Дораэмон is the Russian voice-over of ドラえもん. It has previously aired on RTR premiering on September 13, 1992.
Cast[]
- This section is on a dub that has a limited amount of information known to the public.
If you know more, you can help The Dubbing Database by expanding it.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Дораэмон
|
Nadezhda Podyapolskaya Надежда Подъяпольская | |
|
Нобита
|
Svetlana Kharlap Светлана Харлап | |
|
Мама Нобиты
| ||
|
Папа Нобиты
|
Sergey Balabanov Сергей Балабанов | |
Episodes[]
Only 26 episodes were shown in Russia, but it is unknown which ones. At the moment, only a fragment from episode 1145 has been found.
| № (in Russia) | № (in Japan) | Russian title | Original title | Russian premiere | Original premiere |
|---|---|---|---|---|---|
| ? | 1145 | unknown | 百鬼せんこう | from approximately January to March 1993 | September 13, 1991 |
Gallery[]
Дораэмон 1145 (РТР) -ALEKS KV-
Trivia[]
- This series was the only one in the Doraemon franchise to be officially translated into Russian until two films, Stand by Me Doraemon and Stand by Me Doraemon 2, were released in 2021 with professional dubbing.
See also[]
|
