Королевский корги is the Russian dub of The Queen's Corgi. It was released in theaters in Russia on March 21, 2019.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Рекс | Sergey Smirnov Сергей Смирнов | ||
Ванда | Lina Ivanova Лина Иванова | ||
Тайсон | Vladimir Palyanitsa Владимир Паляница | ||
Чарли | Daniil El'darov Даниил Эльдаров | ||
Джек | Ivan Kalinin Иван Калинин | ||
Королева Елизавета II | Irina Malikova Ирина Маликова | ||
Филипп (герцог Эдинбургский) | Vladimir Zaitsev Владимир Зайцев | ||
Дональд Трамп | Alexander Novikov Александр Новиков | ||
Мелания Трамп | Irina Kireyeva Ирина Киреева | ||
Митци | Yulia Gorokhova Юлия Горохова | ||
Нельсон | Vladimir Levashyov Владимир Левашёв | ||
Вождь | Ivan Porodnov Иван Породнов | ||
Пэтмор | Olga Kuznetsova Ольга Кузнецова | ||
Санджей | Alexey Voytyuk Алексей Войтюк | ||
Маленькая девочка | Alisa Yefimenko Алиса Ефименко | ||
Additional voices
|
Alexander Skidanov Александр Скиданов | ||
Anatoliy Pashnin Анатолий Пашнин | |||
Gleb Gavrilov Глеб Гаврилов | |||
Denis Nekrasov Денис Некрасов | |||
Dina Bobylyova Дина Бобылёва | |||
Yegor Vasiliev Егор Васильев | |||
Yegor Stoskov Егор Стосков | |||
Yelena Shul'man Елена Шульман | |||
Igor Negodyaev Игорь Негодяев | |||
Ilya Kovalyov Илья Ковалёв | |||
Konstantin Karasik Константин Карасик | |||
Maxim Onishchenko Максим Онищенко | |||
Oleg Forostenko Олег Форостенко | |||
Elina Fateyeva Элина Фатеева | |||
Voice-over
|
Kirill Turansky Кирилл Туранский |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Yaroslava Turylyova-Gromova Ярослава Турылёва-Громова | ||
---|---|---|---|
Assistant director
|
Irina Venikova Ирина Веникова | ||
Translator
Adapter |
Sergey Kozin Сергей Козин | ||
Sound engineer
|
Dmitry Batyzhev Дмитрий Батыжев | ||
Commissioning company
|
Volga |