新烧包谷

This dub was released on DVD around the 2010's, presumably in 2017, by Funny Sound Production, who are known for also dubbing the original Looney Tunes shorts in Southwestern Mandarin.

Only 4 episodes were dubbed, these being Members Only, Casa de Calma, Peel of Fortune and Double Date.

Cast

 * }


 * }

Music
Even though the Merrie Melodies segments were omitted from this dub, new songs were still inserted and a music video was created for the series, all of these songs are parodies of popular Chinese songs.

Trivia

 * All characters received name changes, most of these being taken from the original dub of the classic Looney Tunes shorts.
 * Bugs Bunny was named 烧包谷 (Shao Bao Gu).
 * Daffy Duck was named 勺颠颠 (Shao Dian Dian).
 * Porky Pig was named 嘟嘟噶 (Du Du Ga).
 * Lola Bunny was named 包谷花 (Bao Gu Hua).
 * Tina Russo was named 句丫丫 (Ju Ya Ya).
 * Yosemite Sam was named 糟辣子 (Zao La Zi).
 * All Merrie Melodies and Wile E. Coyote & Roadrunner segments were removed.
 * This dub was promoted as a new season of the classic shorts.
 * Yosemite Sam is voiced by a woman in this dub.