Talk:Theme Song (The Amazing Digital Circus)

Should we translate the lyrics back to english? As an addition?
So, we have the lyrics in their original language, but should we add another box with the translated lyrics back to english?

Personally, I like seeing the changes that have to be made to make the song works in different languages. I was thinking about something like this:

Tem Gangle, tem Zooble e o Kingo aqui.* Ragatha, Jax e o Kaufmo (Whoo-hoo) Dia após dia após dia após dia após dia Nós voamos pra longe sem questionar!

There's Gangle, There's Zooble and Kinger is here.* Ragatha, Jax and Kaufmo (Whoo-hoo) Day after day (5x) We fly far away without questioning why!

I don't know if the other languages have any interesting differences, but yeah, I thought it could be interesting at best, or unnecessary at worst if other languages don't differentiate as much.

Yeah! Translations are appreciated on this wiki too. But make sure you're using the   tag. TheDubHorse (talk) 20:05, 1 November 2023 (UTC)