Астерікс і таємне зілля is the Ukrainian dub of Astérix : Le Secret de la potion magique. It was released in theaters in Ukraine on January 17, 2019.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| File:Astérix (Astérix - Le Secret de la Potion Magique).png | Астерікс
|
Andriy Alʹokhin Андрій Альохін | |
| File:Obélix (Astérix - Le Secret de la Potion Magique).png | Обелікс
|
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | |
| File:Abraracourcix (Astérix - Le Secret de la Potion Magique).png | Abraracourcix
|
Matviy Nikolayev Матвій Ніколаєв | |
Unidentified voices
|
Yuriy Vysotsʹkyy | ||
| Yuriy Hrebelʹnyk | |||
| Dmytro Havrylov | |||
| Kseniya Luk'yanenko | |||
| Ivan Rozin | |||
| Yevhen Pashyn | |||
| Mykhaylo Voychuk | |||
| Vasylʹ Mazur | |||
| Borys Heorhiyevsʹkyy | |||
| Andriy Tverdak | |||
| Andriy Sobolyev | |||
| Yevhen Sinchukov | |||
| Valeriy Sheptekita | |||
| Olena Uzlyuk | |||
| Andriy Mostrenko | |||
| Vladyslav Pupkov | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Lyudmyla Petrychenko | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Nadiya Boyvan | ||
Sound engineer
|
Hennadiy Aleksyeyev | ||
Sound mixer
|
Maksym Kornylyuk | ||
Distributor
|
Volga Ukraine | ||
Videos[]
АСТЕРІКС І ТАЄМНЕ ЗІЛЛЯ Офіційний трейлер (укр.)
АСТЕРІКС І ТАЄМНЕ ЗІЛЛЯ Трейлер -2