Белоснежка is the Russian dub of Snow White. It was released in theaters in Latvia, Azerbaijan, Georgia and Kazakhstan on March 20, alongside the Turkish, Georgian, and Kazakh dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Белоснежка
|
Karina Kudekova Карина Кудекова (speaking) | |
| Zharkynay Khanayym Жаркынай Ханайым (singing) | |||
| Milana Shevchenko Милана Шевченко (younger) | |||
|
Злая королева
|
Larisa Fateyeva-Gronzik Лариса Фатеева-Гронзик (speaking) | |
| Zhuldyz Ualikhan Жулдыз Уалихан (singing) | |||
|
Джонатан
|
Alexey Fitsner Алексей Фицнер | |
|
Охотник
|
Roman Zhukov Роман Жуков | |
|
Скромник
|
Rauf Khabibullin Рауф Хабибуллин | |
|
Весельчак
|
Shah-Murat Ordabaev Шах-Мурат Ордабаев | |
|
Чихун
|
Dmitry Dyagilev Дмитрий Дягилев | |
|
Простачок / Рассказчик
| ||
|
Соня
|
Vitaly Davydov Виталий Давыдов | |
|
Умник
|
Yevgeniy Zhumanov Евгений Жуманов | |
|
Ворчун
|
Roman Lazurov Роман Лазуров | |
|
Волшебное зеркало
|
Ilya Shilkin Илья Шилкин | |
|
Куигг
|
Ivan Savoskin Иван Савоськин | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Shah-Murat Ordabaev Шах-Мурат Ордабаев | ||
|---|---|---|---|
Translator
Adapter |
Sergey Pasov Сергей Пасов | ||
Lyricists
|
Sergey Pasov Сергей Пасов | ||
| Yelena Stavrogina Елена Ставрогина | |||
Musical director
|
Alexander Shevchenko Александр Шевченко | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative supervisor
|
Yulia Baranchuk Юлия Баранчук | ||
Russian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
|
