The Dubbing Database
Advertisement

Ângelo is the Brazilian Portuguese dub of Angelo Rules. It premiered on Cartoon Network on August 5, 2010, later airing on Boomerang in 2013. The third season would premiere on TV Brasil in 2020.

The dub is presumed to have moved over to Rio de Janiero in season 2, with completely different voice actors.[2] However, it would move back to São Paulo in season 3 with the same voice actors from season 1 although it was dubbed at a different studio.

Cast[]

Character Actor[3]
Ângelo
Robson Kumode
Charles Emmanuel (season 2) [unverified]
Sherwood
Ítalo Luiz
Lola
Bianca Alencar
Pai
Marco Antônio Abreu
Mãe
Cecília Lemes
Peter
Vyni Takahashi (season 1)
Fernanda Bock (season 3)
Helena
Priscila Franco
Sr. Foot
Gileno Santoro
Sérgio Stern
Manetti
Ricardo Teles (season 1)
Ethan
Yuri Chesman (season 3)
Hunter
Guilherme Marques
Clyde
Igor Lott
Bruno Sangregorio
Monica
Hannah Buttel
Technical staff
Directors
Lúcia Helena (season 1)
Hermes Baroli (season 3)
Zodja Pereira (season 3)
Fábio Campos (season 3)
Guilherme Marques (season 3)

Notes[]

  • TV Brasil only aired seasons 1 and 3.

References[]

Advertisement