Little Einsteins theme song

The "Little Einsteins theme song" is the opening theme song to Little Einsteins which is composed by Billy Straus. It is shown at the beginning of every episode.

English

 * Singers: Harrison Chad (Leo), Philip Trencher, Jessie Gomberg, Emma Strauss

We're going on a trip In our favorite rocket ship Zooming through the sky, Little Einsteins Climb aboard Get ready to explore There's so much to find, Little Einsteins We're going on a mission Start the countdown 5, 4, 3, 2, 1! Everyone to rocket Rev it up now BRRRRRRRRRRRRRRR! We're going on a trip In our favorite rocket ship Zooming through the sky, Little Einsteins Climb aboard Get ready to explore There's so much to find, Little Einsteins Come on Let's go Little Einsteins We need you Little Einsteins, yeah!

Albanian

 * Singers: Alkeo Doko (Leo), Gerona Karabashi (June), Sara Shehu (Annie), Maringlen Deçolli (Quincy)

Do shkojmë në udhëtim Me raketën tonë po vijmë Drejt e lart në majë Të vegjlit Ajnshtajnë

Të gjithë në bord Ka shumë për të zbuluar Drejt e lart në majë Të vegjlit Ajnshtajnë

Do shkojmë për mision Dhe do ndjekim rrugën tonë Pesë, katër, tre, dy, një

Të gjithë në raketë Lart në qiell shpejt

Do shkojmë në udhëtim Me anijen tonë po vijmë Drejt e lart në majë Të vegjlit Ajnshtajnë

Të gjithë në bord Ka shumë për të zbuluar Drejt e lart në majë Të vegjlit Ajnshtajnë

Ejani, të shkojmë Të vegjlit Ajnshtajnë Ejani me ne Të vegjlit Ajnshtajnë Po!

Arabic

 * Singers: ?

سنعلو في السماء في سفينةِ فضاء هيا يا أصحاب صغار انشتاين يا أحباب… نكتشف الأجواء في مغامرات صغار انشتاين ستبدأ المهمة عدو معي الآن خمسه، أربعه، ثلاثه، اثنان ، واحد اركبو السفينه.. ابدأوا الأشغال سنقطعُ البلاد في صاروخٍ يا أولاد هيا يا أصحاب صغار انشتاين يا أحباب… لنبدأ الاستكشاف و المغامرات صغار انشتاين الكلُ مطلوب… صغار انشتاين انتبهو.. صغار انشتاين هييييييي… San'aloo fee al-samaa' fee safeenat al-fadaa' Haya ya ashaab sughar Inshṭaayn Ya ahbaab... naktashif al-ajwaa' Fee maghamirat sughar Inshṭaayn Satabdā al-mahmah ʿadoo ma'ee al-aan Khamsah, arba'ah, thalaathah, ithnaan, waahid Arkiboo al-safeenah... ibdaa'u al-ashghaal Sanqṭu' al-bilaad fee saarookhin ya awlaad Haya ya ashaab sughar Inshṭaayn Ya ahbaab... lanabda' al-istikshaf wal-maghamirat Sughar Inshṭaayn Al-kullu matloob... sughar Inshṭaayn Intabahoo.. sughar Inshṭaayn Heeee...
 * -|Lyrics=
 * -|Transliteration=

Bulgarian

 * Singers: ?

Летиме ний безспир из небесната ни шир. Търсим знания, Айнщайнчета. Пей със глас, в загадки чакат нас. Разгадай и тях, Айнщайнчета. На мисия ще ходим, за полета готов. Пет, четири, три, две, едно! Всички са на борда. Слагай си колан. ААААААААААА! Летиме ний безспир из небесната ни шир. Търсим знания, Айнщайнчета. Пей със глас, в загадки чакат нас. Разгадай и тях, Айнщайнчета. Хайде! Ела! Айнщайнчета. С нас ела. Айнщайнчета, да! Letime niy bezspir iz nebesnata ni shir. Tŭrsim znaniya, Aynshtayncheta. Pey sŭs glas, v zagadki chakat nas. Razgraday i tyah, Aynshtayncheta. Na misiya shte hodim, za poleta gotov. Pet, chetiri, tri, dve, edno! Vsichki sa na borda. Slagay si kolan. ААААААААААА! Letime niy bezspir iz nebesnata ni shir. Tŭrsim znaniya, Aynshtayncheta. Pey sŭs glas, v zagadki chakat nas. Razgraday i tyah, Aynshtayncheta. Hayde! Ela! Aynshtayncheta. S nas ela. Aynshtayncheta, da! We're flying without stop in the sky. We're searching for knowledge, Little Einsteins. Sing loudly. Mysteries are waiting for us. Solve them too. Little Einsteins. We're going on a mission, ready for flight. 5, 4, 3, 2, 1! Everyone is ready. Put on your seatbelt. АААААААААААH! We're flying without stop in the sky. We're searching for knowledge, Little Einsteins. Sing loudly. Mysteries are waiting for us. Solve them too. Little Einsteins. Come on! Join us! Little Einsteins. Come with us! Little Einsteins, yeah!
 * -|Lyrics=
 * -|Romanization=
 * -|Translation=

Cantonese

 * Singers: ?

共伴實在太好 坐著火箭到天外 一起飛遠去 小愛因斯坦 踏進艙 歷險需要準備 找找新世界 小愛因斯坦 要與你笑笑升空 開始數了 五　四　三二一 我與你去飛天 一起出發 WOO～ 共伴實在太好 坐著火箭到天外 一起飛遠去 小愛因斯坦 踏進艙 歷險需要準備 找找新世界 小愛因斯坦 一齊！ 出發！ 小愛因斯坦 預埋你！ Little Einstein! 小愛因斯坦！ Gung bun sat zoi taai hou Co zyu fo zin dou tin ngoi Jat hei fei jyun heoi Siu ngoi jan si taan Daap zeon cong Lik him seoi jiu zeon bei Zaau zaau san sai gaai Siu ngoi jan si taan Jiu jyu nei siu siu sing hung Hoi ci sou liu Ng sei saam ji jat Ngo jyu nei heoi fei tin Jat hei ceot faat WOO～ Gung bun sat zoi taai hou Co zyu fo zin dou tin ngoi Jat hei fei jyun heoi Siu ngoi jan si taan Daap zeon cong Lik him seoi jiu zeon bei Zaau zaau san sai gaai Siu ngoi jan si taan Jat cai! Ceot faat! Siu ngoi jan si taan Jyu maai nei! Little Einstein! Siu ngoi jan si taan! So good to have company Sitting on a rocket to go beyond the sky Fly away far together Little Einstein Step into the cabin Adventure needs preparation Looking for new world Little Einstein Want to blast off with a smile with you Start to count down Five, four, three, two, one Set off together WOO~ So good to have company Sitting on a rocket to go beyond the sky Fly away far together Little Einstein Step into the cabin Adventure needs preparation Looking for new world Little Einstein Together! Let's go! Little Einstein!
 * -|Lyrics=
 * -|Romanization=
 * -|Translation=

Croatian

 * Singers: Karlo Francic (Leo), Mara Bajsić (June), Neva Kosić (Annie), Kora Karla Konjević (Quincy)

Nek' otpočne naš put Nas raketa vozi svud Nebom jureći Ajnštajnčići Penji se, za podvig spremi se Kreni s nama ti Ajnštajnčići Pustolovina je tu Čeka nas na 5, 4, 3, 2, 1 Polijeće raketa Pali motor-rrr Nek' otpočne naš put Nas raketa vozi svud Nebom jureći Ajnštajnčići Penji se, za podvig spremi se Kreni s nama ti Ajnštajnčići Hajde, krenimo Ajnštajnčići Trebaš nam Ajnštajnčići Let our journey begin In our favorite rocket ship Zooming through the sky Little Einsteins Climb aboard, get ready to explore Come with us Little Einsteins Adventure is here Start the countdown: 5, 4, 3, 2, 1 The rocket is taking off Rev it up now, vrooooom Let our journey begin In our favorite rocket ship Zooming through the sky Little Einsteins Climb aboard, get ready to explore Come with us Little Einsteins Come on, let's go Little Einsteins We need you Little Einsteins
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Czech

 * Singers: Pavlína Dytrtová & Helena Dytrtová

Danish

 * Singers: Otto Mølgaard Jakobsen (Leo), Katrine Rye Skov (June), Emma Weyde (Annie), Carl Weyde (Quincy)

Nu rejser vi afsted Og vores rumskib flyver med Gennem sol og regn Vi er Einsteins! Kom ombord! Så følger vi et spor Sætter spørgsmålstegn Vi er Einsteins! Der er noget, vi må gøre Vi tæller ned Fem, fire, tre, to, en Alle hen til rumskib Så er vi klar! Vi rejser og ser nyt I et rumskib der er rødt Gennem sol og regn Vi er Einsteins! Kom ombord! Så følger vi et spor Sætter spørgsmålstegn Vi er Einsteins! Kom med! Afsted! Vi er Einsteins! Du skal med! De små Einsteins. Ja! Now we're setting off And our spaceship is flying with Through sun and rain We are Einsteins! Come aboard! Then we'll follow a trail Questioning We are Einsteins! There is something we must do We count down Five, four, three, two, one Everybody to the Spaceship Then we are ready! We travel and see new things In a spaceship that is red Through sun and rain We are Einsteins! Come aboard! Then we'll follow a trail Questioning We are Einsteins! Come along! Set off! We are Einsteins! You must come with us! The little Einsteins. Yeah!
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Dutch

 * Singers: Christian Haakkert (Leo), Robin Virginie (June), Pip Pellens (Annie), Boyan van der Heijden (Quincy)

We hebben dolle pret in een rode raceraket Vliegen door de lucht Kleine Einsteins Klim aan boord, kijk heel goed om je heen Er is zoveel moois Kleine Einsteins We gaan weer op een missie Tel maar vast af Vijf Vier Drie Twee één Houd je vast we vliegen Sneller dan snel HuuuuHuuuuuuuuu We hebben dolle pret in een rode raceraket Vliegen door de lucht Kleine Einsteins Klim aan boord, kijk heel goed om je heen Er is zoveel moois Kleine Einsteins Kom mee we gaan Kleine Einsteins Dat zijn wij! Kleine Einsteins, Ja We're having a great time In a red racing rocket Flying through the air Little Einsteins Climb aboard, Look around carefully There's so much beauty Little Einsteins We're going on a mission again Start counting down Five Four Three Two One Hold on tight, we're flying Faster than fast HuuuuHuuuuuuuuu We're having a great time In a red racing rocket Flying through the air Little Einsteins Climb aboard, Look around carefully There's so much beauty Little Einsteins Come along, let's go Little Einsteins That's us! Little Einsteins, yeah
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Season 1

 * Singers: Piers Stubbs (Leo), Poppy Lee Friar (June), Elle McHugh (Annie), Mitchell Zhangazha (Quincy)

We're going on a trip In our favourite rocket ship Zooming through the sky, Little Einsteins Climb aboard Get ready to explore There's so much to find, Little Einsteins We're going on a mission Start the countdown 5, 4, 3, 2, 1! Everyone to rocket Rev it up now BUURRRRRRRRRGH! We're going on a trip In our favourite rocket ship Zooming through the sky, Little Einsteins Climb aboard Get ready to explore There's so much to find, Little Einsteins Come on Let's go Little Einsteins We need you Little Einsteins, yeah!

Season 2

 * Singers: Daniel Culleton (Leo), Poppy Lee Friar (June), Kirsty Hickey (Annie), Mitchell Zhangazha (Quincy)

Filipino

 * Singers: ?

Kami'y maglalakbay, sasakay sa rocket ship Lilipad kami, Little Einsteins At kayo'y sasama rin dito para matuto, Little Einsteins Simulan ang misyon, pag nagcount down Lima, apat, tatlo, dalawa, isa Sumakay sa rocket, paandarin ito, brrrr Kami'y maglalakbay, sasakay sa rocket ship Lilipad kami, Little Einsteins At kayo'y sasama rin dito para matuto, Little Einsteins Bilis, likayo, Little Einsteins Kailangan din kayo, Little Einsteins, yeah!

Finnish (Tuotantotalo Werne)

 * Singers: Akira Takaki (Leo), Emilia Korenius (June), Juulia Rönkkö (Annie), Pekko Kauppila (Quincy)

Finnish (Iyuno-SDI)

 * Singers: Eelis Ignatius (Leo), Silja Karinen (June), Hertta Luoma (Annie), Jeremy Kiberu (Quincy)

French (Canada)

 * Singers: François-Nicolas Dolan (Leo), Pénélope Asselin (June), Romy Kraushaar-Hébert (Annie), Julien Houde (Quincy)

On part à l'aventure Dans notre fusée du futur On vole dans le ciel Little Einsteins Vite à bord ! On regarde, on explore Toutes ces choses nouvelles Little Einsteins On a tous une mission Vite ! le compte à rebours Cinq, quatre, trois, deux, un ! Vite, tous à la fusée ! On va décoller Vrouuuum ! On part à l'aventure Dans notre fusée du futur On vole dans le ciel Little Einsteins Vite à bord ! On regarde, on explore Toutes ces choses nouvelles Little Einsteins Allez ! Plus vite ! Little Einsteins Avec nous ! Little Einstein Ouais !

French (France)

 * Singers: Lucile Boulanger (Leo), Fily Keita (June), Caroline Combes (Annie), Sauvane Delanoë (Quincy)

Nous partons voyager Dans notre fusée préférée Là-haut dans le ciel Petits Einstein Viens à bord Pour qu'ensemble on explore Mille choses nouvelles Petits Einstein Nous avons une mission Prêts ? Attention ! Cinq, quatre, trois, deux, un ! Tout le monde dans la fusée On va bientôt décoller (Imitent le bruit de l'avion) Nous partons voyager Dans notre fusée préférée Là-haut dans le ciel Petits Einstein Viens à bord Pour qu'ensemble on explore Mille choses nouvelles Petits Einstein Viens vite ! Allons ! Petits Einstein On t'attend Petit Einstein Oui !

German

 * Singers: Leon Czalaun (Leo), Lotte Bauer (June), Verena Demmel (Annie), Noah Ortner (Quincy)

Wir geh'n auf große Fahrt, Vollgas beim Raketenstart! In die Wolken rein, kleine Einsteins Superschnell, erkunden wir die Welt Laden euch mit ein, kleine Einsteins Das ist unser Einsatz Achtung: Countdown Fünf, vier, drei, zwei, eins! Alle Mann zum Rocket Maschinen startklar Brrrrr Wir geh'n auf große Fahrt, Vollgas beim Raketenstart! In die Wolken rein, kleine Einsteins Superschnell, erkunden wir die Welt Laden euch mit ein, kleine Einsteins Hey, komm! Na los! Kleine Einsteins, wir brauchen euch! Kleine Einsteins, yeah! We are going on a big cruise Full throttle during the rocket launch Into the clouds, little Einsteins Super fast, we explore the world Inviting you to come along, little Einsteins That's our cue Attention: Countdown Five, four, three, two, one! Everyone head to Rocket Machines ready Brrrr We are going on a big cruise Full throttle during the rocket launch Into the clouds, little Einsteins Super fast, we explore the world Inviting you to come along, little Einsteins Hey, come! Come on! Little Einsteins, we need you! Little Einsteins, yeah!
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Greek

 * Singers: (Leo), Spyros Lambros Children's Choir

Θα πάμε εκδρομή με ρουκέτα φοβερή Ως τον ουρανό Οι Μικροί Αϊνστάιν Μπες κι εσύ σ' αυτήν τη διαδρομή Μην αργείς λεπτό Οι Μικροί Αϊνστάιν Αρχίζει η αποστολή μας Μέτρα κι εσύ: Πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα! Όλοι στη ρουκέτα, θα εκτοξευθεί Ταξίδι μαγικό μ' ένα διαστημόπλοιο Θα εξέρευνω Οι μικροί Αϊνστάιν Μπες κι εσύ σ' αυτήν τη διαδρομή Ως τον ουρανό Οι Μικροί Αϊνστάιν Κι εσύ Μαζί Οι Μικροί Αϊνστάιν Σε χρειαζόμαστε Οι Μικροί Αϊνστάιν Ναι! We're going on a trip with an awsome rocket1 To the sky Little Einsteins You, get in this journey too Don't be one minute late Little Einsteins Our mission is starting You, count along: Five, four, three, two, one! Everyone in the rocket, it is going to take off A magical trip in a spaceship I am going to explore Little Einsteins You, get in this journey too To the sky Little You too Along Little Einsteins We need you The little Einsteins Yay!
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Final version

 * Singers: (Leo),  (June),  (Annie),  (Quincy)


 * -|Lyrics=

We're going on a journey In our small rocket ship We'll look at the sky The Einstein group! Come, get on Get ready for the trip It'll be so curious, The Einstein group! Going on a mission Start at the library Five, four, Three, two, one! Everyone to our rocket We're starting the engine! We're going on a journey In our small rocket ship We'll look at the sky The Einstein group! Come, get on Get ready for the trip It'll be so curious, The Einstein group! Come on, let's move! The Einstein group! We need you, The Einstein group! Yes!
 * -|Translation=

Demo version
This version is only used in the season 1 episodes of the Elrom dub. The lyrics and the performers are the same as the final version, except that a title voiceover is present and the "Little Einsteins" portions are translated literally rather than using the title of the dub, in addition to other minor differences in the lyrics.

Hebrew (Elrom)

 * Singers: (Leo),  (June),  (Annie),  (Quincy)

The lyrics of this version are the same as the DubiDub version.

Hindi

 * Singers: ?

Hungarian

 * Singers: ?

Mi együtt repülünk, bátran gyere most velünk! Hív a képzelet, Kis Einsteinek!

Szállj be hát, látsz ezernyi csodát! Sose féljetek, Kis Einsteinek!

A küldetésünk mesés! Indulunk, megy! Öt, négy, három-kettő-egy!

Szálljatok be hamar! Indítom már! Ááááááááááh!

Mi együtt repülünk, te is gyere most velünk! Hív a képzelet, Kis Einsteinek!

Szállj be hát, látsz ezernyi csodát! Mindent értenek, Kis Einsteinek!

Ez az! Gyerünk! Kis Einsteinek! Indulj hát! Kicsi Einstein! Igen!

[Kis Einsteinek]

Icelandic

 * Singers: ?

Indonesian

 * Singers: ?

Italian

 * Singers: ?

Voliamo un po' più su Dove il cielo è tutto blu I fantastici Little Einsteins
 * -|Italian =

L'avventura ti aspetta insieme a noi Ti emozionerai, Little Einsteins

Inizia la missione, che allegria! 4, 3, 2, 1, via! Siamo tutti a bordo, ora si va!

Studiare geografia così è una magia Quanti bei musei tutti per noi

Ora vai in rotta per Shanghai Ti divertirai, Little Einsteins

Coraggio, andiamo! Little Einsteins

Anche voi, Little Einsteins, sì! Let's fly a little higher Where the sky is fully blue We're the fantastic Little Einsteins
 * -|Translation =

Adventure is waiting for you along with us You'll be thrilled, Little Einsteins

The mission starts, what fun! 4, 3, 2, 1, go! We're all on board, now let's go!

Studying geography like this is magic How many beautiful museums all for us

Now let's go en route towards Shanghai You'll have fun, Little Einsteins

Come on, let's go! Little Einsteins

You too, Little Einsteins, yes!

Japanese

 * Singers: ?

Korean

 * Singers: ?

로켓을 타고 떠나는 신나는 여행 하늘 저 높이 리틀 아인슈타인 다 같이 모험을 떠나요 세상 끝까지 리틀 아인슈타인 임무를 완수하러 출동을 하자 5, 4, 3, 2, 1! 빨간 로켓 타고 떠나볼까 부르릉~ 로켓을 타고 떠나는 신나는 여행 하늘 저 높이 리틀 아인슈타인 다 같이 모험을 떠나요 세상 끝까지 리틀 아인슈타인 다 함께 떠나요 리틀 아인슈타인 여러분도 리틀 아인슈타인 예! lokes-eul tago tteonaneun sinnaneun yeohaeng haneul jeo nop-i liteul ainsyutain da gat-i moheom-eul tteonayo sesang kkeutkkaji liteul ainsyutain immuleul wansuhaleo chuldong-eul haja 5, 4, 3, 2, 1! ppalgan lokes tago tteonabolkka buleuleung~ lokes-eul tago tteonaneun sinnaneun yeohaeng haneul jeo nop-i liteul ainsyutain da gat-i moheom-eul tteonayo sesang kkeutkkaji liteul ainsyutain da hamkke tteonayo liteul ainsyutain yeoleobundo liteul ainsyutain ye! An exciting journey on a rocket High in the sky Little Einstein Let's all go on an adventure together Until the end of the world Little Einstein Let's go out to complete the mission 5, 4, 3, 2, 1! Should we take off on a red rocket? Buzz~ An exciting journey on a rocket High in the sky Little Einstein Let's all go on an adventure together Until the end of the world Little Einstein Let's all go together Little Einstein You too, Little Einstein, Yeah!
 * -|Lyrics=
 * -|Romanization=
 * -|Translation=

Macedonian

 * Singers: ?

Одиме на пат со омилената ракета! Летаме на небо, Мали Ајнштајни. Качете се! Подгответе се за истражување, Мали Ајнштајни. Одиме на мисија! Одбројуваме: Пет, четири, три, два, еден! Сите во ракета! Лансирајте ја сега! БРРРРРРРР! Одиме на пат со омилената ракета! Летаме на небо, Мали Ајнштајни. Качете се! Подгответе се за откривање, Мали Ајнштајни. Мали Ајнштајни.
 * -|Lyrics=

Мали Ајнштајни! Odime na pat so omilenata raketa! Letame na nebo, Mali Ajnštajni. Kačete se! Podgotvete se za istražuvanje, Mali Ajnštajni. Odime na misija! Odbrojuvame: Pet, chetiri, tri, dva, eden! Site vo raketa! Lansirajte ja sega! BRRRRRRRR! Odime na pat so omilenata raketa! Letame na nebo, Mali Ajnštajni. Kačete se! Podgotvete se za otkrivanje, Mali Ajnštajni. Mali Ajnštajni.
 * -|Romanization=

Mali Ajnštajni! We're on our way with our favorite rocket! We're flying in the sky, Little Einsteins. Get on up! Get ready to explore, Little Einsteins. We're going on a mission! We're counting down: 5, 4, 3, 2, 1! All in rocket! Launch now! BRRRRRRRR! We're on our way with our favorite rocket We're flying in the sky, Little Einsteins. Get on up! Get ready to discover, Little Einsteins. Little Einsteins.
 * -|Translation=

Little Einsteins!

Malay

 * Singers: ?

Mandarin (China)

 * Singers: ?

Mandarin (Taiwan)

 * Singers: ?

Norwegian

 * Singers: ?

Persian

 * Singers: ?

Polish

 * Singers: ?

[Mali Einsteini] Rakieta w kosmos gna To zabawa na sto dwa Mały Einstein wie, jak lecieć i gdzie Wskakuj też Na pokład śpiesz się, śpiesz Choć masz mało lat, zobaczysz świat Zacznijmy odliczanie To nie jest żart Cztery, trzy, dwa, jeden, start! Wszyscy do rakiety Silniki w ruch! BRRRRRRRRRRRRRRR! Rakieta w kosmos gna To zabawa na sto dwa Mały Einstein wie, jak lecieć i gdzie Wskakuj też Na pokład śpiesz się, śpiesz Choć masz mało lat, zobaczysz świat No już! Lecimy! Choćby do gwiazd My i wy! Mali Einsteini, tak!

Portuguese (Brazil)

 * Singers: ?

Portuguese (Portugal)

 * Singers: ?

Romanian

 * Singers: ?

Russian

 * Singers: ?

Slovak

 * Singers: ?

Spanish (Latin America)

 * Singers: ?

Vamos a viajar en una nave especial Por el cielo azúl, Mini Einsteins Monten todos, listos explorar Tanto que encontrar, Mini Einsteins Una misión tenemos, empiecen el conteo ¡Cinco! ¡Cuatro! ¡Tres, dos, uno! Todos a la nave, motores a prender Vamos a viajar en una nave especial Por el cielo azúl, Mini Einsteins Monten todos, listos explorar Tanto que encontrar, Mini Einsteins ¡Vamos! ¡Ahora! Mini Einsteins ¡Tú también! Mini Einsteins, ¡Sí! We're going to travel in a special ship Through the blue sky, Mini Einsteins Get everyone on, ready to explore So much to find, Mini Einsteins A mission we have, start the count Five! Four! Three, two, one! Everyone to the ship, motors to start up We're going to travel in a special ship Through the blue sky, Mini Einsteins Get everyone on, ready to explore So much to find, Mini Einsteins Let's go! Now! Mini Einsteins You as well! Mini Einsteins, Yeah!
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Spanish (Spain)

 * Singers: ?

El viaje empieza ya, nuestra nave volará Por el cielo ireis, Little Einsteins Sin temor, el mundo alrededor Pronto explorareis, Little Einsteins A una misión nos vamos, ya es la cuenta atrás ¡Cinco! ¡Cuatro! ¡Tres, dos, uno! Todos a la nave, ya a despegar El viaje empieza ya, nuestra nave volará Por el cielo ireis, Little Einsteins Sin temor, el mundo alrededor Pronto explorareis, Little Einsteins ¡Me voy! ¡Y yo! Little Einsteins ¡No falteis! ¡No! Little Einsteins, ¡Ya! The journey begins now, our ship will fly Through the sky you will go, Little Einsteins Without fear, the world around You will soon explore, Little Einsteins We are going on a mission, it's already the countdown Five! Four! Three, two, one! Everyone to the ship, let's take off The journey begins now, our ship will fly Through the sky you will go, Little Einsteins Without fear, the world around You will soon explore, Little Einsteins Leave! Me too! Little Einsteins Don't miss it! No! Little Einsteins, Go!
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Swedish

 * Singers: ?

Vi reser vitt och brett i vår egen rymdraket Genom sol och regn, vi är Einsteins Följ vår färd, och upptäck våran värld Det blir jättekul, vi är Einsteins Nu ska vi ut på uppdrag, räkna nu ned: Fem, fyra, tre, två, ett Alla till raketen, gasa på nu Vi reser vitt och brett i vår egen rymdraket Genom sol och regn, vi är Einsteins Följ vår färd, och upptäck våran värld Det blir jättekul, vi är Einsteins Var med, i väg, vi är Einsteins Vi behöver dig, Små Einsteins, ja We travel far and wide in our own spaceship Through sun and rain, we're Einsteins Follow along our journey, and discover our world It'll be a lot of fun, we're Einsteins We're going on a mission now, count down now: Five, four, three, two, one Everyone to the ship, give speed now We travel far and wide in our own spaceship Flying high in the sky, we're Einsteins Step onboard, and discover our world It'll be a lot of fun, we're Einsteins Be with us, away, we are Einsteins We need you, Little Einsteins, yes
 * -|Lyrics=
 * -|Translation=

Tamil

 * Singers: ?

This version is partial.

Telugu

 * Singers: ?

Thai

 * Singers: ?

Turkish

 * Singers: ?

Uzbek

 * Reader: ?

Samo kemasidan yilga yolaymiz salom, Matorimiz olg'a boshlaydi [?]

Bizda muhim vazifa bor, omadim bolsin yor. Oshiqamiz maqsadlari, 3, 2, 1. Raketamiz parvoz gashaydi, yuklar [?]. Uchga [?]

Samo kemasidan yilga yolaymiz salom, Matorimiz olg'a boshlaydi [?] [?] ajoyib sarguzasht [?]

- Faqat olg'a! - [?] - Biz bilan uch! - Faqat olg'a! [?]

[Kichkina topqirlar]

Vietnamese

 * Reader: ?

Chúng ta đang đi trên tàu vũ trụ tên lửa yêu thích, Bay nhanh có bầu trời xanh, Những nhóc Anh-xtanh.

Hãy lên tàu, hãy sãn sàng khám phá, Có rất nhiều điều để khám phá, Những nhóc Anh-xtanh.

Chúng ta sẽ đi thực hiện nhiệm vụ, bắt đầu để bước vào: Năm, bốn, ba, hai, một.

Tất cả hãy từ chỗ tên lửa, hãy khởi động tên lửa!

Chúng ta sẽ đi du lịch, bằng tên lửa yêu thích, Bay nhưng có bầu trời, Những nhóc Anh-xtanh.

Lên tầu nào, hay sự so sàng khám phá, Có rất nhiều điều để tìm hiểu, Những nhóc Anh-xtanh.

Nhanh lên nào! Chúng ta đi nào! Những nước Anh-xtanh.

Chúng tôi cần gấp bàn! Những nước Anh-xtanh.