Братик ведмедик is the Ukrainian dub of Brother Bear. It has previously aired on Disney Channel.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
Кенай | Ivan Rozin Іван Розін | ||
Кода | Valentyn Parkhomenko Валентин Пархоменко | ||
Денагі | Dmytro Chernov Дмитро Чернов | ||
Oleksandr Ihnatusha Олександр Ігнатуша (older) | |||
Рат | Yuriy Rebryk Юрій Ребрик | ||
Тук | Mykola Boklan Микола Боклан | ||
Сітка | Andriy Saminin Андрій Самінін | ||
Цап | Mykhaylo Zhonin Михайло Жонін | ||
Бурундук | Volodymyr Tereshchuk Володимир Терещук | ||
Танана | Nina Kastorf Ніна Касторф | ||
Таґ | Borys Heorhiyevsʹkyy Борис Георгієвський | ||
Пташка | Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Anna Pashchenko Анна Пащенко | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Oleh Kolesnikov Дмитро Чернов | ||
Sound engineer
|
Oleksiy Zaharin Олексій Загарін | ||
Ukrainian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. |