Śmieszaczki is one of two Polish dubs of Смешарики. It has previously aired on Nickelodeon.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Skoczek
|
Krzysztof Szczerbiński | |
|
Jeżyk
|
Jarosław Boberek | |
|
Puszek
|
Aleksander Mikołajczak | |
|
Róża
|
Agnieszka Kunikowska | |
|
Kra-Krak
|
Marek Barbasiewicz | |
|
Olga
|
Teresa Lipowska | |
|
Ogrodnik
|
Mirosław Zbrojewicz | |
|
Łosik
|
Tomasz Kozłowicz | |
|
Pinio
|
Janusz Wituch | |
| mysz pocztowa (episodes 106) |
Tomasz Steciuk | ||
| reżyser (episodes 152) | |||
| prezenter radiowy #2 (episodes 159-160) | |||
| komentator radiowy (episodes 118) |
Mirosław Wieprzewski | ||
| Żona Mućka (episodes 127-129) |
Hanna Kinder-Kiss | ||
| Muciek (episodes 127-129) |
Paweł Szczesny | ||
| aktorka (episodes 151-152) |
Brygida Turowska | ||
| prezenter radiowy #1 (episodes 159-160) |
Grzegorz Kwiecień | ||
Narrator
|
Mirosław Wieprzewski (episodes 127, 136) | ||
Singing
|
Tomasz Steciuk (episodes 106) | ||
| Adam Krylik (episodes 118) | |||
Reader
|
Paweł Bukrewicz | ||
| Technical staff | |||
Content supervisors
|
Aleksandra Dobrowolska | ||
|---|---|---|---|
| Katarzyna Dryńska | |||
Commissioned by
|
Nickelodeon Polska | ||