The Dubbing Database
Advertisement

Губка Боб Квадратні Штани is one of several Ukrainian dubs of SpongeBob SquarePants. It is airing on Nickelodeon, Metro, PlusPlus and TET.

Broadcast history

PlusPlus

Губка Боб Квадратні Штани started airing on PlusPlus on 2018-02-01. On 2018-06-08, PlusPlus completed the broadcast of seasons 1-6, and on 2018-06-09, it started airing Губка Боб Квадратні Штани from the first episode of the first season.

TET

Губка Боб Квадратні Штани began airing on TET from 2018-02-24. On 2018-06-28, TET premiered the 7th season before PlusPlus did. On 2022-05-10 broadcast of the show was stopped, but resumed on 2022-05-21.

Nickelodeon

Губка Боб Квадратні Штани was one of the launch programs of Nickelodeon, which launched on 2022-03-11.

Metro

Губка Боб Квадратні Штани started airing on Polish channel Metro on 2022-04-30 from the 9th season.

Cast

Character Actor
MAIN CHARACTERS
SpongeBob SquarePants (SpongeBob SquarePants).png
Губка Боб Квадратні Штани

Pavlo Skorokhodʹko (seasons 1–6, 7–present)
Yevhen Loktionov (seasons 6–7)
Patrick Star (SpongeBob SquarePants).png
Патрік Зірка

Maksym Kondratyuk
Dmytro Harbuz ("SB-129")
Roman Chornyi ("SpongeGuard on Duty")
Squidward Tentacles (SpongeBob SquarePants).png
Сквідвард Щупальці

Andriy Alʹokhin
Eugene Krabs (SpongeBob SquarePants).png
Юджин Крабс

Anatoliy Zinovenko
Roman Chornyi ("The Algae's Always Greener")
Andriy Alʹokhin ("License to Milkshake")
Andriy Tverdak (singing)
Sheldon Plankton (SpongeBob SquarePants).png
Шелдон Планктон

Andriy Alʹokhin
Karen Plankton (SpongeBob SquarePants).png
Карен Планктон

Kateryna Braykovsʹka
Kateryna Butsʹka ("Welcome to the Chum Bucket")
Sandy Cheeks (SpongeBob SquarePants).png
Сенді Чікс

Kateryna Braykovsʹka
Lidiya Murashchenko ("Best Day Ever")
Mrs. Puff (SpongeBob SquarePants).png
Пані Пафф

Nina Kastorf
Hanna Levchenko ("No Free Rides", "Band Geeks")
Lidiya Murashchenko ("Best Day Ever")
Pearl Krabs (SpongeBob SquarePants).png
Перл Крабс

Kateryna Braykovsʹka
Gary (SpongeBob SquarePants).png
Ґері Равлик

Oleh Lepenetsʹ (seasons 9–present)
Dmytro Harbuz ("Sleepy Time")
Andriy Alʹokhin ("The Secret Box")
Yuriy Kudryavetsʹ ("Chatterbox Gary")
RECURRING CHARACTERS
Patchy the Pirate (SpongeBob SquarePants).png
Однорукий

Andriy Tverdak
Potty the Parrot (SpongeBob SquarePants).png
Папуга Поті

Yuriy Kudryavetsʹ
Dmytro Zavads'kyi ("It's a SpongeBob Christmas!")
French Narrator (SpongeBob SquarePants).png
Французький оповідач

Andriy Tverdak
Dmytro Zavads'kyi (some episodes)
Oleksandr Zavalʹsʹkyi ("Imitation Krabs", "SpongeGuard on Duty")
Mermaid Man (SpongeBob SquarePants).png
Морський Супермен

Mykhaylo Tyshyn
Barnacle Boy (SpongeBob SquarePants).png
Причепа

Roman Chornyi
Flying Dutchman (SpongeBob SquarePants).png
Летючий Голандець

Mykhaylo Tyshyn
Andriy Tverdak ("SpongeBob SquarePants vs. The Big One")
King Neptune (SpongeBob SquarePants).png
Король Нептун

Yaroslav Chornenʹkyi
Larry the Lobster (SpongeBob SquarePants).png
Леррі Лобстер

Mykhaylo Tyshyn
Oleksandr Pohrebnyak ("SpongeGuard on Duty")
Andriy Tverdak ("Sun Bleached", "SpongeBob's Last Stand")
Harold SquarePants (SpongeBob SquarePants).png
Гарольд Квадратні Штани

Anatoliy Zinovenko ("Home Sweet Pineapple")
Oleh Lepenetsʹ ("Culture Shock", "BlackJack")
Andriy Alʹokhin ("Driven to Tears")
Olesʹ Himbarzhevsʹkyi ("A SquarePants Family Vacation")
Margaret SquarePants (SpongeBob SquarePants).png
Маргарет Квадратні Штани

Nina Kastorf
Yuliya Perenchuk ("Driven to Tears")
Kateryna Braykovsʹka ("BlackJack")
Olena Yabluchna ("A SquarePants Family Vacation")
Bubble Buddy (SpongeBob SquarePants).png
Бульбашко

Yaroslav Chornenʹkyi ("Bubble Buddy")
Yevhen Pashyn ("Bubble Buddy Returns")
Oleksandr Pohrebenyak ("Mall Girl Pearl")
Squilliam Fancyson (SpongeBob SquarePants).png
Сквільям Фенсісон

Yaroslav Chornenʹkyi (seasons 2, 6)
Andriy Alʹokhin (seasons 3, 5)
Mama Krabs (SpongeBob SquarePants).png
Матуся Крабс

Olʹha Radchuk (season 2)
Nina Kastorf (season 3)
Iryna Doroshenko (season 4)
Man Ray (SpongeBob SquarePants).png
Морський Лиходій

Mykhaylo Zhonin
Oleh Lepenetsʹ ("Mermaid Man vs. SpongeBob")
Dirty Bubble (SpongeBob SquarePants).png
Брудна Бульбашка

Yaroslav Chornenʹkyi
DoodleBob (SpongeBob SquarePants).png
Кривулька

Yuriy Kudryavetsʹ
Flats the Flounder (SpongeBob SquarePants).png
Камбала Флетс

Oleksandr Pohrebnyak

Trivia

  • The episode "Truth or Square" has not yet been dubbed.
  • PlusPlus had shown only half of "Atlantis SquarePantis", but TET has shown the full episode.
Advertisement