Iyuno Iberia

Iyuno Iberia (also referred to as Iyuno Spain; formerly known as Abaira (Madrid), Soundtrack (Barcelona), CTV (Santiago de Compostela), Soundub, SDI Media Iberia, and Iyuno-SDI Group Iberia) is a Spanish recording studio. It handles both European Spanish and Catalan-language dubbing, as well as Galician-language dubbing.

Films

 * Alpha and Omega
 * Avengers: Infinity War
 * Avengers: Endgame
 * Big Hero 6
 * The Bob's Burgers Movie
 * Camp Rock
 * Camp Rock 2: The Final Jam
 * Captain Marvel
 * Captain America: Civil War
 * Chip 'n Dale: Rescue Rangers (2022)
 * Descendants (2015)
 * Descendants 2
 * Descendants 3
 * Diary of a Wimpy Kid (2021)
 * Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2022)
 * Diary of a Wimpy Kid Christmas: Cabin Fever
 * Disenchanted
 * Dumbo (2019)
 * El Camino: A Breaking Bad Movie
 * Elemental
 * Elf
 * Five Nights at Freddy's
 * Frozen
 * Frozen II
 * Frozen Fever
 * Olaf's Frozen Adventure
 * Godmothered
 * A Goofy Movie
 * Hilda and the Mountain King
 * Hocus Pocus 2
 * Home Sweet Home Alone
 * Inside Out
 * Kiki's Delivery Service (DVD and VHS dubs)
 * Lightyear
 * The Lion King (2019)
 * The Little Mermaid (2023)
 * The Little Prince (2015 film)
 * Luca
 * My Little Pony: A New Generation
 * Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again
 * Onward
 * The Peanuts Movie
 * Peter Pan & Wendy
 * Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe
 * Pulp Fiction
 * Raya and the Last Dragon
 * Real Steel
 * Renfield
 * Rise (2022)
 * Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie
 * Safety (2020)
 * Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
 * Sneakerella
 * Soul
 * Star Wars: The Force Awakens
 * Rogue One: A Star Wars Story
 * Solo: A Star Wars Story
 * Star Wars: The Last Jedi
 * Star Wars: The Rise of Skywalker
 * Strange World
 * Tangled
 * Tetris
 * Thor: Ragnarok
 * Turning Red
 * WALL-E
 * Wish
 * Wreck-It Ralph
 * ZOMBIES 3
 * Zootopia

Series

 * 101 Dalmatian Street
 * The 7D
 * Aaahh!!! Real Monsters
 * The Amazing World of Gumball
 * Amphibia
 * Angelo Rules
 * Bear in the Big Blue House
 * Big City Greens
 * Billy Dilley's Super-Duper Subterranean Summer
 * Bluey
 * Brandy and Mr. Whiskers
 * Breaking Bad
 * Bugs Bunny Builders
 * The Buzz on Maggie
 * Caillou
 * Calimero
 * Cars on the Road
 * Chicken Squad
 * Craig of the Creek
 * Cubix
 * The D'Amelio Show
 * Dave the Barbarian
 * Descendants: Wicked World
 * Dinosaurs
 * Duck & Goose
 * DuckTales (2017)
 * The Fairly OddParents
 * Foster's Home for Imaginary Friends
 * Gabby's Dollhouse
 * The Ghost and Molly McGee
 * Gigantosaurus
 * Gravity Falls
 * Hamster & Gretel
 * Handy Manny
 * Henry Hugglemonster
 * Hi Hi Puffy AmiYumi
 * Jungle Junction
 * Kiff
 * LazyTown
 * Little Einsteins
 * Littlest Pet Shop
 * Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur
 * Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
 * Mickey Mouse Clubhouse
 * Milo Murphy's Law
 * Mixels
 * My Gym Partner's a Monkey
 * My Knight and Me
 * My Life & Me
 * My Little Pony: Friendship is Magic
 * My Little Pony: Make Your Mark
 * My Little Pony: Tell Your Tale
 * OK K.O.! Let's Be Heroes
 * The Owl House
 * Phineas and Ferb
 * Pretty Cure
 * The Proud Family: Louder and Prouder
 * Puppy Dog Pals
 * Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
 * Robotboy
 * Sabrina: The Animated Series
 * Sadie Sparks
 * Shaolin Wuzang
 * The Simpsons
 * Smiling Friends
 * The Sniffer
 * Sofia the First
 * Solar Opposites
 * Sonic X
 * Sonic Boom
 * Sonic Prime
 * Spaced Out
 * SpongeBob SquarePants
 * Star vs. the Forces of Evil
 * SuperKitties
 * ToddWorld
 * Trulli Tales
 * The Unstoppable Yellow Yeti
 * Wander Over Yonder
 * We Bare Bears
 * We Baby Bears
 * Weird but True!
 * Wow! Wow! Wubbzy!
 * W.I.T.C.H.
 * Ultra Violet & Black Scorpion

Specials

 * Emmet Otter's Jug-Band Christmas
 * How the Grinch Stole Christmas!
 * Muppets Haunted Mansion
 * Once Upon a Studio
 * Prep & Landing
 * Tangled: Before Ever After

Video games

 * Disney's Donald Duck: Goin' Quackers

Films

 * Big Hero 6
 * Cars 3
 * Elemental
 * Frozen
 * Frozen II
 * Kiki's Delivery Service
 * Lightyear
 * Moana
 * Onward
 * Pulp Fiction
 * Raya and the Last Dragon
 * Ratatouille
 * Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie
 * Soul
 * Star Wars: The Last Jedi
 * Star Wars: The Rise of Skywalker
 * Strange World
 * Turning Red
 * Wish
 * Wreck-It Ralph

Series

 * Cardcaptors
 * I, Elvis Riboldi
 * Lucky Fred
 * Sonic Prime

Films

 * Pulp Fiction
 * Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie

Series

 * Doraemon (1979)
 * Doraemon (2005)
 * Dragon Ball Z
 * Rocko's Modern Life
 * Breaking Bad
 * Sonic Prime

Spanish

 * Lola & Virginia (2006)
 * Sandra the Fairytale Detective
 * Tad, the Lost Explorer