Король мавп is the Ukrainian dub of The Monkey King. It was released on Netflix on August 18, 2023 along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Король Мавп
|
Volodymyr Hurin Володимир Гурін | |
|
Лін
|
Anastasiya Pavlenko Анастасія Павленко | |
|
Цар Дракон
|
Andriy Tverdak Андрій Твердак (dialogue) | |
| Serhiy Yurchenko Сергій Юрченко (singing) | |||
|
Імператор Нефрит
|
Dmytro Zavadsʹkyy Дмитро Завадський | |
|
Будда
|
Mykhaylo Voychuk Михайло Войчук | |
|
Бенбо
|
Andriy Alʹokhin Андрій Альохін | |
|
Баббо
|
Vyacheslav Dudko В'ячеслав Дудко (dialogue) | |
| Yevhen Anyshko Євген Анишко (singing) | |||
|
Вам Му
|
Olena Uzlyuk Олена Узлюк | |
|
Цар Яма
|
Serhiy Solopay Сергій Солопай | |
|
Мер
|
Maksym Kondratyuk Максим Кондратюк | |
|
Дружина Мера
|
Alina Protsenko Аліна Проценко | |
|
Син Мера
|
Vladyslav Vasytsʹkyy Владислав Васицький | |
|
Жаринка
|
Yeseniya Seleznʹova Єсенія Селезньова | |
Additional voices
|
Halyna Dubok Галина Дубок | ||
| Yelyzaveta Mastayeva Єлизавета Мастаєва | |||
| Dmytro Tvarkovsʹkyy Дмитро Тварковський | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Olʹha Fokina Ольга Фокіна | ||
|---|---|---|---|
Translator
Lyricist |
Olena Vasylevsʹka Олена Василевська | ||
Musical director
|
Tetyana Pirozhenko Тетяна Пiроженко | ||
Sound engineer
|
Alʹona Shymanovych Альона Шиманович | ||
Sound mixer
|
Bohdan Klymenko Богдан Клименко | ||
Project manager
|
Yaroslav Sydorenko Ярослав Сидоренко | ||
Dubbing credits[]
_-_dubbing_credits_1_(Ukrainian).png "The Monkey King (2023) - dubbing credits 1 (Ukrainian).png (99 KB)")
_-_dubbing_credits_2_(Ukrainian).png "The Monkey King (2023) - dubbing credits 2 (Ukrainian).png (95 KB)")
_-_dubbing_credits_3_(Ukrainian).png "The Monkey King (2023) - dubbing credits 3 (Ukrainian).png (82 KB)")
_-_dubbing_credits_4_(Ukrainian).png "The Monkey King (2023) - dubbing credits 4 (Ukrainian).png (50 KB)")
|
