Happy Day In Hell (Hazbin Hotel)

"Happy Day In Hell" is a song in the 2024 American show, Hazbin Hotel. It's the first song in the S01E01 "Overture".

Written by Sam Haft and Andrew Underberg.

English



 * Singers: Erika Henningsen, Stephanie Beatriz, Mick Lauer, Keith David, Blake Roman

I can do this, somehow I know it I'll get Heaven behind my plans (Charlie, hold on) There's just no way I could blow it Not this once in а lifetime chance (it's just a meeting) To change their minds and touch their hearts Or whatever angels have (this could be bad) Cheer up, Vaggy, this could be swell Something tells me that today will be a happy day in hell

Okay, but just don't sing to them (that b**ch is halfway down the street) Is shе? (Oh, she's dancin') Ugh, no

There's a warm fuzzy feelin' that wafts through the air Every street so revealing it's hard not to stare It's a realm so appealing it beats anywhere If you don't mind the smell It's a happy day in hell Hi, mistеr! (go f**k yourself!)

There's an endless trаsh fire that's burning my soul (hello!) Got a ton of barbed wire to shove in his hole (oh, excuse me!) Doin' what is required, we all have our role I'm not doin' well Another sh*tty day in hell!

If I can show them the dream I've dreamed That any soul can change ('cause angels' minds are hard to change) Then they will know everyone can be redeemed From the evil to the strange (they're bloodthirsty and deranged)

I can hear all their stories, the lost and displaced And I know that they're more of an acquired taste But if I open the door and I give them a place At my Hazbin Hotel It'll be a happy day in hell

From the porn studio, where the cinephiles go To watch award-winning demon bukkake shows To the cannibal town, where they don't wear a frown 'Cаuse, holy sh*t, ew, my gosh, why?! And I don't give a crow that his brains got in my eye 'Cause I know I can spare them from heaven's genocide

I can do this, I just know it (there's an endless trash fire that's burning my soul) I'll get Heaven behind my plans There's just no way I could blow it (kinda like the barbed wire that's shoved in my hole) Not this once in а lifetime chance to change their minds (and touch my parts!) Uh, no, thank you, I'm just gonnа fulfill my destiny (your loss, b**ch!) I can already tell Today is gonna be a f**kin' happy day in hell

Canadian French



 * Singer: Élisabeth Gauthier Pelletier, Sofia Blondin, Louis-Julien Durso

European French



 * Singer: Anaïs Delva, Audrey Sourdive, Maëva Trioux

German



 * Singer: TBA

Hindi



 * Singer: Shilpa Surroch

Italian



 * Singer: Rossa Caputo

Japanese



 * Singer: Risa Shimizu

Brazilian Portuguese

 * Singers: Charlie: Raquel Carlotti (dialogue) / Victória Kíu (song), Vaggie: Shallana Costa

[CHARLIE] É possível, e eu consigo Sei que os Anjos vão apoiar

[VAGGIE, falando] Charlie, espera um pouco

[CHARLIE] Essa é a chance que eu persigo E eu tenho que aproveitar

[VAGGIE, falando] É só uma reunião

[CHARLIE] Poder tocar seus corações Ou o que quer que eles possam ter

[VAGGIE, falando] Não dá pra confiar

[CHARLIE] Qual é, Vaggie! É um sinal Hoje eu sinto que o nosso sonho pode ser real You might also like

[VAGGIE, falando] Ok, só não canta pra eles

[ANGEL DUST, falando] Ela já tá no quinto dos infernos

[VAGGIE, falando] Ela tá...

[ANGEL DUST, falando] É, tá até dançando

[VAGGIE, falando] Ah, não...

[CHARLIE] Hoje eu sinto um clima de pura emoção O meu povo se anima е chama atenção Sempre еstá tudo em cima, que boa impressão Só cheira um pouco mal Hoje o sonho é real

[CHARLIE, falando] Oi, senhor!

[DEMÔNIO, falando] Vai se fuder! [DEMÔNIO] Eu tô todo queimado, meu cu defumou

[CHARLIE, falando] Oi!

[DEMÔNIO] Meu arame farpado te arregaçou

[CHARLIE, falando] Ah, com licença!

[DEMÔNIO] Se eu fui convocado, alguém se ferrou

[DEMÔNIO] Eu não tô legal

[DEMÔNIOS] O sonho não vai ser real

[CHARLIE] Mas se pudessem ver mais além Ninguém mais vai sofrer

[VAGGIE] Os Anjos não vão entender [CHARLIE] Eles verão que as almas têm o bem Que podemos florescer

[VAGGIE] São loucos que têm poder

[CHARLIE] Já ouvi as histórias dos que não têm vez Posso achar a saída com mais sensatez Se o meu Hazbin Hotel funcionar pra vocês Não vai ter nada igual E o sonho pode ser real

Do estúdio pornô que os cinéfilos vão Pra ver cenas premiadas de surubão Indo até os canibais, nada fica pra trás

(falando) Ai, caralho! Puta merda! Qual é!

(cantando) Tem um rim no meu olho Mas não vou me importar Já que eu posso salvá-los De quem vem nos matar

[CHARLIE (E DEMÔNIOS)] É possível, eu consigo (Eu tô todo queimado, meu cu defumou) Sei que os Anjos vão apoiar Essa é a chance que eu persigo (Meu arame farpado te arregaçou) E eu tenho que aproveitar Poder tocar...

[DEMÔNIO DE SOBRETUDO] Os meus ovões

[CHARLIE] Não, valeu, eu só vou deixar... O dia mais feliz!

[DEMÔNIO DE SOBRETUDO, falando] Você que sabe

[CHARLIE] Eu vou até o final A porra do meu sonho agora...

[CHARLIE E DEMÔNIOS] Pode ser real

Latin American Spanish



 * Singer: Miriam Aguilar

European Spanish



 * Singers: Marta Rodríguez Conte, Marta Moreno Ruíz

Puedo hacerlo, y vais a verlo Hasta el Cielo me va a apoyar No es posible que la cague Esta vez lo voy a lograr Su corazón voy a tocar Si es que tienen corazón Venga, Vaggy, va a ser genial Lograré que este lugar se llene de felicidad

Todo es tan agradable, lo puedo notar Todo este paisaje me hace soñar Es un reino tan bello, no hay nada igual Y aunque huela mal Siempre habrá felicidad ¡Hola, señor!

En mi alma arde un fuego que no cesará Este alambre en el culo le voy a endiñar Cada uno su rol deberá interpretar A mí no me va bien Quizá me vuelvan a joder

Quiero mostrarles que no es así Es hora de cambiar Deben saberlo, se pueden redimir No importa su maldad

Sus historias terribles yo quiero escuchar Con el tiempo les coges cariño, al final Pero si abro la puerta y les doy un hogar A mi hotel vendrán Donde encontrarán felicidad

Del estudio de porno, al que va algún mirón Para poder ver bukkakes por televisión Hasta este lugar donde caníbales hay Y donde... ¡Ay, joder! Madre mía, ¡¿por qué?! Me han metido los sesos en el ojo, y me da igual Porque del genocidio les puedo yo librar

Puedo hacerlo, vais a verlo Hasta el Cielo me va a apoyar No es posible que la cague Esta vez lo voy a lograr Su corazón (¿Quieres tocar?) Eh, no, gracias. Mejor... Iré hasta el final Puedo sentirlo ya En este puto infierno hoy habrá felicidad

Thai



 * Singer: TBA

Turkish



 * Singer: Selen Severcan