The Dubbing Database
Advertisement
The Dubbing Database
The Dubbing Database
60,860
pages
in: Doc McStuffins, Russian dubs, Russian-language dubs,
and 9 more

Доктор Плюшева

Sign in to edit

Доктор Плюшева is the Russian dub of Doc McStuffins.

Cast[]

Character Actor
Дотти Плюшева
Anastasia Lebedina
Анастасия Лебедина
(season 1)
Anna Dragileva
Анна Драгилева
(seasons 2-5)
Стаффи
Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов
(season 1)
Nikita Prozorovsky
Никита Прозоровский
(seasons 2-5)
Лэмми
Eliza Martirosova
Элиза Мартиросова
(S1E1-S2E29)
Lina Ivanova
Лина Иванова
(S2E30-S5)
Чилли
Anton Savenkov
Антон Савенков
Болли
Сэр Кирби
Папа
Автомат
Медведь
Бен
Хэлли
Olga Golovanova
Ольга Голованова
Мама
Эмми
Сюзи Солнышко
(S1E3)
Мама Альмы
Мама Эмми
Донни Fyodor Dakhnenko
Фёдор Дахненко
(season 1)
Artur Yusupov
Артур Юсупов
Yelena Shul'man
Елена Шульман
(seasons 2-5)
Уилл Artur Yusupov
Артур Юсупов
Малыш Джек
(S1E2)
Лука
(S1E2)
Карлос
(S1E3)
Густав
Большой Джек
(S1E2) 		Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов
Звёздный искатель Зеро
(S1E3)
Король
(S1E4)
Грузовик
(S1E4)
Герми
Альма Eliza Martirosova
Элиза Мартиросова
Ксила
Элма
Анна
Винни Vladimir Baranov
Владимир Баранов
Тигруля David Brodskiy
Давид Бродский
Хрюня Andrey Matveyev
Андрей Матвеев
Ушастик Dmitry Lagachyov
Дмитрий Лагачёв
Кристофер Робин Nikita Morozov
Никита Морозов
Technical staff
Dubbing director
Tatyana Odnorobova
Татьяна Одноробова
Translators
Alya Shagalova
Аля Шагалова
(season 1)
Kirill Malakhov
Кирилл Малахов
(seasons 2-5)
Sound engineers
Sergey Makarov
Сергей Макаров
(seasons 1-5)
Alexey Klimas
Алексей Климась
(season 5)

Localization[]

Title cards[]

Credits[]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms
Advertisement