The Dubbing Database
Advertisement

Братик ведмедик is the Ukrainian dub of Brother Bear. It has previously aired on Disney Channel.

Cast[]

Character Actor[1]
Кенай Ivan Rozin
Іван Розін
Кода Valentyn Parkhomenko
Валентин Пархоменко
Денагі Dmytro Chernov
Дмитро Чернов
Oleksandr Ihnatusha
Олександр Ігнатуша

(older)
Рат Yuriy Rebryk
Юрій Ребрик
Тук Mykola Boklan
Микола Боклан
Сітка Andriy Saminin
Андрій Самінін
Цап Mykhaylo Zhonin
Михайло Жонін
Бурундук Volodymyr Tereshchuk
Володимир Терещук
Танана Nina Kastorf
Ніна Касторф
Таґ Borys Heorhiyevsʹkyy
Борис Георгієвський
Пташка Dmytro Zavadsʹkyy
Дмитро Завадський
Technical staff
Dubbing director
Anna Pashchenko
Анна Пащенко
Translator
Oleh Kolesnikov
Дмитро Чернов
Sound engineer
Oleksiy Zaharin
Олексій Загарін
Ukrainian version production
Disney Character Voices International, Inc.

References[]

Advertisement