Звезда Лоры is the Russian voice-over of Lauras Stern. It has previously aired on Multimania (Russia), Telenyanya and Karusel, and it is currently airing on Multimania (Latvia) and Pingvin. It was previously available on ivi, Mediabay, Megogo, Okko, Wink and YouTube.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
All female characters
|
Maria Kosyak Мария Косяк | ||
All male characters
|
Lev Retnik Лев Ретник |
| Technical staff | |||
Translator
|
Nadezhda Kovalevskaya Надежда Ковалевская | ||
|---|---|---|---|
| Yelena Popova Елена Попова | |||
Sound director
|
Vladimirs Kozinda Владимир Козинда | ||
Notes[]
- Season 1 is voiced over the English dub of the series, while season 2 is voiced over the Italian dub.
- Telenyanya and Karusel airings featured a voice-over of the English theme song in season 1 and a properly dubbed version in season 2, with Italian localization. All other airings and streaming releases have the dubbed theme song in both seasons and a localized logo replacing the Italian one in season 2.