Аватар: Природата на водата

Аватар: Природата на водата is the Bulgarian dub of Avatar: The Way of Water. It was released in cinemas in Bulgaria on December 16, 2022.

Cast[]

Character		Actor
	Джейк Съли	Petar Bonev Петър Бонев
	Нейтири	Eva Danailova Ева Данаилова
	Кири	Karina Andonova Карина Андонова
	Куарич	Svetlomir Radev Светломир Радев
	Ронал	Avgustina-Kalina Petkova Августина-Калина Петкова
	Тоноуари	Georgi Stoyanov Георги Стоянов
	Норм	Yavor Karaivanov Явор Караиванов
	Мо'ат	Asya Racheva Ася Рачева
	Генерал Ардмор	Simona Nanova Симона Нанова
	Скорсби	Radoslav Rachev Радослав Рачев
	Гарвин	Momchil Stepanov Момчил Степанов
	Нетеям	Veselin Simeonov Веселин Симеонов
	Ло'ак	Rumen Vangelov Румен Вангелов
	Тук	Lilia Georgieva Лилия Георгиева
	Паяка	Kubrat Krastev Кубрат Кръстев
	Цирея	Mirela Krasteva Мирела Кръстева
	Аонунг	Stoyan Kukuvanov Стоян Кукуванов
	Селфридж	Todor Nikolov Тодор Николов
	Макс	Rosen Rusev Росен Русев
	Уейнфлийт	Dimitar Angelov Димитър Ангелов
	Грейс	Elena Boicheva Елена Бойчева
Additional voices		Aleks Marinov Алекс Маринов
Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов
Anelia Veselinova Анелия Веселинова
Daniel Dabbas Даниел Даббас
Ivaylo Metodiev Ивайло Методиев
Krasimir Hristov Красимир Христов
Konstantin Lungov Константин Лунгов
Lachezar Natlev Лъчезар Натлев
Natalia Polyakova Наталия Полякова
Nikolay Varbanov Николай Върбанов
Rada Hristova Рада Христова
Simona Nikolova Симона Николова
Svetlana Smoleva Светлана Смолева
Tsvetoslava Simeonova Цветослава Симеонова

Technical staff
Dubbing director		Petar Varbanov Петър Върбанов
Translator		Hristo Hristov Христо Христов
Recording directors		Petar Kostov Петър Костов
Plamen Chernev Пламен Чернев
Polina Miteva Полина Митева
Martin Stanev Мартин Станев
Creative executive		Veneta Yankova Венета Янкова
Mixing studio		Shepperton International
Bulgarian version production		Disney Character Voices International