Кейпоп-охотницы на демонов

Кейпоп-охотницы на демонов
Details
Country	Israel
Language	Russian
Recording studio	Videofilm International
Services	Netflix
Release	June 20, 2025

Кейпоп-охотницы на демонов is the Russian dub of KPop Demon Hunters. It was released on Netflix on June 20, 2025, alongside the original version and other Netflix-produced dubs.

Cast

Character		Actor
	Руми	Sofie Chudnovsky Софа Чудновская
	Мира	Yulia Marycheva Юлия Марычева
	Зои	Anna Boyko Анна Бойко
	Джину	Yevgeniy Zaitsev Евгений Зайцев
	Селин	Anastasia Poplavskaya Анастасия Поплавская
	Бобби	Andrey Yezhov Андрей Ежов
	Ги-Ма	Kirill Safonov Кирилл Сафонов
	Доктор Хан	Andrey Domnin Андрей Домнин
	Кубик Саджа	Alexander Naparin Александр Напарин
	Мистери Саджа	Ilya Dolya Илья Доля
	Variety Show Host 2
	Бэйби Саджа	Nikita Oleynikov Никита Олейников
	Романс Саджа	Grigory Katsenelson Григорий Каценельсон
	Variety Show Host 1
	Idol Host
	Пилот-демон	Anton Vilkin Антон Вилькин
	Демон-женщина	Maria Belkin Мария Белкина
Мальчик		Alexander Lyvovskiy Александр Львовский
Additional voices		Vasilisa Belostotskaya Василиса Белостоцкая
Diana Fleyer Диана Флеер
Maria Ovanov Мария Ованова
Alexander Berg Александр Берг
Yekaterina Abramson Екатерина Абрамсон
Ivan Zabashta Иван Забашта
Anna Tabachnikova Анна Табачникова
Alya Goldman Аля Гольдман
Renat Sklyar Ренат Скляр
Irina Orlova Ирина Орлова
Polina Pakhomova Полина Пахомова
Daniel Pukshanskiy Даниэль Пукшанский
Leonid Shkolnik Леонид Школьник
Valeria Buzdygar Валерия Буздыгар
Darya Repina Дарья Репина
Roman Belov Роман Белов
Andrey Domnin Андрей Домнин

Technical staff
Dubbing director Musical director Sound engineer		Shimon Leybin Семён Лейбин
Translators		Valeria Buzdygar Валерия Буздыгар
Shimon Leybin Семён Лейбин
Project managers		Tomer Kaufman Томер Кауфман
Tony Berman Тони Берман
Production director		Ami Bachar Ами Бахар

Music

Song		Singer(s)
Что есть у нас (How It's Done)		Sofie Chudnovsky Софа Чудновская (Rumi)
Yulia Marycheva Юлия Марычева (Mira)
Anna Boyko Анна Бойко (Zoey)
Золотые (Golden)		Sofie Chudnovsky Софа Чудновская (Rumi)
Yulia Marycheva Юлия Марычева (Mira)
Anna Boyko Анна Бойко (Zoey)
Маленький эликсир (Soda Pop)		Yevgeniy Zaitsev Евгений Зайцев (Jinu)
Alexander Naparin Александр Напарин (Abby)
Ilya Dolya Илья Доля (Mystery)
Nikita Oleynikov Никита Олейников (Baby)
Grigory Katsenelson Григорий Каценельсон (Romance)
Разгром (Takedown)		Sofie Chudnovsky Софа Чудновская (Rumi)
Yulia Marycheva Юлия Марычева (Mira)
Anna Boyko Анна Бойко (Zoey)
Воля (Free)		Sofie Chudnovsky Софа Чудновская (Rumi)
Yevgeniy Zaitsev Евгений Зайцев (Jinu)
Твой идол (Your Idol)		Yevgeniy Zaitsev Евгений Зайцев (Jinu)
Alexander Naparin Александр Напарин (Abby)
Ilya Dolya Илья Доля (Mystery)
Nikita Oleynikov Никита Олейников (Baby)
Grigory Katsenelson Григорий Каценельсон (Romance)
Сердца моего зов (What It Sounds Like)		Sofie Chudnovsky Софа Чудновская (Rumi)
Yulia Marycheva Юлия Марычева (Mira)
Anna Boyko Анна Бойко (Zoey)

Dubbing credits

Notes

• The studio behind this dub, Videofilm International, also produced the Hebrew dub of this film.

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic (Egypt • Standard) • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Filipino • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Khmer (KhDiaMonD • SabayFlix) • Korean • Malay • Mandarin • Norwegian • Persian (Ayva Dubbing Group • Golsar Entertainment • Saam Studio • Godpay Studio • Rainbow Speech Studio • T-Rex Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Somali • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Uyghur • Uzbek • Vietnamese Voice-overs Armenian • Georgian Songs How It's Done • Golden • Soda Pop • Takedown • Free • Your Idol • What It Sounds Like