All posts by Joecrusher

Hi. I have a link to every episode of "Kiff" in Japanese so far ( https://mega.nz/folder/tCVSEDba#tH8vvDmILhY2KeQ5pyNUrQ ), but Episodes 17–21 are unfortunately in Spanish. And I would honestly appreciate it if somebody could rip Episodes 17–21 in Japanese from Disney+ with Anystream since I don't have Disney+: https://dsny.pl/library/en/us/3HRiAexggJjn/kiff?track=Japanese

Also, I tried also uploading an episode of "Kiff" in Japanese to FC2 Video but the uploader glitched the audio to Spanish ( https://video.fc2.com/content/20240106QpJShHhT ), so can somebody also help me with debugging the audio-tracks for every episode of "Kiff" in Japanese ( https://mega.nz/folder/tCVSEDba#tH8vvDmILhY2KeQ5pyNUrQ ) by completely removing the Latin Spanish audio-tracks and completely removing the Castilian audio-tracks so that way they're all in Japanese only?

Happy New Year everybody! Ya know, seeing how Disney Character Voices International, Inc. made Kiff Chatterley be voiced by Nanachi (from "Made In Abyss"), made Barry Buns be voiced by Flint Asuno (from "Gundam AGE"), and made Martin Chatterley be voiced by Yazan Gable (from "Zeta Gundam") in the Japanese dub of "Kiff": https://mega.nz/folder/tCVSEDba#tH8vvDmILhY2KeQ5pyNUrQ (Episodes 17–21 are unfortunately in Spanish. And I would honestly appreciate it if somebody could rip Episodes 17–21 and 23–24 from Disney+ with Anystream since I don't have Disney+: https://dsny.pl/library/en/us/3HRiAexggJjn/kiff?track=Japanese ) (Official Japanese release dates for every episode of "Kiff" so far: https://dubdb.fandom.com/wiki/%E3%82%AD%E3%83%95#Episodes ) I honestly just couldn't resist the temptation to from a Fansub group dedicated to the Japanese dub of "Kiff" (to see how much stuff the Japanese dubbers changed with the original English script: https://disneynow.com/shows/kiff (Please turn-on CC (Closed Captioning) for every episode)), as I honestly want to the Fansub group (dedicated to the Japanese dub of "Kiff") something along the lines of "Tabletonia Fansubs". Who here wants to help create this Fansub group? BTW When "Sam Witch" (Nic Smal's other work besides "Kiff" (That is currently rumored to be a spin-off of "Kiff"): https://www.instagram.com/p/Cq3uIenqLl1/ ) finally gets off the ground, it will obviously become new material for Tabletonia Fansubs when it gets dubbed in Japanese.

Also, don't forget to use this Text font ( https://tokuzilla.net/watch/dennou-keisatsu-cybercop.html?ep=7#watch (Please skip to 01:47)) for the English subtitles.

Well Kiffbros, the moment you've all been waiting for is here! "Kiff" is finally coming to Japan!: https://www.disney.co.jp/tv/dc/recommend/latest

The Japanese dub of Kiff will premiere on Disney Channel Japan on September 30, 2023 at 11:00 AM JST (September 29, 2023 at 7:00 PM PST).

Also, don't forget to record a live-stream from Disney Channel Japan (You may have to ask either this guy ( https://www.youtube.com/watch?v=kneMKtvyWWY

) or this guy ( https://www.youtube.com/watch?v=iucIa9KyVas ) about where to find a live-stream from Disney Channel Japan) and upload the TV-Rips of every episode of the Japanese dub of "Kiff" to AnonFiles and Google Drive when it finally comes out (BTW Don't forget to blur out all of the Disney Channel watermarks on all of the TV-Rips). And don't forget to bookmark SkyPerfectv.co.jp's search results for "キフ" to always check for upcoming episodes: https://www.skyperfectv.co.jp/program/search/?q=%E3%82%AD%E3%83%95&channel=620%2CBS256 (I would of said to bookmark Disney Channel Japan's "Kiff" minisite to always check for upcoming episodes, but it's unfortunately region-blocked because it always gives me a 404 Error: https://tv.disney.co.jp/dc/program/anime/kiff.html )

Officially confirmed Japanese cast so far... (via Disney+'s dubbing credits: https://dubdb.fandom.com/wiki/%E3%82%AD%E3%83%95 ):

* Kiff Chatterley: Shiori Izawa (井澤詩織) (Nanachi (Made In Abyss))

* Barry Buns: Toshiyuki Toyonaga (豊永利行) (Flit Asuno (Gundam))

(BTW By the time "Kiff" finally gets it's own official toyline/merchandise, I'm guessing "Kiff"'s official toyline/merchandise will be imported to Japan by TakaraTomy/Takara (the same Japanese toy company who imported P&F's official toyline/merchandise to Japan: https://www.takaratomy-arts.co.jp/specials/phineasandferb/ ) (Though seeing how Kiff is actually a girl, TakaraTomy/Takara will probably categorize "Kiff"'s official toyline/merchandise under 'Girl's toys (少女向け玩具)'))

My fanmade Japanese poster for "Kiff" (BTW Why Disney Channel Japan choose TakaraTomy/Takara to be the perfect choice for "Kiff"'s main sponsor (as well as the perfect choice for the manufacturer behind "Kiff"'s Japanese toyline/merchandise) should be pretty obvious...: https://tf.takaratomy.co.jp/tf_mv7/ ):

https://gaumonttelevision.com/movie/bionicmax/

https://www.canalj.fr/Heros/Bionic-Max

https://it.wikipedia.org/wiki/Bionic_Max

https://pluto.tv/stream-us/shows/bionic-max

https://dubdb.fandom.com/wiki/International_Differences:YooHoo_%26_Friends_(Aurora_dub_vs._Toonzone_dub)

And in case your wondering, yes, I made that page. Also I would be honored if somebody on this wiki could lend a helping hand by adding in some Character differences, Dialogue differences, and Story differences by bing-watching every episode of the Aurora dub (which came out in 2011) over on Tubi, and every episode of the Toonzone dub (which came out in 2012).

BTW Here's some Episode Guide refs from Wikipedia since some executive clown from Toonzone Studios thought it would be a """Genius Idea""" to make the episodes be Chronologically Confused:

https://tinyurl.com/324ym5kz

https://tinyurl.com/2a28nmdy

https://tinyurl.com/2pf86y5e