Битлджус Битлджус is the Russian dub of Beetlejuice Beetlejuice. It first released in theaters in Georgia, Kazakhstan and Israel on September 5, 2024, with Georgia releasing it alongside the Georgian dub.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Битлджус
|
Sergo Kenia Серго Кения | |
|
Лидия Дитц
|
Katya Kheyfets Катя Хейфец | |
|
Астрид Дитц
|
Yaroslava Turevskaya Ярослава Туревская | |
|
Делия Дитц
|
Margarita Korsh Маргарита Корш | |
|
Рори
|
Giorgi Vardiashvili Георгий Вардиашвили | |
|
Джереми Фрейзер
|
Daniil Postnikov Даниил Постников | |
|
Вольф Джексон
|
Vladimir Novosardov Владимир Новосардов | |
|
Делорес
|
Alyona Ivchenko Алёна Ивченко | |
|
Отец Дамьен
|
Grigory Laikov Григорий Лайков | |
|
Уборщик
|
Oleg Mchedlishvili Олег Мчедлишвили | |
|
Джейн Баттерфилд-мл.
|
Anna Andreyeva Анна Андреева | |
|
Ольга
|
Diana Nersesova Диана Нерсесова | |
|
Мать Джереми
| ||
|
Детектив
|
Dmitry Tikhonov Дмитрий Тихонов | |
| Эдди | Igor Popov Игорь Попов | ||
| Секретарша Джексона | Yelizaveta Ebanoidze Елизавета Эбаноидзе | ||
Additional voices
|
Georgy Begoyan Георгий Бегоян | ||
| Dimitry Vardiashvili Димитрий Вардиашвили | |||
| Yegor Bogdanov Егор Богданов | |||
| Sofia Gabelia София Габелия | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Nino Shaduri Нино Шадури | ||
|---|---|---|---|
| Beka Medzmariashvili Бека Медзмариашвили | |||
Translator
|
Marina Nemtseva Марина Немцева | ||