The Dubbing Database
Advertisement

Губка Боб Квадратные Штаны (also known as Губка Боб – квадратные штаны) is the Russian dub of The SpongeBob SquarePants Movie. It was released in theaters in Russia, Kazakhstan and Ukraine on March 17, 2005.

Cast[]

Character Actor
SpongeBob SquarePants (The SpongeBob SquarePants Movie)
Спанч Боб Квадратные Штаны
Sergey Balabanov
Сергей Балабанов
Patrick Star (The SpongeBob SquarePants Movie)
Патрик Стар
Yuri Malyarov
Юрий Маляров
Squidward Tentacles (The SpongeBob SquarePants Movie)
Сквидвард Щупальца
Ivan Agapov
Иван Агапов
Eugene Krabs (The SpongeBob SquarePants Movie)
Юджин Крабс
Alexander Khotchenkov
Александр Хотченков
Sheldon Plankton (The SpongeBob SquarePants Movie)
Шелдон Планктон
Yuri Menshagin
Юрий Меншагин
Sandy Cheeks (The SpongeBob SquarePants Movie)
Сэнди Чикс
Nina Tobilevich
Нина Тобилевич
Karen Plankton (The SpongeBob SquarePants Movie)
Карен Планктон
Pearl Krabs (SpongeBob SquarePants)
Перл Крабс
Gary (The SpongeBob SquarePants Movie)
Гэри
Фил Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов
Ллойд
Рыба #1
Пират #1
Гуфи Губер (speaking) Nikita Prozorovsky
Никита Прозоровский
Попугай
Рассказчик
Королевский полировщик Alexey Vlasov
Алексей Власов
Флойд
Рыба #2
Пират #2
Captain Bart (The SpongeBob SquarePants Movie)
Капитан Барт
Oleg Kutsenko
Олег Куценко
Автоугонщик
King Neptune (The SpongeBob SquarePants Movie)
Король Нептун
Viktor Bokhon
Виктор Бохон
Mindy (The SpongeBob SquarePants Movie)
Минди
Alyona Ivchenko
Алёна Ивченко
David Hasselhoff (The SpongeBob SquarePants Movie)
Дэвид Хассельхофф
Alexander Belyy
Александр Белый
Официант
Dennis (The SpongeBob SquarePants Movie)
Деннис
Alexey Ryzhkov
Алексей Рыжков
Perch Perkins (The SpongeBob SquarePants Movie)
Перч Перкинс
Denis Bespalyy
Денис Беспалый
Виктор
Сквайр Alexey Myasnikov
Алексей Мясников
Рыба #3
Пират #3
Mrs. Puff (The SpongeBob SquarePants Movie)
Миссис Пафф
Tatyana Kanaeva
Татьяна Канаева
Старушка-мороженщица
Шуби Yelena Bushuyeva
Елена Бушуева
Narrator
Voice-over
Nikita Prozorovsky
Никита Прозоровский
Technical staff
Dubbing director
Alla Goncharova
Алла Гончарова
Commissioning company
United International Pictures

References[]

https://www.kinopoisk.ru/film/35526/cast/who_is/voice/


Advertisement