draghi e Draghetti Dai tanti colori coi mille progetti nascosti nei cuori fra splendidi amici momenti felici Qualcuno dirà sono qua Fra draghi e draghetti davvero speciali Compagni perfetti sinceri e leali Fra luoghi fatati e cieli stellati gridare si può UohohUoh Fra luoghi fatati e cieli stellati gridare si può UohohUoh

Quando vorrai tornare potrai ancora in questa magia. Nella città tra sogno e realtà… Dove c’è la fantasia. Fra draghi e draghetti.

Korean



 * Singers: ?

The following audio is in poor quality.

Polish



 * Singers: ?

Jeśli też masz mało lat Siadaj, a wnet poznasz świat Świat ten zna już smoczy ród Poznać go też będziesz mógł Świat ten jest bliziutko tuż Poznasz go za chwilę już

Smoczy świat, smoczy świat Świat ten chyba nie ma wad Z nami chodź rękę daj Poznaj cudny smoków raj

Tam smoki chichoczą, śmieją się w głos Bo mieszka tam też i szczęśliwy los A smoki bardzo lubią bawić się Każdy smok od dzisiaj poznać cię chce

Smoczy świat, smoczy świat Świat ten chyba nie ma wad Z nami chodź rękę daj Poznaj cudny smoków raj

Portuguese (Brazil)



 * Singers: ?

Scottish Gaelic



 * Singers: Anna Nic na Ceàrdaich and Màiri Mhoireasdan

Slovak



 * Singers: ?

Spanish (Latin America)



 * Singers: ?