Карате Кiд (also known as Малий каратист) is the Ukrainian dub of The Karate Kid. It was released in theaters in Ukraine on August 19, 2010.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Дре Паркер
|
Denys Kapustin Денис Капустін | |
|
Шері Паркер
|
Natalya Romanʹko-Kyselʹova Наталя Романько-Кисельова | |
|
М-р Хан
|
Yevhen Pashyn Євген Пашин | |
| голос із телевізора | Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський | ||
Unidentified voices
|
Liza Marchenko Ліза Марченко | ||
| Mykhaylo Voychuk Михайло Войчук | |||
| Vladyslav Chumak Владислав Чумак | |||
| Oleh Lepenetsʹ Олег Лепенець | |||
| Natalya Yaroshenko Наталя Ярошенко | |||
| Yuriy Rebryk Юрій Ребрик | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ivan Marchenko Іван Марченко | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Yevheniya Zakhvatkina Євгенія Захваткіна | ||
Translator
|
Fedir Sydoruk Федір Сидорук | ||
Sound engineer
|
Feliks Treskunov Фелікс Трескунов | ||
Project coordinator
|
Larysa Shatalova Лариса Шаталова | ||
Distributor
|
B&H Film Distribution | ||