That’s How You Know (Enchanted, 2008)

That’s How You Know is a Disney’s Enchanted by Amy Adams.

English
How does she know you love her? How does she know she's yours? How does she know that you love her? How do you show her you love her?

How does she know that you really, really, truly love her? How does she know that you love her? How do you show her you love her? How does she know that you really, really, truly love her?

It's not enough to take the one you love for granted You must remind her or she'll be inclined to say

How do I know he loves me? (How does she know that you love her?) (How do you show her you love her?) How do I know he's mine? (How does she know that you really, really, truly love her?)

Well, does he leave a little note to tell you You are on his mind? Send you yellow flowers when the sky is grey? Hey He'll find a new way to show you A little bit everyday That's how you know That's how you know he is your love

You got to show her you need her Don't treat her like a mind reader Each day do something to lead her To believe you love her

Everybody wants to live happily ever after Everybody wants to know their true love is true

How do you know he loves you? (How does she know that you love her?) (How do you show her you love her?) How do you know he's yours? (How does she know that you really, really, truly love her?)

Well, does he take you out dancing Just so he can hold you close? Dedicate a song with words meant just for you? He'll find his own way to tell you With the little things he'll do That's how you know That's how you know he's your love He's your love

That's how you know he loves you That's how you know it's true

Because he'll wear your favourite colour Just so he can match your eyes Rent a private picnic by the fire's glow, oh

His heart will be yours forever Something everyday will show That's how you know (that's how you know) That's how you know (that's how you know) That's how you know (that's how you know) That's how you know (that's how you know) That's how you know (that's how you know) That's how you know he's your love

That's how she knows that you love her That's how you show her you love her (that's how you know) You've got to show her you need her Don't treat her like a mind reader (that's how you know) How do you know that you love her? That's how you know that you love her (he's your love) It's not enough to take the one you love for granted

Comment Savoir
Comment savoir si vous l'aimez ? Comment savoir vraiment ? Comment sait-elle que vous l'aimez ? Comment pouvez-vous lui prouver ? Comment sait-elle que vous l'aimez vraiment Vraiment beaucoup ? Ce n'est pas bien de prendre son amour pour acquis Il faut lui dire, sinon elle va se demander Comment savoir s'il m'aime ? Comment savoir, vraiment ? Est-ce qu'il vous laisse un petit mot pour dire combien il pense à vous ? Vous envoie de belles fleurs quand le ciel est gris ? Oh, oui ! Il va bien trouver un moyen de toujours vous le prouver C'est comme ça qu'on fait, comme ça qu'on sait que c'est l'amour Vous devez toujours lui montrer Elle ne sait pas lire les pensées Tous les jours, faites quelque chose Pour qu'elle voie que vous l'aimez Tout le monde veut pouvoir vivre le parfait bonheur Tout le monde veut savoir si leur amour est vrai Comment savoir s'il vous aime ? Et s'il est fait pour vous ? Dites, est-ce qu'il vous amène danser seulement pour être près de vous ? Vous dédie une chanson remplie de mots doux ? Ce sont les petites choses, les petits riens et tout ce qu'il fait pour vous C'est comme ça qu'on sait, c'est comme ça qu'on sait que c'est l'amour C’est comme ça qu'on sait qu'il vous aime Comme ça qu'on sait vraiment Est-ce qu'il va porter la couleur qui mettra vos yeux en valeur ? Un repas d'amoureux comme des tourtereaux ? Son cœur est à vous pour toujours Un peu d'amour tous les jours C'est comme ça qu'on sait... Que c'est votre amour C'est comme ça qu'elle sait que vous l'aimez C’est comme ça que vous devez lui montrer C’est comme ça que vous pouvez lui prouver Elle ne sait pas lire les pensées C’est ça l'amour… C'est ça l'amour, le grand amour
 * -|Lyrics=

Eso Es Amor
¿Cómo tu amor lo sabe? ¿Cómo tu amor sabrá? Hazle saber que la quieres Hazle saber lo que sientes Hazle saber que la quieres mucho Mucho y para siempre En el amor, no basta dar el sí por hecho Hay que sentirlo bien para poder decir "Esto es amor del alma" "Esto es amor, lo sé" Él tiene que escribirte ya y decirte que ha pensado en ti Que con cada flor te mande un "te querré" Algo con lo que él te diga "yo siempre te amaré" Eso es amor, eso es amor, dulce amor Hazle saber que si es cierto Que nuestro amor no está muerto Hazle saber, no seas terco Un amor perfecto Un amor así, yo sé que ha de durar por siempre Un amor igual, igual que el que me das tú Eso es amor del bueno Eso es amor, amor Porque vamos a bailar juntitos solos tú y yo Canta esta canción que me has escrito tú Dime que me quieres mucho, como bajo el cielo azul Eso es amor, eso es amor, dulce amor Eso es amor del bueno Eso es amor, amor Él siempre dice que no puedo porque ese es mi color Me ha invitado a un picnic, que romántico Y caminar muy juntitos De la mano es mejor Eso es amor... Eso es amor, dulce amor Hazle saber que la quieres Hazle saber lo que sientes Hazle saber que la quieres Hazle saber lo que sientes Eso es amor... Eso es amor, dulce amor
 * -|Lyrics=