Космический джем is one of two Russian dubs of Space Jam.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Майкл Джордан
|
Vladimir Vikhrov Владимир Вихров | |
| Olga Kuznetsova Ольга Кузнецова (younger) | |||
|
Стэн Подолак
|
Igor Pismennyy Игорь Письменный | |
|
Чарльз Баркли
| ||
|
Юанита Джордан
|
Olga Kuznetsova Ольга Кузнецова | |
|
Твити
| ||
|
Билл Мюррей
|
Vasiliy Kupriyanov Василий Куприянов | |
|
Марвин Марсианин
| ||
|
Багз Банни
|
Sergey Chekan Сергей Чекан | |
|
Лола Банни
|
Lyubov Germanova Любовь Германова | |
|
Даффи Дак
|
Vyacheslav Baranov Вячеслав Баранов | |
|
Порки Пиг
| ||
|
Дэн Кастелланета
| ||
|
Элмер Фадд
|
Yuri Sarantsev Юрий Саранцев | |
|
Пепе Ле Пью
| ||
| Дел Харрис | |||
|
Свакхаммэр
|
Vsevolod Abdulov Всеволод Абдулов | |
|
Ларри Бёрд
| ||
| Ахмад Рашад | |||
|
Сильвестр
|
Vladimir Radchenko Владимир Радченко | |
|
Фогхорн Легхорн
| ||
|
Таз
|
Boris Bystrov Борис Быстров | |
|
Йосемит Сэм
| ||
|
Джеймс Джордан
| ||
|
Бабуля
|
Svetlana Kharlap Светлана Харлап | |
|
Дорожный бегун
| ||
Voice-over
|
Boris Bystrov Борис Быстров | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Adapter |
Valentina Kuznetsova Валентина Кузнецова | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Yelena Mnyova Елена Мнёва | ||
Sound engineer
|
Leonid Chechikov Леонид Чечиков | ||
Editor
|
Vladimir Chernenko Владимир Черненко | ||
Studio manager
|
Lyudmila Bronnikova Людмила Бронникова | ||