Дора изследователката is one of two Bulgarian dubs of Dora the Explorer. This version is a voice-over. It premiered on TV7 on July 4, 2011. It later aired on Super7 on August 29 of the same year.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Дора
|
Angelina Slavova Ангелина Славова | |
|
Ботичко
|
Mina Kostova Мина Костова | |
|
Раницата
|
Militsa Gladnishka Милица Гладнишка | |
|
Хитранко
|
Kiril Ivaĭlov Кирил Ивайлов | |
|
Картата
| ||
|
Сърдития Трол
| ||
| Technical staff | |||
Translators
|
Radoslav Kartalski Радослав Карталски | ||
|---|---|---|---|
| Katerina Barzeva Катерина Бързева | |||
Sound engineering
|
Venislava Argova Венислава Аргова | ||
| Elena Traĭkova Елена Трайкова | |||
| Krasimira Semerdzhieva Красимира Семерджиева | |||
Dubbing director
|
Mariya Bicheva Мария Бичева | ||
|
