Žaislų istorija: atostogos Havajuose

Žaislų istorija: atostogos Havajuose
Toy Story: Vacation in Hawaii
Details
Country	Lithuania
Language	Lithuanian
Recording studio	Garso Architektūra

Žaislų istorija: atostogos Havajuose is the Lithuanian dub of Toy Story Toons: Hawaiian Vacation.

Cast

Character		Actor
File:Woody (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Vudis	Andrius Bružas
File:Buzz Lightyear (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Bazas Šviesmetis	Kęstutis Jakštas
File:Jessie (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Džesė	Rasa Samuolytė
File:Trixie (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Triksė	Airida Gintautaitė
File:Rex (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Reksas	Evaldas Jaras
File:Buttercup (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Pienius	Algirdas Dainavičius
File:Mrs. Potato Head (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Bulviagalvė	Elvyra Žebertavičiūtė
File:Mr. Potato Head (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Bulviagalvis	Vytautas Taukinaitis
File:Rexing Ball (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Spyglius	Rimantas Bagdzevičius
File:Aliens (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Ateiviai	Saulius Prūsaitis
File:Peas-in-a-Pod (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Žirniukai	Rokas Gluskinas
File:Bonnie (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Bonė	Noja Žaurovaitė
File:Bonnie's mom (Toy Story Toons: Hawaiian Vacatio).png	Bonės Mama	Judita Urnikytė
File:Barbie (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Barbė
File:Slinky Dog (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Spyruoklinis	Vaidotas Martinaitis
File:Hamm (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Kumpis	Laimutis Ciunis
File:Chuckles (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Krizius
File:Ken (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Kenas	Jurgis Damaševičius
File:Dolly (Toy Story Toons: Hawaiian Vacation).png	Lėlytė	Rimantė Valiukaitė
File:Dolly (Captain Zip).png	Kapitonas Užtrauktukas	Andrius Rožickas

Technical staff
Dubbing director		Andrius Rožickas
Translator		Jovita Groblytė
Dubbing Studio		Garso Architektūra
Mixing Studio		Shepperton International
Creative consultant		Kristen Saabye

Dubbing Credits

See also

• Toy Story
• Toy Story 2
• Toy Story 3
• Toy Story 4