Čudnovili roditelji (also known as Najotkačeniji roditelji) is the Croatian dub of The Fairly OddParents!. It premiered on Nickelodeon in Croatia on November 18, 2011. Only the fifth season onwards was dubbed, as the previous seasons were distributed by Nelvana.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Timmy Turner
|
Maja Petrin (seasons 5-6) | |
| Mirna Medaković (S7-S10E16) | |||
| Aleksandra Naumov (S10E17-20) | |||
|
Cosmo
|
Željko Šestić | |
|
Vanda
|
Antonija Dunjko | |
|
Poof
|
Daniel Dizdar | |
|
Sparky
| ||
|
Vicky
|
Nina Benović | |
| Goga | |||
|
Gdin. Turner
|
Boris Barberić | |
| Djedica Turner | |||
|
Denzel Crocker
|
Goran Vrbanić | |
|
Jorgen Von Strangle
| ||
|
Francis
| ||
|
Foop
|
Dragan Peka | |
|
Cupid
| ||
|
Chester
|
Marina Kostelac | |
|
Sanjay
| ||
| Dolores Kroker | |||
|
A.J.
|
Katarina Perica Kirin | |
| Jelena Vilić | |||
| Sammy Sweetsparkle | |||
|
Trixie Tang
|
Petra Vukelić | |
|
Mark Chang
|
Marko Movre (season 5) | |
| Robert Bošković (seasons 9-10) | |||
|
Grimizna Brada
|
Alan Katić | |
| Gradonačelnik | |||
|
Catman
|
Marko Cindrić | |
| Dr. Rip Studwell | Dino More (season 6) | ||
| Boris Barberić (seasons 7-8) | |||
| Robert Bošković (seasons 9-10) | |||
|
Zubić Vila
|
Petra Vukelić (seasons 5-6) | |
| Lana Blaće (seasons 7-10) | |||
| Juandissimo Magnifico | Igor Šehić (seasons 5-9) | ||
| Dino More (season 10) | |||
| Doug Dimmadone | Branko Smiljanić (seasons 5-8) | ||
| Alan Katić (seasons 9-10) | |||
| Sheldon Dinkleberg | Marko Jelić (seasons 5-9) | ||
| Alan Katić (season 10) | |||
| Gdin. Bickles | Anđelko Petric (season 10) | ||
| Mama Cosma | Vesna Ravenšćak | ||
| Kraljica Jipjorrulac | |||
| Clark Carmichael | Vinko Štefanac | ||
| Connie Carmichael | Kristina Krepla | ||
| Konobarica | |||
| Benjamin Franklin | Darije Somj | ||
| Bolji medo | Kristina Habuš | ||
| Molly | Lana Blaće | ||
| Leptir dječak | Željko Mavrović | ||
| Lauren | Dunja Fajdić | ||
| Zlata | |||
| Al Lakazam | Nikola Dabac | ||
| Martina Slanina | Aleksandra Naumov | ||
| Dlakavi Hobo | Dino More | ||
| Upravitelj teretane | |||
| Tommy Turner | Marko Jelić | ||
| Kralj Gripullon | |||
| Dwight | Jadranka Krajina | ||
| H20lga | |||
| Missy | Zrinka Antičević | ||
Additional voices
|
Darije Somi | ||
| Matija Prskalo | |||
Unidentified voices
|
Ranko Stojić | ||
Singer
|
Nina Kraljić | ||
Theme song performer
|
Jadranka Krištof (season 10) | ||
|
