Альфа и Омега: Клыкастая братва is the Russian dub of Alpha and Omega. Produced by Pythagor Studio, it was released in theatres in Russia on September 16, 2010.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Хамфри
|
Sergey Lazarev Сергей Лазарев | |
 
|
Кейт
|
Lera Kudryavtseva Валерия Кудрявцева | |
|
Тони
|
Igor Staroseltsev Игорь Старосельцев | |
|
Уинстон
|
Vasiliy Bochkaryov Василий Бочкарёв | |
|
Гарт
|
Alexander Gavrilin Александр Гаврилин | |
  
|
Лили
|
Lina Ivanova Лина Иванова | |
|
Марсель
|
Alexander Klyukvin Александр Клюквин | |
|
Пэдди
|
Nikita Prozorovsky Никита Прозоровский | |
|
Ева
|
Yelena Solovyova Елена Соловьева | |
|
Солти
|
Ivan Zharkov Иван Жарков | |
|
Шейки
|
Diomid Vinogradov Диомид Виноградов | |
|
Медвежонок
|
Ivan Dakhnenko Иван Дахненко | |
Additional voices
|
Alexander Noskov Александр Носков | ||
| Alexey Anohin Алексей Анохин | |||
| Vladimir Nikitin Владимир Никитин | |||
| Galina Iskhakova Галина Исхакова | |||
| Danil Shcheblanov Данил Щебланов | |||
| Yekaterina Ishimtseva Екатерина Ишимцева | |||
| Ilya Isaev Илья Исаев | |||
| Mikhail Belyakovich Михаил Белякович | |||
| Mikhail Lukashov Михаил Лукашов | |||
| Olga Ivanova Ольга Иванова | |||
| Tatyana Sharko Татьяна Шарко | |||
Voice-over
|
Vsevolod Kuznetsov Всеволод Кузнецов | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Adapter |
Vsevolod Kuznetsov Всеволод Кузнецов | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Irina Venikova Ирина Веникова | ||
Translator
|
Pavel Silenchuk Павел Силенчук | ||
Sound engineers
|
Dmitry Batyzhev Дмитрий Батыжев | ||
| Mikhail Borisov Михаил Борисов | |||
Commissioning company
|
Central Partnership | ||
Dubbing credits[]
References[]
|
