Winx Club (German)

This dub premiered on RTL II's Pokito block on July 9, 2004, where seasons 1 and 2 aired. It was then syndicated on Nickelodeon from September, 4, 2006 onwards, with Nickelodeon going on to premiere season 3 on October 3, 2007, and everything after. It is one of the few dubs of the series that had already aired on Nickelodeon prior to the acquisition of the Winx Club franchise by Viacom. The dub concluded its run on May 16, 2016, as season 8 was never dubbed.

The dub is also available to stream on Netflix, with seasons 6 and 7 currently available. The dub has also had various home media releases, with all seven seasons in the dub being released within 35 individual DVDs from February 21, 2006, until March 16, 2018.

Cast

 * }


 * }

Errors

 * Seasons 1 and 2 of this dub feature a footage mastering error where yellows, such as Stella's hair and base form outfit and Bloom's sleeves, appear too pale.
 * Throughout season 6, Bloom and Aisha would often swap voice actresses for their transformation cries ("Die magischen Winx, Sirenix!"/"Bloomix!"/"Mythix!").
 * In episode 621, it is said by Stella's voice actress.