Даша и друзья: Приключения в городе is the Russian dub of Dora and Friends: Into the City!.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Даша Маркес
|
Tatyana Vesyolkina Татьяна Весёлкина | |
|
Эмма
|
Zhanna Nikonova Жанна Никонова (first voice) | |
| Olga Kuzmina Ольга Кузьмина (second voice) | |||
|
Кейт
|
Yekaterina Semyonova Екатерина Семёнова | |
|
Приложение «Карта»
| ||
|
Найя
|
Olga Golovanova Ольга Голованова (first voice) | |
| Alyona Sozinova Алёна Созинова (second voice) | |||
|
Алана
|
Yekaterina Frolova Екатерина Фролова | |
|
Пабло
|
Olga Zubkova Ольга Зубкова | |
Additional voices
|
Natalya Tereshkova Наталья Терешкова | ||
| Andrey Grinevich Андрей Гриневич | |||
| Daniil El'darov Даниил Эльдаров | |||
| Ksenia Bolshakova Ксения Большакова | |||
Voice-over
|
Andrey Grinevich Андрей Гриневич | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Andrey Grinevich Андрей Гриневич | ||
|---|---|---|---|
Dubbing credits[]