I ♥ U

I ♥️ U is the first opening of 満月をさがして. It was performed by the band The Scanty and used in episodes 1 to 26.

Japanese



 * Singers: THE SCANTY

すぎるのしるべ もうスキをやせない のはまるで ストレートにいもえるのに
 * TV Version
 * -|Lyrics=

オキニイリのをちゃうの あののがこっちにチラついてきますように

のならえる するもできる あなたのハートにまれたいのに どうしたらんでくれるの

をあなたからきたい キスするのいを あなたをマネするあたしはくなるはず

Toosugiru koi no michi shirube Mou suki wo fuyasenai, non non Yume no naka wa marude betsu sekai Sutorēto ni omoi mo ieru no ni
 * -|Transliteration=

Okiniiri no fuku wo mainichi kichau no Ano hito no mesen ga kocchi ni chiratsuite kimasu you ni

I LIKE YOU no kotoba nara ieru Ren'ai soudan suru koto mo dekiru Anata no hāto ni tsutsumaretai no ni Doushitara tsutsunde kureru no

I LOVE YOU wo anata kara kikitai Kisu suru shunkan no chikai kokyuu wo Anata wo mane suru atashi wa ichiban kawaiku naru hazu

遠すぎる恋の道しるべ もうスキを増やせない　NON NON 夢の中はまるで別世界 ストレートに想いも言えるのに
 * Extended Version
 * -|Lyrics=

オキニイリの服を毎日着ちゃうの あの人の目線がこっちにチラついてきますように

I ♥ U なんてとても言えない 煙草の吸い方マネしてる事も あなたのハートからレインボーが私にスキと気付かせた

勝手に待ってる日ばかり 臆病な毎日　NON NON 願い事はただ一つだけ 寝る時隣にいて欲しいだけ

この恋の行方は運命につながりますか?! 奇跡か諦めるしか考えられない弱虫なアタシ

I LIKE YOU の言葉なら言える 恋愛相談する事もできる あなたのハートに包まれたいのにどうしたら包んでくれるの

I ♥ U なんてとても言えない 煙草の吸い方マネしてる事も あなたのハートからレインボーが私にスキと気付かせた

I ♥ U をあなたから聞きたい キスする瞬間の近い呼吸 あなたをマネするあたしは一番可愛くなるはず

too sugiru koino michi shirube mou suki wo fuyasenai non non yumeno nakawa marude betsusekai sutoreetoni omoimo ierunoni
 * -|Transliteration=

okiniirino fuku wo mainichi kichauno ano hito no mesen ga kocchi ni chiratsuite kimasu yooni

I love you nante totemo ienai tabakono suikata Mane shiteru koto mo anatano haato kara reinboo ga watashini sukito kizukaseta

katteni matteru hi bakari kubyoona mainichi non non negaigotowa tada hitotsu dake nerutoki tonarini itehoshiidake

kono koino yukue ha unmeini tsunagarimasuka?! kisekika akiramerushika kangaerarenai yowamushina atashi

I like you no kotoba nara ieru renai soudansuru koto mo dekiru anata no haato ni tsutsumaretai noni dooshitara tsutsunde kureruno

I love you nante totemo ienai tabako no suikata mane shiteru koto mo anatano haato kara reinboo ga watashini sukito kizukaseta

I love you wo anatakara kikitai kisu suru shunkanno chikai kokyuu wo anata wo manesuru atashiwa ichiban kawaiku naru hazu

It's too far, that signpost to love I won't let the love grow NO NO Inside my dreams it's like another world Even though I put my thoughts straight in
 * -|Translation=

I end up wearing my favorite outfits every day Just so that I can catch HIS eye

I just can't say "I love you" Or that I smoke the way you do The rainbow from your heart It let me see that it was love

Every day I'm just waiting on my own All those scary days NO NO Just one thing I wish for When I'm asleep, I just want you by my side

Will the way this love is going take us to destiny? I'm such a coward, I can only think, "Is this a miracle or must I give up?"

If it's the words "I LIKE YOU" I can say it I can give advice on love too I just want to be wrapped up in your heart, what do I need to do for you to wrap me up

I just can't say "I love you" Or that I smoke the way you do The rainbow from your heart It let me see that it was love

"I love you" I want to hear it from you The breath just before the moment we kiss I will surely be the cutest when I do what you do

Latin American Spanish



 * Singer: Kaoru Raisa
 * Chorus: Alejandra Delint and Leslie Gil

Mi camino hacia el sentir ya muy cerrado está Y aunque quiera no se puede abrir... ¡No! ¡No! Y en mi pecho yo sé que este mundo extraño es Pero dentro de mí... sé que yo puedo ser quien soy.

Diario uso ropa bonita, me arreglo para que él me mire Solo quiero que tú me notes Quiero que corras directo a mis brazos, mi amor... porque...

"I like you" aunque deba olvidar la sensación También te puedo aconsejar cómo abrir tu corazón Y quiero que tu sentimiento me alcance solo a mí Dime cómo hacer para lograrlo...

"I love you" es algo que algún día escucharé Cuando me veas sonreír seré más linda para ti Y solo a ti... te seguiré porque yo se Que nuestra historia concluirá con un beso hoy