My Little Pony: Vänskap är magiskt

Boomerang (Nordic)
Starting from, the first of My Little Pony: Vänskap är magisk aired on Boomerang. It aired 11 months and 26 days from the original premiere. After the however, the  moved to Nickelodeon, where they would reair previous episodes.

Nickelodeon (Sweden)
"My Little Pony: Vänskap är magisk" airs on Nickelodeon since the premiere of 2. It have broadcasted all and films, since the start.

Cast

 * }

Characters

 * Princess Celestia, Luna, Cadance, and Twilight go by the title of 'Prinsessan' (The princess).
 * Prince Blueblood goes by the title of 'Prins' (Prince).
 * Queen Chrysalis goes by the title of 'Drottningen' (The queen).
 * Mr. and Mrs. Cake go by the titles of 'Herr' and 'Fru' (Mr. and Mrs.).
 * The Wonderbolts were only referred to as 'Wonderbolts' in the demo DVD dub, and in season 1 they were referred by 'Underskruvarna' (Wonderscrews). By season 2 and onwards, they were known as 'Underblixtarna'.
 * The song At the Gala in S1E26, however, used the season 2 name once.
 * Babs Seed is called 'Rut'.
 * Cheese Sandwich is translated as 'Ostmackan' (The cheese sandwich).
 * Cranky Doodle Donkey is called 'Suris Mulen Åsna' (Grumpie Muzzle Donkey).
 * Daring Do is called 'Våghalsige Do' (Daredevil Do).
 * Iron Will is translated as 'Järnviljan' (The iron will).
 * Mayor Mare goes by the name 'Borgmästaren' (The mayor).

Trivia

 * 1 through 3 have been released on DVDs.
 * Nickelodeon skipped the episode Flight to the Finish due to an episode order oversight, and aired the following episode instead. The episode Bats! aired twice when the episode order was reset.
 * Lizette Pålsson, the voice of Fluttershy, does not pronounce the [ɧ], and replaces it with a  [ɕ].