The Dubbing Database
Advertisement

Аватар is one of two Bulgarian dubs of Avatar. This version is a voice-over. It has previously aired on bTV.

Cast[]

Character Actor
Jake Sully, human (Avatar, 2009)
Jake Sully, Avatar (Avatar, 2009)
Джейк Съли
Vasil Binev
Neytiri (Avatar, 2009)
Нейтири
Ani Vasileva
Trudy Chacon (Avatar, 2009)
Труди Чейкън
Dr. Grace Augustine, human (Avatar, 2009)
Dr. Grace Augustine, Avatar (Avatar, 2009)
Грейс Огъстийн
Tatyana Zahova
Mo'at (Avatar, 2009)
Мо'ат
Colonel Miles Quaritch (Avatar, 2009)
Капитан Майлс Куорич
Silvi Stoitsov
Dr. Norm Spellman, human (Avatar, 2009)
Dr. Norm Spellman, Avatar (Avatar, 2009)
Д-р Норм Спелман
Eytukan (Avatar, 2009)
Ейтукан
Parker Selfridge (Avatar, 2009)
Паркър Селфридж
Dimitur Ivanchev
Dr. Max Patel (Avatar, 2009)
Доктор Макс Пател
Tsu'tey (Avatar, 2009)
Тсу'тей
Technical staff
Translator
Milena Sotirova
Sound director
Stamen Yanev
Dubbing director
Mihaela Mineva
Advertisement