Бригада is one of two Bulgarian voice-overs of the show of the same name. It was premiered on BNT 1[2] on April 27, 2005[1] and ended on June 3.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Александър Белов (Саша Белия) |
Hristo Cheshmedzhiev Христо Чешмеджиев | ||
| Космос Холмогоров (Космос) |
Aleksandur Voronov Александър Воронов | ||
| Фархад Гафурович Джураев (Фарик) | |||
| Виктор Пчьолкин (Пчела) |
Daniel Tsochev Даниел Цочев | ||
| Максим Карелски (Макс) | |||
| Валерий Филатов (Фил) |
Ivaylo Velchev Ивайло Велчев | ||
| Владимир Каверин | |||
| Шмидт | |||
| Юрий Холмогоров | |||
| Олга Сурикова | Elena Rusalieva Елена Русалиева | ||
| Ана | Veneta Zyumbuleva Венета Зюмбюлева | ||
| Татяна Белова | |||
| Тамара Филатова | |||
| Елисавета Сурикова | |||
| Екатерина Николаевна | Elena Rusalieva Елена Русалиева | ||
| Veneta Zyumbuleva Венета Зюмбюлева | |||
Voice-over
|
Ivaylo Velchev Ивайло Велчев |
| Technical staff | |||
Translators
|
Slavka Gancheva Славка Ганчева | ||
|---|---|---|---|
| Hristo Slavchev Христо Славчев | |||
| Iva Nikolova Ива Николова | |||
Script editors
|
Natasha Todorova Наташа Тодорова | ||
| Venka Rizova Венка Ризова | |||
Sound engineer
|
Trendafilka Nemska Трендафилка Немска | ||
Dubbing director
|
Dimitar Karadzhov Димитър Караджов | ||