Το Σπίτι της Κουκουβάγιας is the Greek dub of The Owl House. It has previously aired on Disney XD and it is currently airing on Disney Channel. It is also available online on Disney+, though only the second and third seasons have Greek audio.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Λουζ
|
Alexandra Lerta Αλεξάνδρα Λέρτα | |
|
Μπόσα
| ||
|
Μάσα
| ||
|
Ίντα
|
Melina Katsakouli Μελίνα Κατσακούλη | |
|
Γουίλλοου
| ||
|
Καμίλια
| ||
|
Εμίρα
| ||
|
Τέρα
| ||
|
Βασιλιάς
|
Vasilis Millios Βασίλης Μήλιος | |
|
Χούτι
| ||
  
|
Αυτοκράτορας Μπέλος
| ||
|
Διευθυντής
| ||
|
Ντάριους
| ||
|
Γουόρντεν
| ||
| Εάλτι | |||
| Κάρλογκ | |||
| Θαυμαστής του Αυτοκράτορα Μπέλος | |||
| Κένταυρος | |||
|
Γκας
|
Alexandra Lerta Αλεξάνδρα Λέρτα (season 1) | |
| Dimitris Papadatos Δημήτρης Παπαδάτος (seasons 2-3) | |||
 
|
Άμιτι
|
Alexandra Lerta Αλεξάνδρα Λέρτα (season 1) | |
| Tania Palaiologou Τάνια Παλαιολόγου (seasons 2-3) | |||
|
Λίλιθ
|
Melina Katsakouli Μελίνα Κατσακούλη (season 1) | |
| Tania Palaiologou Τάνια Παλαιολόγου (seasons 2-3) | |||
|
Κικιμόρα
|
Alexandra Lerta Αλεξάνδρα Λέρτα (season 1) | |
| Tania Palaiologou Τάνια Παλαιολόγου (season 2-3) | |||
|
Ρέιν
|
Dimitris Papadatos Δημήτρης Παπαδάτος | |
 
|
Ηάντερ
Κυνηγός Χρυσος Φρουρός | ||
|
Άλαντορ
| ||
| Μάρκους | |||
| Μπιγκ Πιγκ | |||
| Τζέικομπ | |||
|
Έντρικ
|
Vasilis Millios Βασίλης Μήλιος (season 1) | |
| Dimitris Papadatos Δημήτρης Παπαδάτος (season 2) | |||
|
Οντάλια
|
Tania Palaiologou Τάνια Παλαιολόγου | |
|
Βι
| ||
 
|
Ο Συλλέκτης
| ||
|
Μαθόλομιουλ
| ||
Additional voices
|
Argyris Pavlidis Αργύρης Παυλίδης (S2E15, S2E18) | ||
Αράζεις με τα Κουλ Παιδιά (episode 8)
|
Panagiotis Apostolopoulos Παναγιώτης Αποστολόπουλος | ||
| Technical staff | |||
Director and adapter
|
Maria Zervou Μαρία Ζερβού (season 1) | ||
|---|---|---|---|
| Argyris Pavlidis Αργύρης Παυλίδης (seasons 2-3) | |||
Translator
|
Natasha Kapsali Νατάσα Καψάλη | ||
Sound recordist
|
Sotiris Loukatos Σωτήρης Λουκάτος (season 1) | ||
| Vasilis Galopoulos Βασίλης Γαλόπουλος (season 2) | |||
| Konstantinos Bozinis Κωνσταντίνος Μποζίνης (season 2) | |||
| Dimitris Sideris Δημήτρης Σιδέρης (season 3) | |||
Sound mixer
|
Sotiris Loukatos Σωτήρης Λουκάτος (season 1) | ||
| Vasilis Galopoulos Βασίλης Γαλόπουλος (season 2) | |||
| Konstantinos Bozinis Κωνσταντίνος Μποζίνης (season 2) | |||
| Manos Stayas Αργύρης Παυλίδης (seasons 2-3) | |||
Production organizer
|
Domna Leontakianakou Δόμνα Λεοντακιανάκου | ||
Technical supervisor
|
Christos Manousakis Χρήστος Μανουσάκης | ||
With assistance from
|
Pixelogic Media (season 3 only) | ||
References[]
|
