The Dubbing Database
Advertisement

Команда Вперёд спасает Рождество is the Russian dub of The Action Pack Saves Christmas. It was released on Netflix on November 28, 2022, along with other dubs. Unlike the Russian dub of Les liaisons dangereuses, this is the last Netflix produced dub to ever be released, since most, if not all dubs of this special were shelved for a while.

Cast[]

Character Actor
Уоттс Fyodor Paramonov
Фёдор Парамонов
Врен Vitalia Kornienko
Виталия Корниенко
Клэй Alexander Zaporozhets
Александр Запорожец
Трина Yelizaveta Bugulova
Елизавета Бугулова
Эрнесто Anton Savenkov
Антон Савенков
Санта Клаус Ivan Porodnov
Иван Породнов
Additional voices
Vladimir Voytyuk
Владимир Войтюк
Timofey Zvyagolsky
Тимофей Звягольский
Lyudmila Ilyina
Людмила Ильина
Darya Fomichyova
Дарья Фомичёва
Technical staff
Dubbing director
Lyudmila Ilyina
Людмила Ильина
Translator
Galina Plavunova
Галина Плавунова
Sound engineer
Vladimir Nefyodov
Владимир Нефёдов
Advertisement