Кокаиновый медведь is one of two Russian dubs of Cocaine Bear. While this dub was not released in Russia and Belarus in light of the former's invasion of Ukraine, it was still released in theaters in Georgia and Kazakhstan on February 23, 2023 with Georgia releasing it alongside the Georgian dub. A second Russian dub was produced, albeit unofficially, and released in Russia and Belarus at a later date.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Сари
|
Katya Kheyfets Катя Хейфец | |
|
Давид
|
Savva Samodurov Савва Самодуров | |
|
Эдди
|
Grigory Laikov Григорий Лайков | |
|
Генри
|
Georgy Begoyan Георгий Бегоян | |
|
Ди Ди
|
Nika Ivanova Ника Иванова | |
|
Боб
|
Oleg Mchedlishvili Олег Мчедлишвили | |
|
Рейнджер Лиз
|
Nina Kalatozishvili Нина Калатозишвили | |
|
Сид Уайт
|
Stanislav Shapkin Станислав Шапкин | |
|
Питер
|
Andrey Bibikov Андрей Бибиков | |
|
Stache
|
Anton Kobylko Антон Кобылко | |
|
Vest
|
Kristo Fedyanin Кристо Федянин | |
|
Ponytail
|
Levan Gochelashvili Леван Гочелашвили | |
|
Кристоффер
|
Giorgi Vardiashvili Георгий Вардиашвили | |
|
Эльза
|
Sofia Gabelia София Габелия | |
|
Офицер Реба
|
Izabella Bogdanova Изабелла Богданова | |
|
Бет
|
Yelena Polyakova Елена Полякова | |
|
Том
|
Beka Medzmariashvili Бека Медзмариашвили | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Nino Shaduri Нино Шадури | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Rifat Alyautdinov Рифат Аляутдинов | ||
References[]
|
