Fireman Sam (2008)

Fireman Sam is a British computer-animated comedy children's television  about a fireman called Sam, his fellow firefighters, and other town people in the fictional Welsh rural town of Pontypandy (a portmanteau of two real towns, Pontypridd and Tonypandy, which are situated approximately apart in the South Wales valleys). The show is a CGI version of the 2005 series, a modern stop motion version that premiered 11 (9 in Wales) years after the original classic series ended. It features another new voice cast, a redone intro shortened to 30 seconds, and CGI versions of the new character designs and animation. The was sold to over 40 countries and has been used across the  to promote fire safety.

Cast

 * }

International versions
{{dubbing list/show|Greek|Σαμ ο Πυροσβέστης Πυροσβέστης Σαμ {{Note|(alternate title)}}| {{dubbing list/show|Hindi|फायरमैन सैम }} {{dubbing list/show|Hungarian|Sam, a tűzoltó Tűzoltó Sam {{Note|(alternate title)}}| }} {{dubbing list/show|Icelandic|Sammi brunavörður| }} {{dubbing list/show|Indonesian|Fireman Sam| }} {{dubbing list/show|Italian|Sam il pompiere| }} {{dubbing list/show|Korean|출동! 소방관 샘| }} {{dubbing list/show|Mandarin (China)|消防员山姆| }} {{dubbing list/show|Norwegian|Brannmann Sam| }} {{dubbing list/show|Persian|آتشنشان سام| }} {{dubbing list/show|Polish|Strażak Sam| }} {{dubbing list/show|Portuguese (Brazil)|Sam o Bombeiro| }} {{dubbing list/show|Portuguese (Portugal)|Bombeiro Sam| }} {{dubbing list/show|Romanian|Pompierul Sam| }} {{dubbing list/show|Russian|Пожарный Сэм| }} {{dubbing list/show|Sami|Dollaalmmái Sam| }} {{dubbing list/show|Serbian|Ватрогасац Сем Ватрогасац Сима {{Note|(alternate title)}}| }} {{dubbing list/show|Slovak|Požiarnik Sam| }} {{dubbing list/show|Slovene|Gasilec Samo| }} {{dubbing list/show|Spanish (Latin America)|El bombero Sam| }} {{dubbing list/show|Spanish (Latin America)|Sam el bombero| }} {{dubbing list/show|Spanish (Spain)|Sam el bombero| }} {{dubbing list/show|Swedish|Brandman Sam| }} {{dubbing list/show|Thai|แซมยอดตำรวจดับเพลิง| }} {{dubbing list/show|Turkish|İtfaiyeci Sam| }} {{dubbing list/show|Vietnamese|Lính cứu hỏa Sam| }} {{dubbing list/show|Vietnamese|Sam Siêu Đẳng| }} {{dubbing list/show|Vietnamese|Sam Siêu Đẳng| }} {{dubbing list/show|Welsh|Sam Tân| }}
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Greek).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Greek2).png
 * logo3 = Fireman Sam - 2015 logo (Greek).png
 * channels = Alter Channel {{formerly}} Starland
 * logo = Fireman Sam - logo (English).png
 * logo2 = Fireman Sam - 2010 logo (English).png
 * logo3 = Fireman Sam (2008) - logo (English).png
 * channels = Disney Junior
 * logo = Fireman Sam - logo (Hungarian).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Hungarian).png
 * channels = Minimax TV2 Kids
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Icelandic).png
 * channels = RÚV
 * logo = Fireman Sam - logo (English).png
 * logo2 = Fireman Sam - 2010 logo (English).png
 * logo3 = Fireman Sam (2008) - logo (English).png
 * channels = Global TV {{formerly}}
 * logo = Fireman Sam - logo (Italian, V2).png
 * logo2 = Fireman Sam (2010) - logo (Italian).png
 * logo3 = Fireman Sam (2008) - logo (Italian).png
 * channels = Netflix Boomerang Cartoonito
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Korean, V1).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Korean).png
 * channels = EBS
 * logo = Fireman Sam - logo (Chinese Mandarin).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Chinese Mandarin).png
 * channels =
 * logo = Fireman Sam - logo (Norwegian).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Norwegian).png
 * channels = NRK
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (English).png
 * channels = IRIB Pooya & Nahal direct-to-video Aparat
 * logo = Fireman Sam - logo (Polish).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Polish).png
 * channels = Polsat JimJam MiniMini+ Top Kids Netflix
 * logo = Fireman Sam - logo (Portuguese).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Brazilian Portuguese).png
 * channels = Netflix YouTube
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (European Portuguese).png
 * channels = Netflix Canal Panda JimJam
 * logo = Fireman Sam - logo (Romanian).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Romanian).png
 * channels = Minimax TVR1 {{unverified}} ProTV {{unverified}}
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Russian).png
 * channels = JimJam Karusel
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Sami).png
 * channels = NRK Sápmi
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Bosnian and Croatian).png
 * channels = Minimax
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Slovak).png
 * channels = Jednotka {{formerly}}
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Slovene).png
 * channels = Minimax POP TV {{unverified}} HBO GO
 * version = DVD
 * logo = Fireman Sam - logo (Spanish).png
 * logo2 = Fireman Sam - 2015 logo (Spanish).png
 * channels = direct-to-video Netflix {{note|(episode: Three Legged Race)}}
 * version = Macias Group
 * logo = Fireman Sam - logo (Spanish).png
 * logo2 = Fireman Sam - 2015 logo (Spanish).png
 * channels = Netflix YouTube Kids Street Semillitas
 * logo = Fireman Sam - logo (Spanish).png
 * logo2 = Fireman Sam - 2015 logo (Spanish).png
 * channels = Clan TV Netflix
 * logo = Fireman Sam - logo (Swedish).png
 * logo2 = Fireman Sam - 2015 logo (Swedish).png
 * channels = Netflix
 * logo = Fireman Sam - 2015 logo (Thai).png
 * channels =
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Turkish).png
 * channels = Minika Çocuk
 * version = dub
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Vietnamese) HTV3.png
 * channels = HTV3
 * version = voice-over
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Vietnamese).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Vietnamese) FPT Play.png
 * logo3 = Fireman Sam (2008) - logo (Vietnamese) title treatment.png
 * channels = FPT Play
 * version = voice-over
 * logo = Fireman Sam (2008) - logo (Vietnamese).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Vietnamese) title treatment.png
 * channels = MyClip
 * logo = Fireman Sam - logo (Welsh).png
 * logo2 = Fireman Sam (2008) - logo (Welsh).png
 * channels = S4C Cyw S4C Clic
 * }