Γουίνι το αρκουδάκι - Χαρούμενες στιγμές is the Greek dub of Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year. It was distributed by Audio Visual Entertainment on November 4, 2003.
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Γουίνι το αρκουδάκι
|
Akindynos Gkikas Ακίνδυνος Γκίκας | |
|
Γουρουνάκι
|
Spyros Biblias Σπύρος Μπιμπίλας | |
|
Τίγρης
|
Kostas Triantafyllopoulos Κώστας Τριανταφυλλόπουλος (speaking) | |
| Alexandros Panayi Άλεξ Παναγή (singing) | |||
|
Γκαρής
|
Dinos Soutis Ντίνος Σούτης | |
|
Κρίστοφερ Ρόμπιν
|
Tasos Peroglou Τάσος Περόγλου | |
|
Λαγός
|
Yiannis Stefopoulos Γιάννης Στεφόπουλος | |
|
Κάνγκου
|
Peri Poravos Πέρη Ποράβου (speaking) | |
| Martha Zioga Μάρθα Ζιόγκα (singing) | |||
|
Ρω
|
Giorgios Moustakas Γιώργος Μουστάκας | |
|
Γκόφερ
|
Nikos Papadopoulos Νίκος Παπαδόπουλος | |
|
Αφηγητής
|
Ilias Zervos Ηλίας Ζερβός | |
Singer
|
Elli Paspala Έλλη Πασπαλά | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ilias Plakidis Ηλίας Πλακίδης | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Universal VIP Center | ||
Adaptation
|
María Plakídi Μαρία Πλακίδη | ||
Lyricist
|
Anna Ioannidou Άννα Ιωαννίδου | ||
Musical director
|
Ilias Achladiotis Ηλίας Αχλαδιώτης | ||
Sound engineering
|
Giannis Pazios Γιάννης Πάζιος | ||
| Argyris Kandylis Αργύρης Κανδύλης | |||
| Giώrgos Lymperόpoylos Γιώργος Λυμπερόπουλος (songs) | |||