The Dubbing Database
Advertisement

Королевский корги is the Russian dub of The Queen's Corgi. It was released in theaters in Russia on March 21, 2019.

Cast[]

Character Actor
Рекс Sergey Smirnov
Сергей Смирнов
Ванда Lina Ivanova
Лина Иванова
Тайсон Vladimir Palyanitsa
Владимир Паляница
Чарли Daniil El'darov
Даниил Эльдаров
Джек Ivan Kalinin
Иван Калинин
Королева Елизавета II Irina Malikova
Ирина Маликова
Филипп (герцог Эдинбургский) Vladimir Zaitsev
Владимир Зайцев
Дональд Трамп Alexander Novikov
Александр Новиков
Мелания Трамп Irina Kireyeva
Ирина Киреева
Митци Yulia Gorokhova
Юлия Горохова
Нельсон Vladimir Levashyov
Владимир Левашёв
Вождь Ivan Porodnov
Иван Породнов
Пэтмор Olga Kuznetsova
Ольга Кузнецова
Санджей Alexey Voytyuk
Алексей Войтюк
Маленькая девочка Alisa Yefimenko
Алиса Ефименко
Additional voices
Alexander Skidanov
Александр Скиданов
Anatoliy Pashnin
Анатолий Пашнин
Gleb Gavrilov
Глеб Гаврилов
Denis Nekrasov
Денис Некрасов
Dina Bobylyova
Дина Бобылёва
Yegor Vasiliev
Егор Васильев
Yegor Stoskov
Егор Стосков
Yelena Shul'man
Елена Шульман
Igor Negodyaev
Игорь Негодяев
Ilya Kovalyov
Илья Ковалёв
Konstantin Karasik
Константин Карасик
Maxim Onishchenko
Максим Онищенко
Oleg Forostenko
Олег Форостенко
Elina Fateyeva
Элина Фатеева
Voice-over
Kirill Turansky
Кирилл Туранский
Technical staff
Dubbing director
Yaroslava Turylyova-Gromova
Ярослава Турылёва-Громова
Assistant director
Irina Venikova
Ирина Веникова
Translator
Adapter
Sergey Kozin
Сергей Козин
Sound engineer
Dmitry Batyzhev
Дмитрий Батыжев
Commissioning company
Volga
Advertisement