Дэдпул и Росомаха is one of several Russian dubs of Deadpool & Wolverine. It was released in theaters in Russia on August 15, 2024 and published on Red Head Sound's website and social media pages on October 5.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Уэйд Уилсон / Дэдпул
|
Pyotr Ivashchenko Пётр Иващенко | |
|
Милпул
| ||
 
|
Джеймс Хоулетт / Логан / Росомаха
|
Alexander Rakhlenko Александр Рахленко | |
|
Кассандра Нова
|
Olga Sirina Ольга Сирина | |
|
Электра Начиос
| ||
|
Мистер Парадокс
|
Denis Nekrasov Денис Некрасов | |
|
Юкио
|
Anna Gorkina Анна Горкина | |
|
Допиндер
|
Daniil El'darov Даниил Эльдаров | |
|
Ванесса Карлайл
|
Ulyana Chebotar Ульяна Чеботарь | |
|
Колосс
|
Maxim Kovalevskiy Максим Ковалёвский | |
|
Слепая Эл
|
Olga Kuznetsova Ольга Кузнецова | |
|
Питер Уиздом
|
Yevgeniy Rybov Евгений Рыбов | |
|
B-15
|
Anastasia Lapina Анастасия Лапина | |
|
Леди Дэдпул
| ||
|
Джон Аллердайс / Пиро
|
Mikhail Martyanov Михаил Мартьянов | |
 
|
Джонни Шторм / Человек-факел
|
Alexander Komlev Александр Комлев | |
|
Реми Лебо / Гамбит
|
Alexander Khoshabaev Александр Хошабаев | |
|
Лора Кинни / X-23
|
Vasilisa El'darova Василиса Эльдарова | |
|
Кэвиллмаха
|
Anton Savenkov Антон Савенков | |
|
Ковбойпул
|
Artemiy Lebedev Артемий Лебедев (theatrical release) | |
| Vasily Dakhnenko Василий Дахненко (digital release) | |||
|
Зомбипул
|
Maxim Golopolosov Максим Голополосов | |
Trivia[]
- Pyotr Ivashchenko (Deadpool), Daniil El'darov (Dopinder), Ulyana Chebotar (Vanessa Carlysle), Maxim Kovalevskiy (Colossus), and Olga Kuznetsova (Blind Al) reprise their roles from the previous Deadpool films while Alexander Rakhlenko (Wolverine), Alexander Komlev (Human Torch), Olga Sirina (Elektra Natchios), Alexander Khoshabaev (Gambit) and Vasilisa El'darova (X-23) reprise their roles from their character's respective films.
- Olga Kuznetsova (Blind Al), Olga Sirina (Elektra Natchios), Alexander Komlev (Human Torch), Alexander Khoshabaev (Gambit), Anton Savenkov (Cavillrine) and Vasily Dakhnenko (Cowboypool) also voiced their respective characters in Flarrow Films dub.
|
