The Dubbing Database
Advertisement

Босс-молокосос is the Russian dub of The Boss Baby. It was released in theaters in Russia on March 23, 2017.

Cast[]

Character Actor
Boss Baby (The Boss Baby)
Теодор / Босс-молокосос
Fyodor Bondarchuk
Фёдор Бондарчук
Tim Templeton (The Boss Baby)
Тим
Dmitry Semyonov
Дмитрий Семёнов

(young)
Yevgeniy Ivanov
Евгений Иванов

(adult)
Super Colossal Big Fat Boss Baby (The Boss Baby)
Фрэнсис Фрэнсис
Igor Mosyuk
Игорь Мосюк
Ted Templeton Sr. (The Boss Baby)
Папа Тима
Dmitry Koshmin
Дмитрий Кошмин
Janice Templeton (The Boss Baby)
Мама Тима
Yulia Levakova
Юлия Левакова
Eugene Francis (The Boss Baby)
Юджин
David Brodskiy
Давид Бродский
Wizzie (The Boss Baby)
Колдунчик
Vadim Nikitin
Вадим Никитин
Jimbo (The Boss Baby)
Джимбо
Alexander Matveyev
Александр Матвеев
Staci (The Boss Baby)
Стейси
Polina Rudomanenko
Полина Рудоманенко
Triplet 1 (The Boss Baby)
Triplet 2 (The Boss Baby)
Triplet 3 (The Boss Baby)
Тройняшки
Arseniy Rogov
Арсений Рогов
Big Boss Baby (The Boss Baby)
Большой Босс-молокосос
Yelena Meleshkova
Елена Мелешкова
Story Bear (The Boss Baby)
Сказочный медведь
Sergey Dyachkov
Сергей Дьячков
TV Chef (The Boss Baby)
Шеф
Airport Security Guard (The Boss Baby)
Охранник аэропорта
Crying Boy (The Boss Baby)
Плачущий мальчик
Nikita Markeyev
Никита Маркеев
Hazmat Baby (The Boss Baby)
Ликвидатор-молокосос
Tabitha Templeton (The Boss Baby)
Дочь Тима
Yelizaveta Kozlova
Елизавета Козлова
Girl (The Boss Baby)
Девочка
Elvis impersonators (The Boss Baby)
Подражатели Элвиса
Roman Nikitin
Роман Никитин
Captain Ross (The Boss Baby)
Капитан Роcc
Dmitry Strelkov
Дмитрий Стрелков
Flight attendant (The Boss Baby)
Стюардесса
Natalya Vinogradova
Наталья Виноградова
Фотограф Alexander Razbash
Александр Разбаш
Диктор аэропорта Olga Yefimova
Ольга Ефимова
Additional voices
Alexey Beschastnov
Алексей Бесчастнов
Anna Razbash
Анна Разбаш
Viktoria Zaitseva
Виктория Зайцева
Marianna Mokshina
Марианна Мокшина
Melania Zheltanogova
Мелания Желтаногова
Polina Razbash
Полина Разбаш
Technical staff
Dubbing director
Olga Yefimova
Ольга Ефимова
Translator
Adapter
Nadezhda Sorokina
Надежда Сорокина
Sound engineer
Darya Vasilieva
Дарья Васильева
Sound mixer
Vladislav Ivarovsky
Владислав Иваровский

See alo[]

References[]

Advertisement