The Dubbing Database
Advertisement

Гарфилд Шоу is the Russian dub of The Garfield Show. It has previously aired on Boomerang and it is currently airing on Gulli Girl. since 2023. It debuted in October 1, 2013, after launch on a full-fledged Russian soundtrack.

Cast[]

Character Actor
Garfield (The Garfield Show)
Гарфилд
Alexey Borzunov
Алексей Борзунов
(season 1)
Petr Tobilevich
Петр Тобилевич
(seasons 2-4)
Alexander Voronov
Александр Воронов
(season 5)
Jon Arbuckle (The Garfield Show)
Джон Арбакл
Mikhail Lukashov
Михаил Лукашов
(seasons 1-4)
Ivan Kalinin
Иван Калинин
(season 5)
Dr. Liz Wilson (The Garfield Show)
Лиз Уилсон
Yulia Artemova
Юлия Артёмова
Arlene (The Garfield Show)
Арлин
Herman Post (The Garfield Show)
Герман Пост
Mikhail Lukashov
Михаил Лукашов
(seasons 1-4)
Andrey Grinevich
Андрей Гриневич
(season 5)
Nermal (The Garfield Show)
Нермал
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
(seasons 1-4)
Alexander Dasevich
Александр Дасевич
(season 5)
Squeak (The Garfield Show)
Пискля
Yulia Artemova
Юлия Артёмова
(seasons 1-4)
Prokhor Chekhovskoy
Прохор Чеховской
(season 5)
Dirk Dinkum (The Garfield Show)
Дирк Динкум
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
Harry (The Garfield Show)
Гарри
Vito Cappelletti (The Garfield Show)
Вито Каппеллетти
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
(seasons 1-4)
Ilya Khvostikov
Илья Хвостиков
(season 5)
Eddie Gourmand (The Garfield Show)
Эдди Гурман
Mikhail Lukashov
Михаил Лукашов
Dr. Whipple (The Garfield Show)
Доктор Виппл
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
(seasons 1-4)
Ilya Khvostikov
Илья Хвостиков
(season 5)
Рассказчик (season 5)
Alexander Voronov
Александр Воронов
Voice-over
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов
(seasons 1-4)
Alexander Voronov
Александр Воронов
(season 5)
Additional voices
Oleg Kutsenko
Олег Куценко
(season 5)
Dmitriy Filimonov
Дмитрий Филимонов
(season 5)
Olga Zvereva
Ольга Зверева
(season 5)
Olga Kuznetsova
Ольга Кузнецова
(season 5)
Olga Zubkova
Ольга Зубкова
(season 5)


Advertisement