悔しさは種 (デジモンアドベンチャー:)

悔しさは種, also simply known by its translitteration "Kuyashisa wa Tane", is one of the songs that plays in デジモンアドベンチャー:. It is the first ending theme of the anime series.

Japanese



 * Singers: Chiai Fujikawa

English



 * Singers: Cristina Vee

We're falling rapidly Are we gonna lose it all? (What is it you're waiting for?) The headwind's signaling That we better give this our all (Believe and push forward)

Is this the strength we've been looking for? Is this the reason we need to kick down the door? Is the seed of failure sprouting into wings? Does the past decide the future?

So if you hope to see a rainbow, You need to open up your eyes Take a helping hand and understand That it's time you realize If you wanna make your dreams reality, It may not be easy

Just take a breath and take a chance Next thing you know, You're a shining beacon in the sky

Korean



 * Singers: Eunjo Lee