Hell Is Forever (Hazbin Hotel)

"Hell Is Forever" is a song in the 2024 American show, Hazbin Hotel.

Written by Sam Haft and Andrew Underberg.

English



 * Singers: Erika Henningsen, Alex Brightman

[Intro: Erika Henningsen] Okay, I've got a lot to get through, and not a lot of time And I feel like you weren't hearing me before So here it goes, ahem

[Verse 1: Erika Henningsen] I know Hell's population is out of control It's a bad situation, it's taking a toll If we rehab these sinners and cleanse all their souls At my Hazbin Hotel, wait, I'm getting ahead of myself! Right, extermination I know you guys fly down just to kill once a year And it must be annoying to schlep all the way here If they join you in Heaven, that trip disappears! You can wave that chore farewell It'll be a happy day in He—

[Verse 2: Alex Brightman, Erika Henningsen] Let me stop you right there (Oh) Save us all precious time (Okay) If what you're suggesting is letting them climb Up the ladder oh, they'd rather cross the Pearly Gates? (Well, um) Sorry sweetie, but there's no defyin' their fates

[Chorus: Alex Brightman, Erika Henningsen] 'Cause Hell is forever, whether you like it or not Had their chance to behave better, now they boil in a pot 'Cause the rules are black and white There's no use in tryin' to fight it They're burnin' for their lives until we kill 'em again (Okay, but) You might also like

[Verse 3: Alex Brightman, Erika Henningsen] Just try to chillax babe, you're wasting your breath Did I hear you imply that they don't deserve death?! Are they winners? Are they sinners? 'Cause it's cut and dry (Well actually, if you take a look—) Fair is fair, an eye for an eye

[Bridge: Alex Brightman] And, when all's said and done (Said and done) There's the question of fun And for those of us with divine ordainment Extermination is entertainment! Bow-now-now-nownow, guitar solo, f**k yeah! Oh, da-ah-ah now-now-n-now-n-now-n-now-n-nownownow

[Chorus: Alex Brightman, Erika Henningsen] Hell is forever, whether you like it or not Had their chance to behave better (Where did all of you people come from?!) Now they boil in a pot 'Cause the rules are black and white There's no use in tryin' to fight it They're burnin' for their lives until we kill 'em again

[Outro: Alex Brightman, Erika Henningsen] F**kin', Hell is forever and it's meant to suck a lot So give up your dumb endeavor, 'cause you don't have a shot Long as I got your attention I guess I should probably mention That we made the determination To move up the next extermination (What?) Can't wait a whole year to slaughter those little c**ts I know it's just been a week, but we'll be back in six months! Um, wait, didn't you— Ugh, sh*t!

Canadian French



 * Singers: Élisabeth Gauthier Pelletier, TBA

European French



 * Singers: Anaïs Delva, Emmanuel Curtil

German



 * Singers: TBA

Hindi



 * Singers: Shilpa Surroch, Vidyadhar Bhave

Italian



 * Singers: Rossa Caputo, Vidyadhar Bhave

Japanese



 * Singers: Risa Shimizu, TBA

Brazilian Portuguese



 * Singers: Adam: Arthur Berges, Charlie: Raquel Carlotti (dialogue) / Victória Kíu (song)

[CHARLIE, falando] Ok. Eu tenho muita coisa pra falar e não tenho muito tempo, e sinto que vocês nem tavam ouvindo antes, então bora!

(cantando) O Inferno já sofre com população É um grande problema e pede uma ação Com tempo preciso e com redenção O hotel é funcional

(falando) Calma, eu tenho que ser pontual. Tá! Extermínio!

(cantando) Uma vez todo ano vocês vêm aqui Deve ser irritante, consigo sentir Com o meu povo no céu, não precisam mais vir Imagina que legal E o sonho pode ser real

[ADÃO] Tá falando demais, deixa eu só te cortar Você acha mesmo que dá pra escapar? E espera, quem me dera, que abram os portões? Que seu povo arque com as próprias ações?

O Inferno é eterno Você querendo ou não Já tiveram sua chance Queimam no caldeirão You might also like

Pois a regra é muito clara Você já se prepara Deixamos que eles sofram Pra matá-los de vez

[CHARLIE, falando] Ok, mas...

[ADÃO] Sossega esse facho, já pode esquecer Chegou mesmo a pensar que não fossem morrer? Vencedores, pecadores, pra mim tanto faz Quem errou não pode ter paz, yeah

Contra todo o mal

[CORO] Todo o mal

[ADÃO] A jornada é mortal

[CORO] Ahh...

[ADÃO] Não importa se o povo está sofrido [ADÃO E CORO] O Extermínio é divertido

[ADÃO] Tandandandandan Sente o solo, baby, oh, yeah! Parapapara, bruu, pew!

[ADÃO E CORO] O Inferno é eterno Você querendo ou não Já tiveram sua chance Queimam no caldeirão

Pois a regra é muito clara Você já se prepara Deixamos que eles sofram Pra matá-los de vez

[ADÃO] O Inferno é eterno Isso nunca vai mudar Só desiste dessa ideia Pois não vai ajudar

Isso aqui não é brinquedo Deveria estar com medo Mas só... [ADÃO E CORO] Vou te contar um segredo O Extermínio vai chegar mais cedo

[CHARLIE, falando] O quê?!

[ADÃO] Um ano é demais Por isso eu venho mais vezes Sei que não deu pra sentir A gente volta em seis meses

Latin American Spanish



 * Singers: Miriam Aguilar, Óscar Olivares

European Spanish



 * Singers: Marta Rodríguez Conte, Marc Gómez

Tengo mil cosas que decir, y muy poco tiempo Y me da que no me has estado escuchando Así que...

Sé que la población ha aumentado un montón No podéis controlarlo, es un problemón Rehabilitar pecadores es una solución Lo haré en mi Hotel Espera, que me adelanto ¡El exterminio! Una vez cada año a matarnos venís Debe ser un coñazo bajar hasta aquí Si se fuesen al Cielo, adiós a venir No tendréis que hacerlo más Aquí encontraréis felici...

Para ya, por favor No hace falta seguir Si tú nos propones dejarles subir A las Puertas de San Pedro para al Cielo entrar No te esfuerces, su destino no cambiará

El Infierno es eterno Cariño, es lo que hay Escogieron su camino Y ahora van a pagar Pues las reglas son muy claras No pueden hacer nada Arderán en el Infierno hasta morir otra vez

Intenta calmarte, no debes seguir ¿Te he oído decir que no merecen morir? Ganadores, pecadores Llega su final Ojo por ojo van a pagar

Y la diversión Eso es otra cuestión Pues aquí es normal disfrutar con esto El Exterminio es entretenimiento Nena, toma puto solo

Esto es eterno, cariño es lo que hay Escogieron su camino, y ahora van a pagar Pues las reglas son muy claras No pueden hacer nada Arderán en el infierno hasta morir otra vez

Puto Infierno eterno, aquí muy mal lo pasarán No nos vengas con chorradas, no lo vas a lograr Ya que estás aquí conmigo Escucha bien lo que te digo Hace poco hemos decidido Adelantar el próximo Exterminio Un año entero ya no puedo esperar Sólo seis meses y ya, ¡ vendremos a masacrar! Espera, ¿puedes...? ¡Mierda!

Thai



 * Singers: TBA

Turkish



 * Singers: Selen Severcan, Arda Söyledir