Бумажки is a Russian animated series.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Аристотель | Andrey Rozhkov Андрей Рожков | ||
| Тюк-Тюк | |||
| Narrator |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Albanian | Tregimet Prej Letre | Pikaboo[1] |
|
|
Arabic | قصص ورقية[2] | unknown |
|
Croatian | unknown | Pikaboo |
|
|
Czech | Papírové příběhy | Déčko |
|
|
English | Paper Tales | YouTube Knowledge Kids EMTV (formerly)[3] Mult (App) |
|
|
Finnish | Paperitarinoita | Yle TV2 |
|
|
French | Les Papelards[4][5] | unknown |
|
German | Papierchen[6] | unknown |
|
Hindi | कागज़ी दोस्त | YouTube |
|
|
Indonesian | ? Kertas[7] | unknown |
|
|
Japanese | ぺーパーズ[8] | unknown |
|
Macedonian | unknown | Pikaboo |
|
|
Mandarin (China) | 纸历星险记[9] | unknown |
|
Portuguese (Brazil) | Papeizinhos | YouTube Toon Goggles |
|
|
Serbian | Papirne priče | Pikaboo |
|
|
Slovene | unknown | Pikaboo |
|
Spanish (Latin America) | Papelitos | YouTube TNU Mult (App) |
|
|
Tatar | Кәгазьләр | Shayan TV |
|
|
Thai | เปเปอร์เทลส์ | True Spark Play |
|
Uzbek | Qog'oz Parchalari | Aqlvoy |
References[]
- ↑ https://youtu.be/SuOb-3xwbJk?feature=shared
- ↑ https://youtu.be/wmJFxTzBCOI
- ↑ https://web.archive.org/web/20180523132459/http://www.emtv.com.pg/schedule/
- ↑ https://youtu.be/9Pu-IPyQqng
- ↑ https://youtu.be/YdWj9TIY7ow
- ↑ https://youtu.be/RZug7YffxIE
- ↑ https://youtu.be/pyB1UJwnhRo
- ↑ https://youtu.be/iYHToTJlypQ
- ↑ https://youtu.be/EY8dJepNjuU