Πάμε, Σκυλάκια. Πάμε! is the Greek dub of Go, Dog. Go!. It was released on Netflix on January 26, 2021, along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Ταγκ Γαβγάβ
|
Peggy Manolas Πέγκυ Μανωλά (S1-S2E6) | |
| Danae Tsoumou Δανάη Τσούμου (S2E1; S2E7 onwards) | |||
|
Σκουτς Γουφούφ
|
Giannis Hasiotis Γιάννης Χασιώτης (seasons 1-3) | |
| Ilias Rellas Ηλίας Ρέλλας (season 4) | |||
|
Μαμα Γαβγάβ
|
Leto Ampatzi Λητώ Αμπατζή | |
|
Τσένταρ Μπισκοτένια
| ||
|
Δήμαρχος Σνίφινγκτον
| ||
|
Κιτ Μουστάκη
| ||
|
Κέλι Κοργκι
| ||
|
Φλο
| ||
|
Πάπσι Κλάιν
| ||
|
Μπαμπάς Γαβγάβ
|
Dimitris Marizas Δημήτρης Μάριζας | |
|
Σπάικ
| ||
|
Φρανκ
| ||
|
Προπονητής Μασούλας
| ||
|
Φίλιπ
| ||
|
Τζεηκ
| ||
|
Αρχισκύλος του Σκύλαθλου
| ||
| Εκφωνητής (S4E1) | |||
|
Γκίλμπερ
|
Konstantinos Repanis Κωνσταντίνος Ρεπάνης | |
|
Σαμ Γουίπετ
| ||
|
Μάτφιλντ
| ||
|
Φρεάτιος
| ||
|
Τομ Μουστάκη
| ||
|
Νεαρός Μπαμπάς
| ||
|
Φλιπ Κρυφτούλης
| ||
|
Τσιλι
| ||
|
Ρομπο-Βοηθυς
| ||
|
Πυροτέχνης Πητ
| ||
|
Σεφ Παγκ
| ||
|
Γιαγιά
|
Areti Paschali Αρετή Πασχάλη | |
|
Αρχιφύλακας Γουφούφ
| ||
|
Λαίδη Λυδία
| ||
|
Πανουραία
| ||
|
Καμ Σνάπσοτ
| ||
|
Νεαρή Μαμά
| ||
|
Θύελλα Ανέμου
| ||
|
Μάντυ ΜακΓαβ
| ||
|
Κριτής Μαγούλα
| ||
|
Μαμά Σκούληκας
| ||
|
Παππούς
|
Giannis Stefopoulos Γιάννης Στεφόπουλος | |
|
Τζέραλντ
| ||
|
Μαλλιάς
| ||
|
Λίο Αλυχτάκης
| ||
|
Μπαλοφύλακας
| ||
|
Γκέημπ Γουφ
| ||
|
Οδηγός
| ||
|
Πωλητής Μπαλονιών
| ||
|
Αρχιλστής
| ||
  
|
Λαλαγούφ
|
Filippos Vazakas Φίλιππος Βαζάκας | |
| Jason Crosby Mistsis Ιάσων Μίστσης | |||
| Eugenia Liakou Ευγενία Λιάκου | |||
| Technical staff | |||
Dialogue translation
Dialogue direction |
Sofia Tsaka Σοφια Τσάκα | ||
|---|---|---|---|
Music direction
|
Dimitris Akrivos Δημήτρης Ακριβός | ||
| Diamantis Kalafatiadis Διαμαντής Καλαφατιάδης (S2E1; S4) | |||
Lyricist
|
Ilias Matamis Ηλίας Ματάμης | ||
| Leto Ampatzi Λητώ Αμπατζή (S4E3, S4E5, 9, 14) | |||
Recording engineer
|
Ilias Koutsouliéris Ηλίας Κουτσουλιέρης | ||
Sound engineering
|
Argyris Diamantis Αργύρης Διαμαντής | ||
| Ilias Koutsouliéris Ηλίας Κουτσουλιέρης | |||
| Panos Rizopoulos Πάνος Ριζόπουλος | |||
| Dimitriz Nalmpantis Δημήτρης Ναλμπάντης (season 4) | |||
Mixing
|
Nikos Rizikianos Νίκος Ριζικιανός | ||
| Leto Ambatzis Λητώ Αμπατζή (S2E1; S4) | |||
| Alexandros Lianos Αλέξανδρος Λιανός (s4E4-7) | |||
| Antonis Papathanasiouhe Αντώνης Παπαθανασίου (S4E13-14) | |||
|
