The Trouble with Terkel

The dub is known for being so terrible, some people might even go as far as to call it the worst dub ever. It strays away from the original film, like changing most of the dialogue to rely on sex jokes.

In 2009, the film's North American rights were bought by Indican Pictures and dubbed with an American cast. Despite trailers of the dub being released by Indican in 2010, their version of the film would not see a release until 2017.

Cast

 * }

Errors

 * In the credits, Toby Stephens was credited for voicing "Justin". Though he did voice the character (the character being Gunnar) in the film's British dub, He never made an appearance on this dub in particular. Shark Firestone was still credited for voicing the character though. The reason why Toby was credited is unknown.

Trivia

 * During Hva' Med Dig Selv, Not only this dub decided to leave the song in Danish, the movie's original language, but they decided to leave a subtitle saying "And Now, A Rap song you totally won't understand". This is probably the only dub ever to openly announce that they're going to undub a song.
 * This dub is probably one of the few movies to get an insanely long theater run. In Indican's website, It used to be stated that the movie had a 2 year run in theaters.
 * When the trailer for the dub released on Indican's Youtube channel, the trailer had the British dub's name. Though on Indican's website , the same trailer had the actual name for this dub.