Thread:Sembarang-Nama/@comment-32858525-20180806220414/@comment-26627869-20180807180902

DextersLaboratory wrote: ř in Czech sounds like RR in Spanish: Eradicate. Or in English as the R of the word: No. And the accented letters only have a higher vocal strength. No. This phonetic, according to Google and according to my basic knowledge about the sounds of these letters is as:

Kacherri Prribiei

NO.

That is right. Also, when I translated Kačeří Příběhy into English, I got Stories of Cake or Cake Stories, so it's not that "I'm not familiar with this language" but this is what the translator said about the word. Now, I just translated it and what comes out is: Kacheri's Stories, so it was a mistake of the translator in the first place and not mine. Also, Stories of Kacheri does not mean anything either.

And to clarify, I am familiar with this language, since I have experience with it. I like that language and I've taken care of looking over it. How I discovered Czech phonetics, with practice. Hearing the titles of Czech dubbing of animated series and researching Wikipedia.

If you are familiar with the language, why would you resort to using Google Translate in the first place?