Σίμερ και Σάιν is the Greek dub of Shimmer and Shine. It has previously aired on Ilektra TV and it is currently airing on Nickelodeon.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Σίμερ
|
Tania Paleologou Τάνια Παλαιολόγου | |
![]() ![]() |
Σάιν
|
Stephanie Filiadi Στεφανία Φιλιάδη | |
![]() ![]() |
Λία
|
Katerina Girgis Κατερίνα Γκίργκις | |
![]() |
Ναζμπού
| ||
![]() ![]() |
Ζακ
|
Andria Rapti Άντρια Ράπτη | |
![]() |
Ζίτα
|
Sofia Kapsabeli Σοφία Καψαμπέλη | |
Intro singers
|
Tania Paleologou Τάνια Παλαιολόγου | ||
Stephanie Filiadi Στεφανία Φιλιάδη | |||
Additional voices
|
Vasilis Milios Βασίλης Μήλιος (S1E11) | ||
Christos Thanos Χρήστος Θάνος (season 3) | |||
Melina Katsakouli Μελίνα Κατσακούλη (seasons 3-4) |
Technical staff | |||
Direction
|
None (seasons 1-2) | ||
---|---|---|---|
Ria Apergi Ρία Απέργη (seasons 3-4) | |||
Translation
|
Katia Protogeropoulou Κάτια Πρωτογεροπούλου (season 1) | ||
Natasha Kapsali Νατάσα Καψάλη (seasons 2-4) | |||
Adaptation
|
Katia Protogeropoulou Κάτια Πρωτογεροπούλου (season 1) | ||
Natasha Kapsali Νατάσα Καψάλη (seasons 2-4) | |||
Ria Apergi Ρία Απέργη (seasons 3-4) | |||
Sound recording
|
Nikos Sakarelos Νίκος Σακαρέλος |
References[]
|