Дивият робот is the Bulgarian dub of The Wild Robot. It was released in theaters in Bulgaria on October 11, 2024.[1]
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Роз
|
Elena Grozdanova Елена Грозданова | |
|
Отломка
| ||
|
Рижко
|
Momchil Stepanov Момчил Степанов | |
 
|
Светлоклюн
|
Konstantin Slivnishki Константин Сливнишки | |
| Alina Georgieva Алина Георгиева | |||
|
Розашка
|
Asya Racheva Ася Рачева | |
|
Дълговрат
|
Nikolay Parlev Николай Пърлев | |
|
Вонтра
|
Tatyana Etimova Татяна Етимова | |
|
Трън
|
Stanislav Dimitrov Станислав Димитров | |
|
Бобър
|
Yavor Karaivanov Явор Караиванов | |
|
Мълния
|
Hristo Cheshmedzhiev Христо Чешмеджиев | |
|
Снежка
|
Anna-Maria Petrova Анна-Мария Петрова | |
|
Клъв
|
Lachezar Georgiev Лъчезар Георгиев | |
|
Перо
|
David Torosyan Давид Торосян | |
|
Хонкингтън
|
Nikola Rashev Никола Рашев | |
| Бебета опосуми | Alina Georgieva Алина Георгиева | ||
| Sofia Ruseva София Русева | |||
| Kalina Todorova Калина Тодорова | |||
| Mila Mircheva Мила Мирчева | |||
Additional voices
|
Preslav Tarpanov Преслав Търпанов | ||
| Kaloyan Govedarski Калоян Говедарски | |||
| Vyara Milanova Вяра Миланова | |||
| Stefani Andonova Стефани Андонова | |||
| Pavlina Ilova Павлина Илова | |||
| Nadezhda Slavcheva Надежда Славчева | |||
| Andrei Stoimenov Андрей Стоименов | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
Mladenka Todorova Младенка Тодорова | ||
|---|---|---|---|
Sound engineer
|
Nadezhda Boyanova Надежда Боянова | ||
Dubbing director
|
Chavdar Monov Чавдар Монов | ||
Trailers[]
First trailer[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
|
Роз
|
Tanya Mihailova Таня Михайлова | |
Voice-over
|
Petar Bonev Петър Бонев | ||
Second trailer[]
| Character | Actor[3] | ||
|---|---|---|---|
|
|
Роз
|
Elena Grozdanova Елена Грозданова | |
|
|
Рижко
|
Momchil Stepanov Момчил Степанов | |
|
|
Розашка
|
Asya Racheva Ася Рачева | |
|
|
Дълговрат
|
Vasil Binev Васил Бинев | |
Additional voices
|
Petya Abadzhieva Петя Абаджиева | ||
| Radoslav Rachev Радослав Рачев | |||
Voice-over
|
Radoslav Rachev Радослав Рачев | ||
Credits[]
.jpg "The Wild Robot - dubbing credits 1 (Bulgarian).jpg (542 KB)")
Dubbing credits #1
.jpg "The Wild Robot - dubbing credits 2 (Bulgarian).jpg (607 KB)")
Dubbing credits #2
.jpg "The Wild Robot - dubbing credits 3 (Bulgarian).jpg (623 KB)")
Dubbing credits #3
References[]
|
