Вбивство у «Східному експресі» is the Ukrainian dub of Murder on the Orient Express.
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
| Еркюль Пуаро | Andriy Alʹokhin Андрій Альохін | ||
| Месьє Бук | Andriy Fedinchyk Андрій Федінчик | ||
| Едвард Ретчет | Andriy Tverdak Андрій Твердак | ||
| Місіс Хаббард | Inna Kapinos Інна Капінос | ||
| Арбетнот | Roman Chornyy Роман Чорний | ||
| Мері Дебенгем | Antonina Yakusheva Антоніна Якушева | ||
| Пілар Естравадос | Olena Uzlyuk Олена Узлюк | ||
| Гардмен | Yevhen Pashyn Євген Пашин | ||
| Гектор МакКвін | Oleksandr Pohrebnyak Олександр Погребняк | ||
| Мастерман | Yuriy Vysotsʹkyy Юрій Висоцький | ||
| П'єр Мішель | Pavlo Skorokhodʹko Павло Скороходько | ||
| Княгиня Драгомірова | Natalya Nadiradze Наталя Надірадзе | ||
| Графиня Андрені | Daryna Murashchenko Дарина Муращенко | ||
| Граф Андрені | Volodymyr Kanivetsʹ Володимир Канівець | ||
| Х. Шмідт | Larysa Rusnak Лариса Руснак | ||
| Маркес | Petro Sova Петро Сова | ||
| Ейнсворт | Mykola Lutsenko Микола Луценко | ||
| Інспектор Британської поліції | Roman Semysal Роман Семисал | ||
| Хлопчик | Yehor Skorokhodʹko Єгор Скороходько | ||
Narrator
|
Vladyslav Pupkov Владислав Пупков |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Pavlo Skorokhodʹko Павло Скороходько | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Oleh Kolesnikov Олег Колесніков | ||
Sound engineer
|
Anton Semykopenko Антон Семикопенко | ||
Dubbing coordinators
|
Layti Biryukova Лайті Бірюкова | ||
| Olʹha Nehiyevych Ольга Негієвич | |||