Můj malý pony: Přátelství je magické

Following the 2011 demo dub, it premiered on Minimax in on December 16, 2011. The dub is primarily produced by Studio Bär, although SDI Media took over for seasons 3–5, and later the last two seasons; all episodes dubbed by SDI Media simply title the dub My Little Pony. In June 2013, TV Barrandov began airing the show, starting with season 2. Since the start of season 3, episode premieres began taking place on Barrandov, with re-runs occurring on Minimax. In 2019, the first two seasons were released on DVDs in. The dub completed its original run on February 25, 2019, although the Christmas special Best Gift Ever later aired on December 24, 2019.

The dub has also aired on Prima (and its sister channel, Prima Max), Nova Fun (formerly known as Smíchov), and JimJam. Only the first eight seasons had aired in ; Minimax publically stated they would not be airing the ninth season of the show, but they would concede to airing Rainbow Roadtrip, and spin-off series Pony Life. Despite this, the season was still dubbed in 2019, but it has not seen release.

Furthermore, only the first three episodes of season six were dubbed by Studio Bär, and this version aired only on Minimax in 2016; the entire season was soon after re-dubbed in the same year, by a different studio entirely, DW Agentura for Nova; however it still utilizes the same voice actors. That version is aired regularly on various Czech stations that air the show, including Minimax themselves. Bär would continue dubbing the show again in season seven.

Cast

 * }


 * }