The Dubbing Database
Advertisement

Атлантида: Затерянный мир is the Russian dub of Atlantis: The Lost Empire.

Cast[]

Character Actor[1]
Milo Thatch (Atlantis The Lost Empire)
Майло Джеймс Тэтч
Andrey Matveyev
Андрей Матвеев
Kida (Atlantis The Lost Empire)
Young Kida (Atlantis The Lost Empire)
Кида
Yevgenia Igumnova
Евгения Игумнова
Preston Whitmore (Atlantis The Lost Empire)
Престон Уитмор
Mark Makarenkov
Марк Макаренков
Kashekim Nedakh (Atlantis The Lost Empire)
Кашеким Недах
Boris Teterin
Борис Тетерин
Rourke (Atlantis The Lost Empire)
Лайл Тиберий Рурк
Nikolay Burov
Николай Буров
Helga (Atlantis The Lost Empire)
Хельга Синклер
Irina Konovalova
Ирина Коновалова
Cookie (Atlantis The Lost Empire)
Джебедая Фарнсворт (Кекс)
Yuri Gertsman
Юрий Герцман
Vinny (Atlantis The Lost Empire)
Вано Санторини
Yevgeniy Umarov
Евгений Умаров
Mole (Atlantis The Lost Empire)
Гаэтан Мольер (Крот)
Igor Shibanov
Игорь Шибанов
Audrey (Atlantis The Lost Empire)
Одри Рамирес
Tatyana Mikhalevkina
Татьяна Михалевкина
Dr. Sweet (Atlantis The Lost Empire)
Джошуа Миляга
Vadim Gushchin
Вадим Гущин
Mrs. Packard (Atlantis The Lost Empire)
Вильгельмина Пэкард
Natalya Danilova
Наталья Данилова
Mr. Harcourt (Atlantis The Lost Empire)
Господин Харкорт
Igor Dobryakov
Игорь Добряков
Additional voices
Anatoliy Dubanov
Анатолий Дубанов
Andrey Tenetko
Андрей Тенетко
Vadim Nikitin
Вадим Никитин
Oleg Belov
Олег Белов
Roman Nechaev
Роман Нечаев
Sergey Vorobyov
Сергей Воробьёв
Technical staff
Dubbing director
Lyudmila Demyanenko
Людмила Демьяненко
Translator
Olga Voyeykova
Ольга Воейкова
Adapter
Yelena Stavrogina
Елена Ставрогина
Creative supervisor
Mariusz Arno Jaworowski
Russian version production
Disney Character Voices International, Inc.

References[]


Advertisement