Крик is one of two Russian dubs of Scream. Produced by Flarrow Films in Russia, it's released on January 23, 2024.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Сидни Прескотт
|
Tatyana Vesyolkina Татьяна Весёлкина | |
|
Гейл Уэзерс
|
Ludmila Shuvalova Людмила Шувалова | |
|
Дью Райли
|
Dmitry Lunev Дмитрий Лунёв | |
|
Билли Лумис
|
Achille Namazov Ахилл Намазов | |
|
Стью Мэчер
|
Alexey Yadrennikov Алексей Ядренников | |
|
Рэнди Микс
|
Nikita Zhbanov Никита Жбанов | |
|
Татум Райли
|
Alina Likhacheva Алина Лихачёва | |
|
Кейси Беккер
|
Elena Lunina Елена Лунина | |
|
Призрачное лицо
|
Sergey Chickhachev Сергей Чихачёв | |
|
Шериф Берк
|
Konstantin Pogodaev Константин Погодаев | |
|
Нилл Прескотт
|
Dmitry Polyanovsky Дмитрий Поляновский | |
|
Кенни
| ||
|
Директор
| ||
|
Миссис Беккер
|
Anastasia Lapina Анастасия Лапина | |
|
Мистер Беккер
|
Boris Shuvalov Борис Шувалов | |
| File:Mrs. Riley (Scream).png | Миссис Райли
|
Maria Fortunatova Мария Фортунатова | |
|
Болельщица
|
Veronica Sarkisova Вероника Саркисова | |
| File:Girl in Bathroom (Scream).png | Подруга
|
Eva Finkelstein Ева Финкельштейн | |
| File:TV Reporter 1 (Scream).png | Репортёр
|
Maria Tsvetkova-Ovsyannikova Мария Цветкова-Овсянникова | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
Crew[]
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Yegor Vasiliev Егор Васильев | ||
|---|---|---|---|
Sound Engineers
|
Denis Yuriev Денис Юрьев | ||
| Achille Namazov Ахилл Намазов | |||
Russian Localisation
|
Dmitry Toropov Дмитрий Торопов | ||
| Evgeny Leonov Евгений Леонов | |||
Translation
|
Achille Namazov Ахилл Намазов | ||