File:Art of the Dress (Danish)

Description
Art of the Dress song in Danish

LYRICS: Tråd for tråd, bliver den syet sammen Twilights dragt, følger dette mønster klip for klip Stoffet det skal føles behageligt, og en lækker farve - helst lidt hip - Syr imens jeg synger pony-sangen, stoffet det må ikke vende på vrangen Jeg syr på Twilights dragt~

Syr og syr, øje for detaljen Sikke et hyr, ved du at erfaring sparer tid? Hun skal have en dragt - måske i læder Hun bliver helt perfekt - måske i hvid Og med godt humør i massevis, hun skal få den til en billig pris Det Applejacks nye dragt~

De her er nemme, til Pinkie Pie noget pink. Fluttershy noget blåligt, bland farve og form - Synes du det her virker småligt?

Vild og rå, måske med drøn på - Sådan Smuk fra top til tå, Den er helt utrolig så det sagt, Ja der er magi i den her dragt, for at have den på skal man være slank, og adræt og også rank Jeg syr på Rainbows dragt~

Styk for styk, klip for klip Hale, hals, skulder, ryg Tråd for tråd, vær på vagt Nål for nål, hold kontakt Se sådan syr man en dragt~

»Godt, stjernerne på mit bælte, skal være som i stjernetegnet Der er tre stjerner i Orions bælte, ikke fire.«

Sting for sting, syr jeg hurtigt videre Deadline snart, kunderne har hele tiden ret Alle dragter skal være klar imorgen, åh hvor er jeg altså bare træt Pinkie Pie den farve der er gyselig, se du ligner en der lige har grædt Jeg syr dem alle sammen~

»Tror du ikke min dragt, bliver mere mig med nogle slikkepinde?« »Altså jeg tror...« »Balloner?« »Altså...« »Gør det!«

Time for time, rette igennem Jeg syr dem alle sammen, jeg er deres ven

Fluttershy du brokker dig lidt for tit Rainbow Dash du går lidt for vidt Mere kan jeg bare ikke nå, husk nu på: Applejacks dragt skal stråle~

Roligt, det let nok, kunden bliver tilfreds Bare en fin justering, sætter tempoet op, bare klar til levering.

»Det stjernebillede er store hund, ikke lille hund.« »Fransk haute couture, ikke også?« [støn] »Hvad nu hvis det regner? Galocher!« »Flere balloner - nej det for mange balloner, mere slik - mindre slik, vent jeg har det! Serpentiner!« »Serpentiner?« »Hvis dragt er det måske?« »Så bliver det serpentiner...«

»Hvad?« »Skal du ikke også bede mig om at ændre noget?« »Nej, jeg vil bare have at min dragt er sej.« »Kan du ikke lide farven?« »Farven er fin, bare få den til at se sejere ud.« »Kan du ikke lide formen?« »Formen er fin, bare gør det hele - du ved - mere sejere« Det skal være cirka 20% sejere.«

(PP) Alt hvad vi vil have er det umulige. (RD) Vi kan ikke lide det, der er nyt. (TS) Vi vil blande stil med overdængning(?). (FS) Vi skal jo se godt ud foran slænget. (AJ) Undskyld hvis vi blev en smule gale. (sammen) Men vi skal jo også kunne betale.

Jeg må bare klare intimidering, for nu er jeg klar til en ny levering~

Styk for styk, klip for klip Hale, hals, skulder, ryg Tråd for tråd, vær på vagt Nål for nål, hold kontakt Se sådan syr man en dragt~

Watch all episodes in Danish: http://www.youtube.com/playlist?list=PLBCC145FA7E0F031E&feature=plcp