The Dubbing Database
Advertisement

Голямото междучасие is the Bulgarian dub of Recess. It has previously aired on BNT 1 and Disney Channel in Bulgaria.

Cast[]

Character Actor
T.J. Detweiler (Recess)
Ти Джей Детуайлър
Dima Proykova
Ashley Spinelli (Recess)
Ашли Спинели
Sonya Kostadinova
Vince LaSalle (Recess)
Винс ЛаСал
Deyan Angelov
Gretchen Grundler (Recess)
Гретхен Гръндлър
Yordanka Ilova
Mikey Blumberg (Recess)
Майки Блъмбърг
Albena Mihova (dialogue)
Nencho Balabanov (songs)
Gus Griswold (Recess)
Гюс Грисуолд
Zdrava Kamenova
Muriel Finster (Recess)
Мюриел Финстър
Ilka Zafiova
Principal Prickly (Recess)
Директор Прикли
Ivan Dzambazov
Рандъл Nina Gavazova
Цар Боб Angel Genov
Капитан Брад Tsanko Tasev
Г-ца Алордейн Гротки Vasilka Sugareva
Additional voices
Aleksandra Grancharova
Elena Bozova
Zlatina Yordanova
Irina Marinova
Pepa Nikolova
Petya Abadzhieva
Simona Nanova
Svetlana Smoleva
Anatoly Bozhinov
Darin Angelov
Georgi Stoyanov
Kiril Boyadzhiev
Sava Piperov
Stefan Sarchadzhiev
Todor Nikolov
Technical staff
Translator
Nina Gavazova
Recording director
Plamen Chernev
Dubbing director
Simona Nanova
Creative supervisor
Veneta Yankova

Template:Recess

Advertisement