Колите 2 is the Bulgarian dub of Cars 2. It was released on cinemas in June 24, 2011 and later was released on DVD and Blu-ray on October 31, 2011.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Светкавицата Маккуин
|
Ivaylo Velchev Ивайло Велчев | |
|
Матю
|
Valcho Kamarashev Вълчо Камарашев | |
|
Фин Макмисъл
|
Stefan Stefanov Стефан Стефанов | |
|
Холи Хайтех
|
Ralitsa Kovacheva Ралица Ковачева | |
|
Майлс Енервалс
|
Georgi Todorov Георги Тодоров | |
|
Франческо Бернули
|
Yavor Karaivanov Явор Караиванов | |
|
Брент Мустангбургер
|
Stoyan Tsvetkov Стоян Цветков | |
|
Грем
|
Tsvetan Vatev Цветан Ватев | |
|
Мак
| ||
|
Професор Цет
|
Krasimir Kutsuparov Красимир Куцупаров | |
|
Ейсър
|
Lyubomir Farkov Любомир Фърков | |
|
Сали
|
Vasilka Sugareva Василка Сугарева | |
|
Даръл Картрип
|
Georgi Stoyanov Георги Стоянов | |
|
Чичо Тополино
|
Christian Fokov Кристиян Фоков | |
|
Дейвид Хобскап
|
Vitomir Saruivanov Витомир Саръиванов | |
|
Мел Дорадо
|
Nikolay Parlev Николай Пърлев | |
|
Луиджи
|
Stoyan Alexiev Стоян Алексиев | |
|
Отис
|
Zdravko Dimitrov Здравко Димитров | |
|
Господин Миниван
| ||
|
Томбер
|
Todor Georgiev Тодор Георгиев | |
|
Иван
|
Marin Yanev Марин Янев | |
|
Шериф
| ||
|
Фло
|
Nelly Monedzhikova Нели Монеджикова | |
|
Сардж
|
Simeon Viktorov Симеон Викторов | |
|
Рамон
|
Kiril Kavadarkov Кирил Кавадарков | |
|
Филмор
|
Plamen Peev Пламен Пеев | |
|
Лизи
|
Zhivka Doneva Живка Донева | |
|
Госпожа Миниван
| ||
|
Мия
| ||
|
Тия
| ||
Additional voices
|
Zhivka Doneva Живка Донева | ||
| Svetlana Smoleva Светлана Смолева | |||
| Krasimira Demireva Красимира Демирева | |||
| Kamen Asenov Камен Асенов | |||
| Momchil Stepanov Момчил Степанов | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Daniela Goranova Даниела Горанова | ||
|---|---|---|---|
Translator and creative executive
|
Veneta Yankova Венета Янкова | ||
Mix Studio
|
Shepperton International | ||
Bulgarian version production
|
Disney Character Voices International | ||
|
