The Dubbing Database
Advertisement

Виктория-победительница is the Russian dub of Victorious.

Cast[]

Character Actor[1]
Tori Vega (Victorious)
Тори Вега
Yekaterina Braykovskaya
Eкатерина Брайковская
Andre Harris (Victorious)
Андре Харрис
Alexander Pogrebnyak
Александр Погребняк
File:Robbie Shapiro (Victorious).png
Робби Шапиро
Andrey Fedinchik
Андрeй Фединчик
File:Beck Oliver (Victorious).png
Бэк Оливер
File:Rex Powers (Victorious).png
Рекс Пауэрс
Jade West (Victorious)
Джейд Вест
Marina Loktionova
Марина Локтионова
Холли Вега
File:Cat Valentine (Victorious).png
Киса Валентайн
Anna Kuzina
Анна Кузина
миссис Ли
File:Trina Vega (Victorious).png
Трина Вега
Yekaterina Butskaya
Екатерина Буцкая
File:Erwin Sikowitz (Victorious).png
Мистер Эрвин Психовски
Yevgeniy Pashin
Евгений Пашин

(season 1)
Oleg Lepenets
Олег Лепенец

(seasons 2-4)
Дэвид Вега
Additional voices
Dmitry Sova
Дмитрий Сова
Mikhail Tishin
Михаил Тишин
Eldar Kurtseitov
Эльдар Куртсеитов
Technical staff
Dubbing director
Oleg Golovko
Олег Головко
Translators
Anastasiya Komolykh
Анастасия Комолых
Alexey Zrazhevskiy
Алексей Зражевский
Sound engineers
Felix Treskunov
Феликс Трескунов
Gennady Alexeyev
Геннадий Алексeeв
Russian version production
SDI Media Group

References[]

Template:Victorious

Advertisement