¿Quién mató a los Puppets? is the Latin American Spanish dub of The Happytime Murders.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Connie Edwards
|
Gaby Cárdenas | |
|
Jenny
|
Gabriela Gómez | |
|
Bubbles
|
Mariana Ortiz | |
|
Teniente Banning
|
Dan Osorio | |
|
Agente Campbell
|
Raúl Anaya | |
|
Ronovan Scargle
|
Martín Soto | |
|
Robin
|
Edurne Keel | |
|
Phil Phillips
|
Octavio Rojas | |
|
Junkyard
|
Dafnis Fernández | |
|
Sandra White
|
Gisella Ramírez | |
|
Bumblypants
|
Manuel Campuzano | |
|
Lyle
|
Miguel Ángel Ghigliazza | |
|
Larry Phillips
|
Gerardo García | |
|
Puppet Bailarín
|
Jesse Conde | |
|
Dr. Trevor
| ||
|
Goofer
|
Carlo Vázquez | |
|
Vinny
|
Miguel Ángel Ruiz | |
Additional voices
|
Abril Vivó | ||
| Alejandra Delint | |||
| Alejandro Hidalgo | |||
| Alex Gesso | |||
| Álvaro Salarich | |||
| Arturo Castañeda | |||
| Brenda Rodríguez | |||
| César Garduza | |||
| César Muñoz | |||
| Daphne Gallardo | |||
| Eduardo Ramírez | |||
| Erick Selim | |||
| Erika Ugalde | |||
| Gabriela Guzmán | |||
| Iván Rodríguez | |||
| José Luis Miranda | |||
| José Luis Rivera | |||
| Julio Bernal | |||
| Lizzette García | |||
| Magdalena Tenorio | |||
| Marc Winslow | |||
| Mauricio Navarrete | |||
| Mauricio Pérez | |||
| Max Durán | |||
| Nanny Questa | |||
| Óscar Garibay | |||
| Pablo Sosa | |||
| Raúl Solo | |||
| Raymundo Armijo | |||
| Ricardo Bautista | |||
| Roberto Gutiérrez | |||
| Romina Marroquín Payró | |||
| Sebastián Rosas | |||
| Sergio Mascote | |||
| Tessie López | |||
| Victoria Ramírez | |||
| Xóchitl Ugarte | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Gerardo García | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Miguel Eduardo Reyes | ||
Production manager
|
Tessie López | ||
Executive producer
|
Magdalena Questa | ||
Recording engineer
|
César Muñoz | ||
Editor
Mixing |
Francisco Sánchez | ||
Mixing studio
|
New Art Next | ||
Latin American Spanish Version
|
Diamond Films | ||
Dubbing credits[]
.png "The Happytime Murders - dubbing credits (Latin American Spanish).png (853 KB)")