Ο μυστικός κόσμος του Gravity Falls is the Greek dub of Gravity Falls. It has previously aired on Disney Channel and Disney XD; it is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Ντίπερ Πάινς
|
Dionysis Kladis Διονύσης Κλάδης (season 1) | |
| Dimitris Papadatos Δημήτρης Παπαδάτος (season 2) | |||
| Vasilis Axiotis Βασίλης Αξιώτης (singing in S1E6) | |||
| Babis Alexandropoulos Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (singing in S2E1) | |||
|
Μέημπελ Πάινς
|
Irini Chronaki Ειρήνη Χρονάκη | |
| Stephanie Filliadi Στεφανία Φιλιάδη (singing in S1E7) | |||
| Christina Alexiou Χριστίνα Αλεξίου (singing in S2E1, S2E5) | |||
| Vassia Zacharopoulou Βάσια Ζαχαροπούλου (singing in S2E15) | |||
|
Μπάρμπα-Σταν
|
Thodoris Tsouanatos Θοδωρής Τσουανάτος (S1-S2E11, S2E13-S2E14) | |
| Dinos Soutis Ντίνος Σούτης (S2E12, 15-20) | |||
| Alexandros Louziotis Αλέξανδρος Λουζιώτης (singing in S1E13) | |||
| Babis Alexandropoulos Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (singing in S2E1) | |||
|
Σους Ραμίρεζ
|
Giorgos Krontiris Γιώργος Κροντήρης | |
|
Αναπληρωτής Ντέρλαντ
| ||
|
Τάιλερ
| ||
|
Στάνφορντ Πάινς
|
Yannis Yfantis Γιάννης Υφαντής | |
|
Μπιλ Σάιφερ
|
Giorgos Krontiris Γιώργος Κροντήρης (S1E19) | |
| Yannis Yfantis Γιάννης Υφαντής (S2E4, S2E17) | |||
| Dimitris Papadatos Δημήτρης Παπαδάτος (S2E15, S2E18-20) | |||
|
Γουέντι
|
Chrysa Samara Χρύσα Σαμαρά | |
|
Γεδεών
|
Thodoris Tsouanatos Θοδωρής Τσουανάτος (season 1) | |
| Dimitris Papadatos Δημήτρης Παπαδάτος (season 2) | |||
| Vasilis Axiotis Βασίλης Αξιώτης (singing in S1E5) | |||
| Babis Alexandropoulos Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (singing in S1E19) | |||
|
Γέρο-Μακ Γκάκετ
|
Giorgos Giannarakos Γιώργος Γιανναράκος (season 1) Yannis Yfantis Γιάννης Υφαντής (season 2) | |
|
Τόμπι Αποφασισμένος
| ||
|
Άντρακλας Νταν
| ||
|
Γκρέτα
|
Thodoris Tsouanatos Θοδωρής Τσουανάτος (S1-S2E11, S2E13-S2E14) | |
| Dinos Soutis Ντίνος Σούτης (S2E12, 15-20) | |||
|
Πασίφικα
|
Chrysa Samara Χρύσα Σαμαρά | |
| Stephanie Filliadi Στεφανία Φιλιάδη (singing in S1E7) | |||
|
Ρόμπι
|
Giorgos Krontiris Γιώργος Κροντήρης | |
| Babis Alexandropoulos Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (singing in S1E17) | |||
|
Σερίφης Μπλαμπς
|
Thodoris Tsouanatos Θοδωρής Τσουανάτος (S1E2-3) | |
| Giorgos Giannarakos Γιώργος Γιανναράκος (rest of season 1 | |||
| Yannis Yfantis Γιάννης Υφαντής (season 2) | |||
|
Μπαντ
|
Yannis Yfantis Γιάννης Υφαντής (season 2) | |
Singers
|
Ilias Ahladiotis Ηλίας Αχλαδιώτης (S1E6) | ||
| Babis Alexandropoulos Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος (S2E3) | |||
| Christina Alexiou Χριστίνα Αλεξίου (S1E13, S2E3, S2E5) | |||
| Alexandros Louziotis Αλέξανδρος Λουζιώτης (S2E5, S2E7) | |||
| Technical staff | |||
Dialogue director
Dialogue adaptor |
Chrysa Samara Χρύσα Σαμαρά | ||
|---|---|---|---|
Dialogue translator
|
Olga Gartzonika Όλγα Γκαρτζονίκα | ||
Musical director
|
Ilias Ahladiotis Ηλίας Αχλαδιώτης | ||
Lyricist
|
Ilias Matamis Ηλίας Ματάμης | ||
References[]
|
