The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Драгоценные зверюшки is the Russian dub of ジュエルペット. It has previously aired on Gulli.

Cast[]

New Media[]

Character Actor
ルビー (ジュエルペット)
Руби
Yelena Chebaturkina
Елена Чебатуркина
紅玉 りんこ (ジュエルペット)
Ринко Когёку
Olga Zvereva
Ольга Зверева
ガーネット (ジュエルペット)
Гранатик
Darya Frolova
Дарья Фролова
Additional voices
Ilya Khvostikov
Илья Хвостиков
Larisa Brokhman
Лариса Брохман
Denis Bespalyy
Денис Беспалый
Olga Shorokhova
Ольга Шорохова
Tatyana Vesyolkina
Татьяна Весёлкина

SDI Media Russia[]

Character Actor
ルビー (ジュエルペット)
Руби
Natalya Tereshkova
Наталья Терешкова
File:ペリドット (ジュエルペット).png
Перидот
紅玉 りんこ (ジュエルペット)
Ринко Когёку
Anastasia Lapina
Анастасия Лапина
ガーネット (ジュエルペット)
Гранатик
Vasilisa Voronina
Василиса Воронина
朝岡 みなみ (ジュエルペット)
Минами Асаока
Natalya Grachyova
Наталья Грачёва
ダイアナ (ジュエルペット)
Диана
Olga Zubkova
Ольга Зубкова
Additional voices
Ivan Kalinin
Иван Калинин
Technical staff
Dubbing director
Ilya Khvostikov
Илья Хвостиков
Advertisement