Гори, гори ясно is the Russian dub of Brightburn. It was released in theaters in Russia on May 23, 2019, followed by Estonia, Latvia and Lithuania on May 24.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Брэндон Брайер / Брайтбёрн
|
Grigory Sereda Григорий Середа | |
![]() |
Тори Брайер
|
Ramilya Iskander Рамиля Искандер | |
![]() |
Кайл Брайер
|
Vladimir Palyanitsa Владимир Паляница | |
![]() |
Ноа Макникол
|
Yevgeniy Tolokonnikov Евгений Толоконников | |
![]() |
Мерили Макникол
|
Dina Bobylyova Дина Бобылёва | |
![]() |
Кейтлин Коннор
|
Stasya Kudyakova Стася Кудякова | |
![]() |
Ройс
|
Vladimir Voytyuk Владимир Войтюк | |
![]() |
Эрика
|
Yelena Shul'man Елена Шульман | |
![]() |
Шериф Дивер
|
Konstantin Karasik Константин Карасик | |
![]() |
Заместитель Арьес
|
Anna Kiselyova Анна Киселёва | |
![]() |
Директор школы
|
Marina Tarasova Марина Тарасова | |
![]() |
Учитель физкультуры
|
Mikhail Glushkovsky Михаил Глушковский | |
![]() |
Конспиролог Большой Ти
|
Valery Storozhik Валерий Сторожик | |
Additional voices
|
Alexander Skidanov Александр Скиданов | ||
Yekaterina Brand Екатерина Бранд | |||
Elina Fateyeva Элина Фатеева | |||
Gleb Gavrilov Глеб Гаврилов | |||
Ilya Gavrilenkov Илья Гавриленков | |||
Yekaterina Tikhomirova Екатерина Тихомирова |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Irina Venikova Ирина Веникова | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Yekaterina Levina Екатерина Левина |