The Dubbing Database
Advertisement

Πίτερ Παν is the Greek dub of the film of the same name.

Cast[]

Character Actor[1]
Πήτερ Παν
Leuteris Sampson
Λευτέρης Σαμψών
Γουέντυ
Ariel Konstantinidi
Άριελ Κωνσταντινίδη
Τζων
Dimitris Takoudis
Δημήτρης Τακούδης
Μάικλ
Aris Panousis
Άρης Πανούσης
Κάπταιν Χουκ
Tasos Kostis
Τάσος Κωστής
Κος Ντάρλινγκ
Σμι
Giorgos Christopoulos
Γιώργος Χριστόπουλος
Φόξι
Angelos Tsepoulovits
Άγγελος Τσεπούλοβιτς
Κάμπι
Yannis Augerodimos
Γιάννης Αυγεροδήμος
Νιμπς
Chirstos Achladiotis
Χρήστος Αχλαδιώτης
Δίδυμα
Giorgos Matarangas
Γιώργος Ματαράγκας
Stamatis Tsakonas
Σταμάτης Τσάκωνας
Ινδιάνος Αρχηγός
Manolis Giourgos
Μανώλης Γιούργος
Κα Ντάρλινγκ
Eleni Dakoronia
Ελένη Δακορώνια
Narrator
Tasos Masmanidis
Τάσος Μασμανίδης
Additional voices
Yannis Papaioannou
Γιάννης Παπαϊωάννου
Kostas Triantafyllopoulos
Κώστας Τριανταφυλλόπουλος
Leta Mousouti
Λέτα Μουσούτη
Rania Ioannidou
Ράνια Ιωαννίδου
Katerina Girgis
Κατερίνα Γκίργκις
Akindynos Gikas
Ακίνδυνος Γκίκας
Petros Magoulas
Πέτρος Μαγουλάς
Technical staff
Dubbing director
Tasos Masmanidis
Τάσος Μασμανίδης
Translator
Maria Mourkousi
Μαρία Μουρκούση
Lyricist
Anna Ioannidou
Άννα Ιωαννίδου
Musical director
Alex Panagi
Άλεξ Παναγή
Sound engineers
Giorgos Mikrogiannakis
​Γιώργος Μικρογιαννάκης
Kostas Gikas
Κώστας Γκίκας
Monika Strani
​Μόνικα Στρανή
Stauros Athanasiou
Σταύρος Αθανασίου
Argyris Kandylis
Αργύρης Κανδύλης
Tasos Bakasietas
​Tάσος Μπακασιέτας
(songs)
Mixing engineers
Giorgos Mikrogiannakis
​Γιώργος Μικρογιαννάκης
Kostas Gikas
Κώστας Γκίκας
Creative supervisor
Didi Adawi

References[]


Advertisement