Годзилла против Конга is the Russian dub of Godzilla vs. Kong. It was released in theaters in Russia on March 25, 2021 and in Kazakhstan and Georgia on April 15, 2021.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Нэйтан Линд
|
Alexey Myasnikov Алексей Мясников | |
|
Мэдисон Рассел
|
Vasilisa El'darova Василиса Эльдарова | |
|
Айлин Эндрюс
|
Polina Shcherbakova Полина Щербакова | |
|
Берни Хейс
|
Pyotr Ivashchenko Пётр Иващенко | |
|
Рэн Сэридзава
|
Ivan Kalinin Иван Калинин | |
|
Майя Симмонс
|
Anastasia Zharkova Анастасия Жаркова | |
|
Джош Валентайн
|
Vladimir Voytyuk Владимир Войтюк | |
|
Гильермин
|
Andrey Valts Андрей Вальц | |
|
Марк Рассел
|
Denis Nekrasov Денис Некрасов | |
|
Уолтер Симмонс
|
Dmitry Polyanovsky Дмитрий Поляновский | |
|
Бен
|
Anton El'darov Антон Эльдаров | |
Additional voices
|
Denis Bespalyy Денис Беспалый | ||
| Alexey Voytyuk Алексей Войтюк | |||
| Alexander Luchinin Александр Лучинин | |||
| Anastasia Sadovskaya Анастасия Садовская | |||
| Anna Glazkova Анна Глазкова | |||
| Gleb Gavrilov Глеб Гаврилов | |||
| Margarita Korsh Маргарита Корш | |||
| Marina Gassan Марина Гассан | |||
| Sergey Annenkov Сергей Анненков | |||
| Yuri Titov Юрий Титов | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Leonid Belozorovich Леонид Белозорович | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Ivan Basov Иван Басов | ||
Notes[]
- This is the first theatrical dub of a Warner Bros. Pictures film that was made without the involvement of their longtime Russian partner, Karo-Premier, and the studio Mosfilm-Master. The film was instead distributed by Universal Pictures International and thus, it became the second theatrical dub for Warner Bros. that was recorded at Pythagor Studio (the first was Corpse Bride in 2005).