فيرلي اود بيرينتس

It is the second Arabic dub of the series. Although Disney Channel aired the main Egyptian dub for its first 3 seasons, in seasons 4 and 5 two different dubs aired on the network interchangeably. One was produced in Lebanon by Filmali, and the other was produced in Jordan by Tanweer Studios. Despite this, there was reportedly no overlap between the two.

The reason for this dub's existence is because in 2008, Nickelodeon Arabia was 'experimenting', and decided to commission two Arabic dubs of the series. Interestingly, the show would never end up airing on the channel. The network was also unaware that there was already an Egyptian dub that had aired on Disney Channel years prior; Despite all of this, Disney Channel would end up airing both of the dubs that Nickelodeon had commissioned, ignoring the fact that the Egyptian dub had still dubbed episodes in seasons 4-5.

Filmali

 * }


 * }

Tanweer Studios Jordan

 * }