Долина муми-троллей is the Russian dub of Moominvalley that is airing on Karusel and Detskiy Mir; it is also available online on Ivi and Voka. It premiered on October 28, 2021.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2][3] | ||
|---|---|---|---|
|
Муми-тролль
|
Pyotr Kovrizhnykh Пётр Коврижных | |
|
Муми-мама
|
Yekaterina Khlystova Екатерина Хлыстова | |
| File:Emma the Stage Rat (Moominvalley).png | Эмма
| ||
|
Муми-папа
|
Konstantin Karasik Константин Карасик | |
|
Снусмумрик
|
Andrey Archakov Андрей Арчаков | |
|
Малышка Мю
|
Nana Sarkisyan Нана Саркисян | |
|
Снифф
|
Alexander Luchinin Александр Лучинин | |
| File:Misabel (Moominvalley).png | Мисабель
|
Pavel Dorofeyev Павел Дорофеев | |
| Рыбак | |||
| File:Too-Ticky (Moominvalley).png | Ту-тикки
|
Ksenia Bolshakova Ксения Большакова | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Pavel Dorofeyev Павел Дорофеев | ||
|---|---|---|---|
Commissioning company
|
brand4rent | ||
Episodes[]
| № | Russian title | Original title | ||
|---|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | ||||
| 1 | Малышка Мю переезжает | Little My Moves In | ||
| 2 | Весенняя песня | The Spring Tune | ||
| 3 | Последний дракон на Земле | The Last Dragon In The World | ||
| 4 | Опасное лето | Moominsummer Madness | ||
| 5 | Золотой хвост | The Golden Tale | ||
| 6 | Тайна хатифнаттов | The Secret Of The Hattifatteners | ||
| 7 | Снусмумрик и смотритель парка | Snufkin And The Park Keeper | ||
| 8 | Гигантская рыба | Monster Fish | ||
| 9 | Ночь Морры | Night Of The Groke | ||
| 10 | Горничная Муми-мамы | Moominmamma's Maid | ||
| 11 | История призрака | Ghost Story | ||
| 12 | Дитя-невидимка | The Invisible Child | ||
| 13 | Волшебная зима | Midwinter Ancestor | ||
| SECOND SEASON | ||||
| 14 | Зимние забавы муми-троллей | Moomin's Winter Follies | ||
| 15 | Дух огня | The Fire Spirit | ||
| 16 | Муми-папа и сын | Moominpappa & Son | ||
| 17 | Крошка Мю уезжает | Little My Moves Out | ||
| 18 | Загадочное дело миссис Филифьонки | The Strange Case Of Mrs Fillyjonk | ||
| 19 | Шляпа Волшебника | The Hobgoblin’s Hat | ||
| 20 | Тофсла и Вифсла | Thingumy and Bob | ||
| 21 | Суд | The Trial | ||
| 22 | До свидания, Снорочка! | Farewell, Snorkmaiden | ||
| 23 | Остров Муми-папы | Moominpappa’s Island | ||
| 24 | Домашний уют Муми-мамы | Moominmamma’s Mural | ||
| 25 | Муми-тролль и Морские лошадки | Moomintroll and the Seahorses | ||
| 26 | Ноябрь | November | ||
References[]
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}